我們不是追求榮譽，
我們是保護生命。
在自由的烏克蘭，
為了她的每一寸土地，
為了她的每一個孩子，
為了她的每一個黎明，
我們堅守。我們戰鬥。我們勝利。
註：烏克蘭文登載在 Софійко Романюк（@OfficialSofiyko）X/推特帳號上。我的翻譯得到了帳號擁有者的允許，以饗讀者。標題爲譯者所加。
韓亦言 版權所有 (c)，定稿於2025-08-05
責任編輯：林芳宇@
2025年4月20日，俄烏戰爭期間，一名烏克蘭士兵在哈爾科夫伊凡神學家教堂外的復活節禮拜活動親吻他的孩子。(Ivan Samoilov / AFP)
作者：索菲科‧羅曼紐克 譯者：韓亦言
2025-08-0719:20 中港台時間|2026-07-0100:59 更新
人氣 51
留言