葛林斯潘：美不惜再降息助經濟復甦

【大紀元7月16日訊】〔自由時報蔡美珍綜合15日外電報導〕美國聯邦準備理事會（Fed）主席葛林斯潘週二(15日)表示，Fed將長期維持低利率水準，必要時甚至不惜再次降息，以協助美國經濟復甦，化解物價下滑的威脅。

　市場分析師認為，由葛林斯潘的談話判斷，未來1至2年內Fed將繼續維持低利率，最快要等到2004年下半年才可能開始調升利率。

　葛林斯潘週二出席眾議院金融服務委員會發表半年一度的經濟報告，Fed在報告中調降對美國2003年的經濟成長預測，由原先預估的成長3.25-3.5%降至2.50-2.75%。2004年的成長率預估為3.7-4.75%。

　葛林斯潘指出，雖然伊拉克戰爭已結束數月，但美國經濟成長仍然步履緩慢，主要是由於企業界對投資或擴大聘雇計畫抱持審慎心態。

　儘管三週前美國聯邦公開市場委員會（FOMC）將聯邦基金利率降至1%，已創下1958年以來的新低紀錄，但葛林斯潘指出，Fed仍有降息的空間。

　雖然部份Fed官員日前曾討論可能採用非傳統措施以對抗通貨緊縮，包括干預債市拉低長期利率等，但葛林斯潘的談話顯示，調降短期利率仍將扮演Fed對抗通縮的第一道防線。

　葛林斯潘指出，「不論需要多久的時間，FOMC已作好準備將維持高度寬鬆貨幣政策，以達到令人滿意的經濟表現。」他表示，雖然通貨緊縮的可能性極小，但Fed仍然感到憂心，一旦出現通貨緊縮，將具有強大的殺傷力，特別是當美國經濟遭遇任何重大衝擊時，恐怕更難抵禦。

　Fed上個月降息1碼的決定，讓許多投資人大失所望，部份分析師認為，Fed可能是為了保留降息空間，同時避免利率過低，造成貨幣市場共同基金難以操作獲利。

　不過葛林斯潘在聽證會上駁斥這項說法，他表示，依據過去經驗，即使是在低利率的環境下，金融業者仍能展現出相當可觀的適應彈性。

　以目前聯邦基金利率在1%的水準而言，「如果FOMC認為有必要，就可能進一步採取大幅度的傳統降息措施。」

　葛林斯潘表示，他與其他FOMC成員在6月間的決策會議上，花費不少時間討論使用其他影響利率的非傳統政策工具，但最後Fed決策官員作成結論，認為動用此類措施的可能性極低。