【大紀元2026年08月17日訊】（英文大紀元專欄作家Steve Cortes撰文／信宇編譯）在鋪天蓋地的媒體噪音之下，一個重要的、不為人知的故事浮出水面：一場製造業的繁榮正在美國各地出現，尤其是在美國的地理中心地區。
這場正在興起的繁榮標誌著一個劃時代的轉變，因為對工廠和實體生產的投資是最穩定的資本支出。對生產的投入是對長達數年的宏觀周期的「押注」（bet），而不是對最新潮流或下週汽油價格的短期押注。
因此，這個鮮為人知的故事值得研究和宣傳，這不僅有利於經濟利益，也有利於民粹主義右翼候選人獲得可能的政治利益。
但在探討這個轉變的意義之前，重要的是要看數據，看那些能夠證實這個新現實的、可驗證的實地數據。作為最受關注的生產活動指標，ISM（全稱為Institute for Supply Management，美國供應管理協會，總部位於亞利桑那州）製造業指數剛剛飆升至四年來的新高。具體而言，ISM指數目前為55，遠高於50的擴張線。該指數已經連續七個月上升。
此外，製造業就業人數也在上升，同樣創下四年來的新高。這些工作是高薪且足以養家餬口的崗位，它們使我們的整個社會更加強大，而不是兼職「掙錢」（hustles）或零工經濟的過渡性工作。
在美國總統唐納德‧川普（特朗普）的領導下，與工廠和貿易直接相關的建築業就業崗位正以比他從前總統喬‧拜登手中接過時快十倍的速度飆升。2025年第一季度，也就是川普就職之時，美國僅新增了9,300個此類建築業就業崗位。而截至2026年第三季度，美國已新增93,000個此類建築業就業崗位，並且還在持續增長。這真是驚人的進步！
那麼，這場復興是如何展開的呢？
答案在於穩健的政策。首先，川普政府堅持公平互惠的貿易。美國容忍不正當和掠奪性貿易手段（尤其是中國的貿易手段）的時代已經一去不復返。
但是即便拋開中共勢力這些反對者不談，盟友和「朋友」也同樣在經濟上剝削了美國。
例如，西歐通過增值稅制度對出口到美國的商品進行大規模補貼，使得他們的商品比美國出口到大西洋彼岸的商品對美國人來說更加便宜。美國新的貿易策略已經巧妙地揭露並抵制了這些非關稅貿易壁壘。
如今，美國的投資環境使其成為全球資本和資源的最佳目的地。事實上，海外資本正在競相湧入美國進行建設和投資。去年，在拜登執政期間，國際資本在2025年的支出達到2,320億美元，比2024年的水平大幅增長50%。
這種迅猛的發展勢頭絲毫沒有放緩的跡象。展望未來，總部位於英國倫敦的《金融時報》（Financial Times）報導說，2025年外國資本承諾額將達到創紀錄的3,214億美元。此外，美國在全球所有此類承諾中占據了創紀錄的23.6%的份額。謝天謝地，僅僅應對美國生產不斷外包的時代已經結束了！
國內外商界領袖都認識到，在監管環境相對寬鬆、鼓勵創新並能促進美國企業家精神蓬勃發展的背景下，對美國國內市場進行投資是明智之舉。此外，一項積極的能源計劃也進一步強化了這個法律和合規框架，該計劃旨在充分釋放美國資源的潛力，以充足可靠的美國能源為未來各行各業提供動力。
綜合來看，所有這些指標都表明，「美國優先」（America First）經濟議程正在兌現其核心承諾：重振美國工業。近幾十年來，大部分經濟權力集中在少數擁有資歷的精英手中。如今，美國人正在目睹著截然相反的趨勢。
是的，美國能夠也應該在金融和服務業領域占據主導地位。但一個強大的國家也必須具備製造業實力，尤其是對現代經濟至關重要的產品，例如先進的半導體和突破性藥物等。
美國正在迎來一場悄然卻又實實在在的製造業復興。誠然，目前公眾對經濟前景仍持懷疑態度，這在經歷了五年難以承受的通貨膨脹之後是可以理解的。但是製造業的這些劃時代趨勢表明，近期藍領實際工資（blue-collar real wage，即經生活成本調整後的工資）的顯著增長只會加速。
談到選舉政治，令人遺憾的是，傳統媒體對報導這個重大事件毫無興趣。因此，我們的運動和候選人有責任傳播這個切實存在的利好消息，它預示著普通民眾的未來將更加繁榮。
本文經總部位於華盛頓特區的美國傳統基金會（The Heritage Foundation）發行的出版物《每日信號報》（The Daily Signal）授權轉載。
作者簡介：
史蒂夫‧科爾特斯（Steve Cortes）曾任唐納德‧川普總統高級顧問，曾任福克斯新聞（Fox News）和CNN評論員，現任美國工人聯盟（League of American Workers，總部位於伊利諾伊州芝加哥）創始人兼主席。他同時也是《每日信號》（The Daily Signal）的撰稿人。
原文：The Quiet Manufacturing Boom 刊登於英文《大紀元時報》。
本文僅代表作者本人觀點，並不一定反映《大紀元時報》立場。
責任編輯：高靜#
留言