【大紀元2026年08月25日訊】（大紀元記者劉景燁綜合報導）近期，美國聯邦檢察官辦公室起訴麻州一名中國籍男子選舉欺詐，指控他冒用前房東的名義在2024年大選中投票。《英文大紀元時報》詢問選務人員後得知，該選票通過了選務系統審核，成功計入大選票數。
麻州聯邦檢察官辦公室8月19日公布，指控33歲的麻州居民孫宇鵬（Yupeng Sun，音譯）「選民欺詐登記」及「欺詐性投票」兩項罪名。檢方提交的法庭文件指控說，孫宇鵬冒用前房東的名義，在麻州摩頓市（Malden）登記選民並投票，後來卻向官方舉報前房東非法投票。
孫宇鵬還被指冒用前房東夫婦的名義，提交「放棄綠卡」表格，導致受害人夫婦陷入移民遣返程序法律訴訟。
選務系統正常計入孫的選票
摩頓市政府職員德西德里奧（Carol Ann Desiderio）回應《英文大紀元時報》的詢問時表示，孫宇鵬提交的選票，「與其它所有選票一樣進行處理，並計入了最終認證的選票中」。德西德里奧還表示，聯邦調查人員就此案聯繫了市政府，才讓摩頓市選務人員知道該選票有問題。
案件中被冒用名義的受害人，是美國永久居民，而非公民，依法沒有聯邦選舉投票權。受害人J.L.也告訴聯邦調查人員，自己並未註冊選民，更沒有在2024年大選中投票。
檢方表示，孫宇鵬用J.L.的名字，通過麻州州務卿辦公室的線上選民登記系統，登記為選民。孫使用了J.L.的真實姓名，位於摩頓市的曾用地址，以及麻州駕駛證號碼。在2024年10月31日，孫來到摩頓市政廳，投下了提前選票。
檢方文件提到，孫宇鵬對調查人員承認，自己提交了J.L.的選民登記信息。
麻州《選舉法》規並不要求每一位選民出示照片身分證，僅在特定情況下要求這類證件，比如首次投票者、不活躍選民、爭議選票或臨時選票等等。
摩頓市政府表示，選務人員遵循了麻州的法規。聯邦檢察官提交的指控書，並未指責該市員工存在任何不當行為。
麻州選務系統 難以發現盜用身分問題
摩頓市政府表示，線上選民申請信息，由麻州選務系統對接機動車管理局（RMV）檔案來交叉驗證。該系統可檢驗申請信息是否與政府既有檔案相符，但是「不一定能確認某人是否非法利用了其它人的真實身分信息」。
麻州2023年6月生效的法律表明，使用該州線上選民登記系統的申請人，在提交申請之前，應在機動車管理局（RMV）系統中提交可靠的公民信息。如果沒有這些信息，那麼此人不能提交線上選民申請。
麻州的選民註冊系統，則要求申請人自行說明自己是美國公民。而州務卿辦公室並未表明選務系統會利用聯邦政府移民檔案來驗證公民身分。
英文大紀元記者詢問州務卿辦公室，對J.L.的登記信息採取了何種驗證，在此案件曝光後是否對相關保障措施進行了審查，但並未收到回應。
公共利益法律基金會（Public Interest Legal Foundation）研究主任丘奇維爾（Logan Churchwell）對大紀元表示，線上系統若完全依照法規運行，那麼理應在該案的投票行為發生時，就將其制止。
「孫如何能夠像指控所說的那樣，成功冒充一名綠卡持有人（投票）？」丘奇維爾說。
他還說：「麻州似乎已有驗證公民身分所需要的任何工具，但其中也許有失能的部分需要修復。」
摩頓市政府則表示，當地選務辦公室在處理了登記信息之後，會向登記地址郵寄一份通知書，並在其中詢問居民是否要舉報未授權的登記。
檢方文件並未說明J.L.是否收到了該通知。德西德里奧表示，J.L.的選民登記信息已於2025年5月20日註銷，原因是他的家庭並未回覆麻州的年度街道名錄普查（Street-list Census），而不是因為官方發現了虛假登記信息。◇
本文參考了《英文大紀元時報》報導：「Massachusetts Counted Ballot in Alleged Voter-Impersonation Scheme, City Says」，「Massachusetts Citizenship Rule at Center of Alleged Voter-Impersonation Case」，作者為Arthur Zhang。
責任編輯：馮文鸞#
