(https://www.epochtimes.com)
【本报记者肖捷费城报导】2003年1月31日在费城杰佛逊大学医院举行了中文健康资讯中心荣获联邦医疗一百五十万美元基金的庆祝活动。负责宾州的美国参议员阿兰‧斯贝克特(Aelen Specter)亲自从华盛顿DC赶来费城参加庆祝活动。图﹕美国参议员Aelen Specter在庆祝活动上讲话
这项一年的基金是由美国卫生部少数族裔办事处(United States Office of Minority Health)拨款给中文健康资讯中心，用以扩充与加强大费城地区华人的医疗保健计划，使华人能适当地使用美国的先进医疗保健设施。
主持这次庆祝活动的中文健康资讯中心主席Philip Siu，首先感谢参议员Specter理解和支援中文健康资讯中心需要这项基金为更多的被忽视的﹑少数族亚裔做健康服务，以及对申请到这项基金所给予的大力支持。Siu医生说﹕“这项基金能让中文健康资讯中心给成百上千的大费城地区低收入华人提供健康普查﹑教育翻译服务﹑以及与健康保健相关的服务。”
图﹕中文健康资讯中心工作人员与部分来宾合影
费城市健康部长John Domzalski代表市长John Street参加这次庆祝活动，他说﹕据调查发现，近几年亚裔人口增加很多，不懂英文的亚裔人口也增加很多，所以如何给亚裔社区提供充分的健康保健是非常重要的。要我们大家一起努力使费城成为一个健康的城市。
“虽然德拉华谷地区有充足的医疗保健设施，但研究表明很多华人，即使住在医疗单位附近，因为语言﹑文化障碍，还是不能很好地利用这些医疗设施。”杰佛逊大学医院院长几行政总裁Thomas J. Lewis表示。
很多华人因工作忙或不了解医疗保健系统，即使得了病也不去医院治疗或不懂的怎样预防疾病，所以中文健康资讯中心主任萧道生医师说﹕用这笔基金可以直接深入华人社区推广华人社区医疗保健计划，特别对华裔人群中的常见病，如高血压﹑心脏病﹑乙型肝炎﹑及癌症的防治教育，使得许多华人能及早防治疾病。
杰佛逊大学医院中文健康资讯中心成立于1998年9月22日。中心的项目经理Kin Lam说﹕中文健康资讯中心的标志是“福安康宁”，代表着生活中最重要的四大要素。只要华人社区需要我们，我们就会一直服务下去。
庆祝活动选在中国的阴历大年三十，会场被装饰得很有传统的中国节日气氛，给整个活动增添了不少喜庆色彩。
(https://www.dajiyuan.com)
