(https://www.epochtimes.com)
【本報記者肖捷費城報導】2003年1月31日在費城傑佛遜大學醫院舉行了中文健康資訊中心榮獲聯邦醫療一百五十萬美元基金的慶祝活動。負責賓州的美國參議員阿蘭‧斯貝克特(Aelen Specter)親自從華盛頓DC趕來費城參加慶祝活動。圖﹕美國參議員Aelen Specter在慶祝活動上講話
這項一年的基金是由美國衛生部少數族裔辦事處(United States Office of Minority Health)撥款給中文健康資訊中心，用以擴充與加強大費城地區華人的醫療保健計劃，使華人能適當地使用美國的先進醫療保健設施。
主持這次慶祝活動的中文健康資訊中心主席Philip Siu，首先感謝參議員Specter理解和支援中文健康資訊中心需要這項基金為更多的被忽視的﹑少數族亞裔做健康服務，以及對申請到這項基金所給予的大力支持。Siu醫生說﹕「這項基金能讓中文健康資訊中心給成百上千的大費城地區低收入華人提供健康普查﹑教育翻譯服務﹑以及與健康保健相關的服務。」
圖﹕中文健康資訊中心工作人員與部份來賓合影
費城市健康部長John Domzalski代表市長John Street參加這次慶祝活動，他說﹕據調查發現，近幾年亞裔人口增加很多，不懂英文的亞裔人口也增加很多，所以如何給亞裔社區提供充分的健康保健是非常重要的。要我們大家一起努力使費城成為一個健康的城市。
「雖然德拉華谷地區有充足的醫療保健設施，但研究表明很多華人，即使住在醫療單位附近，因為語言﹑文化障礙，還是不能很好地利用這些醫療設施。」傑佛遜大學醫院院長幾行政總裁Thomas J. Lewis表示。
很多華人因工作忙或不瞭解醫療保健系統，即使得了病也不去醫院治療或不懂的怎樣預防疾病，所以中文健康資訊中心主任蕭道生醫師說﹕用這筆基金可以直接深入華人社區推廣華人社區醫療保健計劃，特別對華裔人群中的常見病，如高血壓﹑心髒病﹑乙型肝炎﹑及癌症的防治教育，使得許多華人能及早防治疾病。
傑佛遜大學醫院中文健康資訊中心成立於1998年9月22日。中心的項目經理Kin Lam說﹕中文健康資訊中心的標誌是「福安康寧」，代表着生活中最重要的四大要素。只要華人社區需要我們，我們就會一直服務下去。
慶祝活動選在中國的陰曆大年三十，會場被裝飾得很有傳統的中國節日氣氛，給整個活動增添了不少喜慶色彩。
(https://www.dajiyuan.com)
