【大紀元6月21日訊】 【大紀元記者蔡茂仁休斯頓報導】中華文化服務中心于6月12日上午10時至12時﹐在該中心舉行社會安全局福利申請講座﹐邀請社會安全局福利申請部主任Lam Luu及T racy Lam ﹐為僑社說明有關申請社會安全生活補助金(Supplemental Security Income, SSI) 的必要條件及注意事項。
文化中心的周宏女士為講座主持人兼翻譯。Luu 是越南華僑﹐他和Tracy Lam 都不會講中文。Luu 自我介紹說他在社會安全局工作已有10年﹐Lam 有5年。 Luu 說社會安全局是為你而設﹐為服務你而設的﹐所以如有任何問題﹐你儘管問。一個常常提出的問題是﹕為什麼我的支票數額比我朋友少﹖因為SSI 是按照申請人的財務需要決定的﹐每個人的情況可能不一樣。例如與兒女同住﹐可能受到兒女的補助﹐或許你有其他收入等等。
當你要申請SSI 時﹐社會安全局人員會問你一些私人的資料。申請人的資產不能超過2,000 元(夫婦可以3,000 元)﹐包括存款﹐股票﹐共同基金﹐及人壽保險。但是每個人可以有一部車及一個自住的房子﹐不算在內。如與兒女有共同帳戶存款﹐必須說明你的部份有多少。SSI 的最高付給額是564 元(夫婦 846 元)﹐如果你有工作﹐你的收入不能超過這最高付給額。但是值得注意的是如果你申請到SSI﹐你也同時得到醫療補助(Medicaid)。所以就是申請到的SSI 只有1元也是非常值得﹐因為醫療補助對低收入的人來說更為重要。
移民情況也決定申請資格。如果你是1996年8月22日以前用綠卡到美國﹐年滿65歲﹐你即可因財務需要或殘障緣故申請。社會安全局一般不會不讓你申請﹐但是申請時你必須證明你合格。如果被駁回﹐你可以上訴。上訴由不同人審核﹐還是有被接受的可能。如果你是1996年8月22日以後用綠卡到美國﹐年滿65歲﹐那麼你必需是公民﹐或曾經在美國工作5年以上﹐才能因財務需要或殘障而申請。
拿SSI 的人如果情況改變﹐必須在10天之內報告社會安全局。如果離開美國30天以上﹐將失去SSI 的資格。回美國30天之後﹐可以再從新申請。這點與社會安全退休金完全不一樣。社會安全退休金是你工作時付稅賺來的﹐它永遠屬於你。不管你住在地球上的任何地方﹐社會安全局都會把社會安全退休金寄給你。
@(http://www.dajiyuan.com)
