把你的回憶變成傳家寶 傳承人生經驗3法

每個長輩的故事,不管是童年搗蛋事,還是人生智慧,都值得挖掘與記錄,成為世代傳家寶。
作者:傑夫‧米尼克(Jeff Minick) 李小奕 譯
將老人家的往事與回憶用心記錄下來,薪火相傳,承先啟後。(Liliya Krueger/Getty Images)
font print 人氣: 389
【字號】    
   標籤: tags: , ,

《心靈雞湯:祖孫情》(Chicken Soup for the Soul: Grand and Great)書中有個古怪的哲學教授,有一天他一連串問了學生幾個問題。

「能說幾件你父母的事的請舉手?」所有人都舉手。

「能說幾件你祖父母的事的請舉手?」大約四分之三的人舉手。

「能說幾件你曾祖父母的事的請舉手?」全班60人只有兩人舉手。

「看看你四周圍。」他說,「才經過兩代,絕大多數人可能連自己曾祖父母是誰都不知道……三代以前的祖先幾乎全被我們忘光了。將來你是不是也會被你的後代忘掉?」

「我這樣問好了,到了你的第三代,你早已作古,坐在這裡的是你的曾孫,他們說得出幾件你的事?他們知道你是誰嗎?他們是不是也把你忘掉了?」

「你的生平會變成後代的警鐘或榜樣?你想留給後代什麼事蹟?選擇權在你手中。下課。」

足足五分鐘,無人起身離座。

你的生平事蹟

就像那些學生,不管是青少年、當父母的、當祖父母的,可能大多數人連上幾代祖輩都不太認識,或許泛泛知道幾件瑣事,但僅此而已。即使是自己的父母,或許哪天我們會冒出幾個疑問,卻找不到人問了。我們可能知道父母是怎麼認識的、他們曾經住過哪裡;但你知道母親為什麼愛上父親嗎?你知道她記得自己祖父母哪些事嗎?

一旦父母和祖父母走了,這些問題的答案將隨之消失。不只這些,還有他們的夢想、他們的抱負、他們的其它想法,也都一起埋葬掉了。

透過代代相傳的故事把家族歷史保留下來,以免日久失傳。(Freemixer/Getty Images)

美國建國250周年(2026年)慶典將至,大家會重新宣揚美國的歷史,報章雜誌、評論節目、播客節目都會緬懷先人事蹟,探討如何鑒往知來。

如果了解歷史能促進國家健康發展,那麼,好好了解我們的祖輩——了解他們如何克服難關、了解他們的人生哲學、了解他們的生活準則——當然也很重要。想光耀你的家族史嗎?以下是幾個簡單的好法子。

共進晚餐

專家認為,健康的家庭應該在餐桌一起吃飯聊天,特別是晚餐。對孩子來說,這是了解父母、祖父母、姑媽伯叔的好機會。

大多數青春前期(9~12歲)的孩子天生就對父母小時候好奇。我的孫子女就很愛聽爸媽的童年故事,比如,他們的爸爸小時候把核桃當成手榴彈,丟進行駛在馬路上的汽車車底,惹來麻煩;比如,他們的媽媽五歲時,有一次趁我站在梯上粉刷屋子時,搖晃那支15英尺的梯子,我威脅她說:「你是要我下來(教訓你)嗎?」她卻高興地說:「對啊,下來和我玩吧!」

一家人在餐桌吃飯聊天,是分享往事、薪火相傳、培養世代感情的大好時機。(Zamrznuti tonovi/Shutterstock)

但別只是講故事。如今科技快速變革,我這些6到18歲不等的孫子女,他們手上的電子玩意兒,在我小時候簡直是天方夜譚。我們也可以跟他們講講以前的轉盤電話、去西爾斯(Sears)百貨公司看聖誕老人的事,還有農民用騾子拉著拖板收割菸草的情景。對數位時代的孩子來說,這些東西聽起來或許很遙遠,但加上故事,這些個美國傳統風情(Americana)就會變得很生動。

就算孩子沒問你這些事,也要講給他們聽,讓他們對老一代的生活有點概念。說不定將來哪一天他們碰到麻煩時,這些老智慧會派得上用場。

派孩子當小偵探

想引導你那些青少年孩子學習美國歷史,有個方法很不錯,就是叫他們收集家族故事,找親戚聊天,深入了解近幾代的家族史。這些都是活生生又可靠的資訊,即使討厭歷史的學生,也會覺得新奇。畢竟歷史就是人的故事嘛!有些不愛看書的青少年,或許喜歡當偵探,搜集家族故事和傳說。

你的小史學家應該記錄的,除了個人基本資料,還要有故事,比如道格叔叔的童年生活,比如奶奶念瑪麗‧鮑德溫(Mary Baldwin)學院時的成敗得失。他們訪問時只要做點筆記,就不怕忘掉。

所以,無論你的孩子是在家自學(homeschooling),還是就讀公私立學校,都派他們當小史學家吧。幫他們安排時間,口頭訪問親人,很快你就會感受到這件事給這個家帶來的好處。

製作回憶錄

你的子女、孫子女散居各地,感恩節你們會團圓,冬季假期你也會去某家人家中過節,這些場合並沒有太多時間讓你分享自己的年少往事。

所以,如果你想將你的人生經驗或個人感悟傳承下去,就要另外想辦法。還好現在科技很方便,以前有些人會寫回憶錄,但現在方法更多元,語音轉錄、錄音、錄影都可以。例如Otter.ai的免費錄音服務(但有時間限制)就很好用,它也可以轉錄成文字。

我們可以利用科技將個人與家族的音容保存下來,傳給後代。(we.bond.creations/Shutterstock)

倒杯咖啡或飲料,找個舒服的地方坐下來,開始錄音或錄影吧。可以從你小時候祖父的事談起;談談你小時候和兄弟姊妹、朋友玩什麼遊戲;談談1960年代你喜歡的音樂。當你開始回憶,很多記憶就會湧現,一想就來。你會想起年輕時成功與失敗的事,想起一些可能對孫子女有啟發的故事。也許未來某一天,他們也會用你的故事來安慰或啟發他們的子女。

從另一個角度想,假設你的祖父是1900年出生,那麼你說了他的故事,你的家族史就涵蓋了半個美國歷史時間,很不賴吧。

做這件事主要不是要追溯血統,找到你的什麼貴族祖先或翻出什麼家族醜事(儘管很多人以為這些值得挖掘)。你要做的是記錄家人的事蹟,包括你自己的故事,把它們留給子孫並世代相傳。

最後,我想到一部1948年的警匪片《赤裸之城》(The Naked City,故事背景在紐約市)及1958—1963年的同名電視劇,結尾都有一句經典旁白:「赤裸之城裡有八百萬個故事,這只是其中之一。」

無論你住在紐約曼哈頓,還是堪薩斯曼哈頓(市),你本身就是一個獨一無二的故事。你塑造了那個故事,故事也塑造了你。如果你想照教授說的,延續你的生平事蹟,那就把你的故事說給兒孫聽,讓它流傳下去。在你百年以後,你的話語將活在你世世代代的子孫心裡,並影響他們。

作者簡介:

傑夫‧米尼克Jeff Minick)有四個孩子,也算兒孫滿堂了。20年來,他在北卡羅來納州阿什維爾(Asheville)的家庭學校教授歷史、文學和拉丁語。他寫了兩本小說:《阿曼達‧貝爾》(Amanda Bell)、《翅膀上的灰塵》(Dust on Their Wings),以及兩本非小說類作品:《邊走邊學》(Learning as I Go)、《電影造就人》(Movies Make the Man)。他目前住在維吉尼亞州的弗朗特羅亞爾(Front Royal),也在那裡寫作。

原文:Family Heirlooms: Your Story Is Part of Your Legacy刊登於英文《大紀元時報》。

責任編輯:茉莉@#

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 敏感的兒童常被貼上差生標簽,比如「難管教」、「愛演戲」或「被寵壞了」等。其父母也常被指責溺愛或過度遷就他們。
  • 敏感的兒童常被貼上差生標簽,比如「難管教」、「愛演戲」或「被寵壞了」等。其父母也常被指責溺愛或過度遷就他們。
  • 孩子的「社會能力」──也就是怎麼跟環境互動,怎麼回應身邊的人──是需要一點一滴的透過「覺察」練習得來的。
  • 考試、練習、交作業、截止日期……學生的日常安排常常會影響他們安穩地休息。為什麼在重要考試前幾天保證充足的睡眠很重要?
  • 當焦慮或負面想法湧入你的腦海時,請保持冷靜並重新集中註意力。 每個人都會有思緒突然失控的時刻,不停地思考同一件事情,就像被困在倉鼠輪上一樣。或者他們的思緒像彈球一樣漫無目的地從一個話題跳到另一個話題。
  • (圖/小樹文化提供)
    運用可愛故事,培養孩子同理心、學會管理情緒 增進情感表達、提升人際關係能力
  • (圖/小樹文化提供)
    運用故事,讓孩子理解自己吃醋的情緒反應,並且詳細解說如何自我調節、加強情緒管理。書中同時詳細運用情境故事,解說各種情緒成因、情緒反應,以及如何因應情緒困擾。
  • (圖/小樹文化提供)
    運用故事,讓孩子理解自己悲傷情緒反應,並詳細解說如何自我調節、加強情緒管理。
  • 如果說有什麼問題困擾著現在的家長,那麼手機遊戲成癮一定排在首位。許多家長想幫孩子戒網癮,卻因種種原因無法實施。那麼,在沒有手機的古代,兒童都玩些什麼呢?又有哪些玩具仍然適合我們現代的小朋友呢
評論