cell yell

對著手機大聲說話
賴伯勇
【字號】    
   標籤: tags:

(http://www.epochtimes.com)
【大紀元4月25日訊】cell是手機的一種叫法,yell是大聲說話或喊叫。

Now they hurry out to cell yell into their indispensable gadgets.

現在他們跑出去對著這支不可或缺的玩意兒大聲講話。(以前看戲的人常在中場時跑到大廳抽根煙。)
──轉自《台灣大紀元時報》

(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 大紀元3月31日訊】(中央社台北三十一日電)手機廠商諾基亞今天宣稱,將把在中國的四家生產性合資企業,合併為一家,成為中國大陸移動通信行業最大的製造和出口企業。諾基亞同時宣布將在大陸進行CDMA手機生產。新華社報導,這次被整合的四家公司分別是北京首信諾基亞移動通信有限公司、北京諾基亞航星通信系統有限公司、東莞諾基亞移動電話有限公司、諾基亞(蘇州)電信有限公司。新公司的總部將設在北京,在東莞和蘇州設有分支機構。
  • 大紀元4月1日訊】(中央社記者吳顯申新加坡一日專電)「嚴重急性呼吸道症候群(SARS)」在新加坡肆虐,一些有關SARS疫情的傳聞,不斷透過手機在坊間傳播,有些銀行、購物中心,甚至學府,都被盛傳它們的職員和學生感染SARS。警方警告說,任何人企圖通過傳播傳聞,造成恐慌,將可能面對五萬新元(二萬八千美元)的罰款和七年監禁的最高刑罰。
  • 大紀元4月2日訊】(中央社台北二日電)清明節將屆,大陸網絡業提供民眾新式的手機短信上網祭奠,民眾不必像往年般一定要趕到先人墓地才能祭祖掃墓。新華社今天發自北京的報導說,大陸最大的專業紀念網站|網同紀念,近日採用手機短信上網祭奠的訪問量大幅上升。用戶在手機中輸入網絡紀念館的館號和祭奠型式,內容即刻在網上紀念館顯示。這項祭奠服務剛剛推出,就有網友使用這項服務,給已故中共領導人周恩來、宋慶齡和已故的親友獻花、敬燭、點歌。
  • 兩名翹家少女指控遭酒店經理、經紀公司所騙,除脅迫到俱樂部陪酒賣笑,還簽下新台幣一百三十萬元本票。少女透過手機簡訊向家人求援,台北市中山警分局接獲報案凌晨循線將涉嫌「逼良為娼」的陳、李兩名嫌犯逮捕。
  • 大紀元4月2日訊】(中央社台北二日電)中國大陸廣東警方坦承,大陸利用手機短訊息犯罪日趨嚴重,廣東警方今年僅一到三月,就破獲利用手機短訊息犯罪案件達五百四十六件,逮捕嫌犯一百五十九名。  中新社今天報導,大陸出現用手機短訊息犯罪,始於一九九八年,當時還只有極少量的個案,但近一兩年來,這類犯罪有迅速增長的趨勢。
  • 苗栗縣警局刑警隊昨天查獲刮刮樂及手機詐騙案,在苗栗市查獲三名負責提款男子,當場就起出五十本存摺、提款卡及現金十萬元等物,查出被害民眾達數百人,行騙地區遍佈全台,初估金詐騙額高達上億元。
  • 大紀元4月3日訊】(中央社台北三日電)深圳市警方上個月破獲一起利用中獎簡訊詐騙案,廣東省公安廳宣稱,該犯罪集團總部設在台灣,掛名香港某國際投資集團深圳辦事處,公司表面上設在深圳,實際上在廈門活動。香港文匯報引述廣東公安廳指出,深圳市警方二月接獲報案,有民眾被人以舉行抽獎活動為名騙走人民幣二十萬元。調查發現,該犯罪集團成員在五人以上,被詐騙民眾達數百人,以廣東、福建、浙江、上海等省市居多,金額從千元到十多萬元不等。
  • 從行動電話到手機,從溝通到裝飾,藉著科技的推陳出新,手機的最新任務就是隨時隨地讓你好看又好玩!
  • 大紀元4月5日訊】(中央社台北五日電)中國大陸宣稱研製出過濾不良手機簡訊技術,北京大正語言技術研究院負責人孟東豫指出,這套系統利用網路智能過濾技術,當手機簡訊內容含有不良訊息,設置在電信部門短信息中心的過濾「哨卡」就會擋住不良訊息,阻隔發送。香港文匯報報導,北京技術專家說,專門針對手機不良簡訊進行過濾和清除的技術方案已推出,「就像公路上設置的盤查哨卡,當正常車輛通過時,哨卡會示意車輛暢行無阻,一旦違規車輛出現,哨卡就會將其截下,禁止通行。」
  • 大紀元4月8日訊】(中央社記者吳顯申新加坡八日專電)亞洲及太平洋區五家電信公司簽署合作協議,共同推出「亞洲流動計畫」,它們的手機用戶將能彼此分享更豐富的流動資訊內容與流動數據服務。參與這項計畫的五家公司是:新加坡的第一通(M1)、香港流動通訊(CSL)、馬來西亞明訊(Maxis)、澳洲電信和菲律賓SMART通訊。
評論