日常生活中的口語(二)

font print 人氣: 11
【字號】    
   標籤: tags:

(http://www.epochtimes.com)

Thanks and Answers 感謝和回答

A  Thank 感謝

Thank you. 謝謝您。
Thanks a lot. 多謝。
Thank you for your help.謝謝您的幫助。
Thank you. It was very kind of you.謝謝,您太好了。
I’m very much obliged to you.非常感謝您。
I don’t know how I can thank you enough.我不知道怎樣謝您才好。
You’ve done me a great favour.您幫了我大忙。
I don’t know what I should have done without your help.要不是您的幫助,我真不知道該怎麽辦。

B  Answers 回答

You’re welcome.別客氣。
Not at all.沒什麽。
Don’t mention it.不必謝。
It was a real pleasure for me to do it.我很樂意這樣做。
No trouble at all.一點兒也不麻煩。
Glad to have been of help.我很高興能給您幫個大忙。
There is nothing to thank me for.沒有什麽可謝我的。

Apologies,Regrets and Responses 道歉,遺憾和回答

Excuse me. 對不起。
—-Certainly. 請。
Oh, pardon me. 請原諒。
—-That’s quite all right. 沒關係。
Sorry. 對不起。
—-It’s nothing. 沒什麽。
I’m awfully sorry. 我很抱歉。
—-That doesn’t matter. 沒關係。
I’m afraid I have taken up too much of your time. 恐怕占用您的時間太多了。—-Not at all. 沒什麽。
It was terribly clumsy of me. 我太笨手笨脚了。
——No harm.不要緊。
Please excuse me for a moment. I won’t be long. 請原諒,我要走開一下,我馬上回來。
Excuse me for interrupting you. 請原諒我打斷您了。
I’m sorry, but I can’t help it. 對不起,但沒有辦法。
I hope I’m not disturbing you. 希望我沒打擾您。

Affirmative Expressions 表示肯定用語

Yes. 是的。
Of course. 當然。
Certainly.是這樣。
Right.對的。
Surely.肯定是。
Oh, yes. 噢,是的。
Very well.很好。
Exactly.完全正確。
O.K. 行。
Fine.好。
Splendid. 很好。
Excellent.妙極了。
Marvellous.妙極了。
That’s true.那是真的。
Yes, to be sure.是的,沒錯
Quite so.的確是這樣。 
By all means.當然,一定。
Yes, indeed.是的,確實如此。

Negative Expressions 表示否定用語

No. 不。
No, thank you.不,謝謝您。
Certainly not. 一定不是。
I’m afraid not.我想不是。
Not quite. 不完全如此。
  I don’t think so.我想不是。
Impossible. 决不會是那樣。
Exactly.完全正確。
I haven’t the least idea.我一點兒也不知道。
I can’t believe it. 我不相信。
Not in the least.一點兒也不。
Not yet. 還沒有。
By no means. 决不。 
Just the other way round. 正相反。

@

(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 香港政府於上周五公布語文基準試的成績﹐顯示有六成七考生在英文書寫卷中「肥佬」﹐口語不及格的也有半數﹐英語教師水平頓成大眾關注焦點。如何讓學生學好英文﹐將成為政府集中火力處理的焦題。教統會擬「雙管齊下」解決問題﹕延聘操地道英語的外籍英語教師到小學教書﹐以及撥額外資源協助本地英語老師提升水平。
  • 近日英國駐廣州總領事館文化教育處獲悉,雅思考試作為評估英語語言運用能力的綜合性測試,將于今年7月1日起執行新口語測試辦法。
  • 從2002年起,在大陸中國,碩士研究生入學考試的外語科目(非外語專業)中,將增加听說能力的測試。
  • 天津市某外貿企業的人事部長日前遇到了一件尷尬事。該企業千挑万選招了一個經理助理,是外省某高校應屆畢業生,自荐表上說該生英語口語水平極高,而且筆試過英語六級。但在一次与外商談生意時,該助理卻直冒冷汗,面對客戶不知所云。不得已該企業臨時從外面請了一位英語翻譯。后來才知道,此生根本沒有取得英語六級證,自荐表上所填的內容只是為了包裝自己。該人事部長告訴記者,沒想到,自荐表里竟也摻雜使假,真不知道以后還能不能找到誠實可信的員工。
  • 共產黨取得了勝利,然而黨卻由此變爲一個農民党,同馬克思沒有關係了。農民的最高理想既然是“均貧富”,自然就要實行“兵營式的共産主義”,管他馬克思告誡過多少次萬萬不可呢!再說,“人”是什麽?工具而已嘛。毛澤東說過“餓不死就行”這類話,人能打仗、幹活、開鬥爭會便可,要交通、電話和多於一張床的居住面積幹嗎?“愛”、“快樂”、“憐憫”、“善”、“良心”和“美”從口語中消失,“自我”、“人”、“個人”不再在出版物中出現,這自然是它們首先從生活中、從而也就從意識中消失的結果,同時又是原因。
  • 去年10月,一名自稱叫秦楚楚的女子主動走近正在校園內練習口語的劉某,她說自己是大陸某駐外大使的女儿,在國外生活多年,正在清華大學攻讀博士學位。清華博士的頭銜加上大使女儿的名號,劉某拜倒在這個姿色平平女子的石榴裙下。
  • 在公益世界里,沒有了語言、國度、民族的隔閡,面對"公益"這個神圣的字眼,人們更多地發現了自己的良知、正義和責任,各种轟轟烈烈的公益活動已經、正在或將要進行,然而打著公益旗號沽名釣譽、牟取暴利的也不乏其人
  • 7%的經濟增長率意味著什么?用經濟學的觀點看,經濟過熱。各种經濟活動的強勁增長,對能源,人力,消費品等等的需求可能是加倍的增長。用通俗的口語,經濟十足的火爆,人人大把大把地掙錢,同時人人大把大把地花錢,因為人們的錢包里的錢每日都在增加。請注意中國經濟連續二十年以7%-10%的速度增長,應該具有世界上無与倫比無与倫比的消費信心。
  • 廣州市人事局近日下發通知,決定“十五”期間對全市公務員實施實用英語水平等級培訓考核。廣州市人事局有關負責人指出,該項決定的目的是通過公務員實用英語等級培訓和考核,使廣州市公務員普遍提高英語水平,掌握基本日常口語,可以用英語進行簡單交流,并能從事一般的涉外公務活動......
評論