【大紀元8月28日訊】(BBC中文網記者自平從雅典報導)格林威治公元2004年8月27日19點31分之前, 黃種人從來沒有在奧運徑賽短距離項目奪金; 在此以前, 也沒有任何中國人有資格站在徑賽直道項目決賽的起跑線後。劉翔知道這些, 所以他在男子110米欄奪金後強調的是: "我想改變一個觀點。不要以為中國人或者亞洲人在短項目不如歐美。通過訓練, 我們同樣會做得很好!"
劉翔在雅典12秒91平世界紀錄, 地球上只有英國人傑克遜11年前在斯圖加特體驗過這種速度的刺激和自豪。
在體育之母田徑項目, 不需要什麼印象分, 也不需要什麼難度分, 只需要儀器測量, 所以很純粹, 很簡單, 也很實在; 所以世界上絕大多數人最服氣的就是田徑好手, 看看決賽期間每天座無虛席的七萬多人奧運田徑場館就知道; 所以, 奧運的正式口號叫做"更高, 更快, 更遠"; 也因為如此, 劉翔這塊金牌的份量就格外沉重。
但21歲的劉翔並沒有沉重感, 他已經是位心理大師。賽前, 他說: "金牌, 不是開玩笑吧?" 四屆世界冠軍阿蘭-約翰遜第二輪跌倒意外出局, 劉翔表示遺憾和尊敬; 法國黑馬杜庫雷半決賽跑出13秒06 ---劉翔的最好成績, 劉翔表示那不算啥, 決賽成績才算數。劉翔沒告訴任何人: 他在訓練中不用電子起跑器情況已經跑出過12秒51。
預賽13秒27, 次賽13秒26, 半決賽13秒18, 劉翔一槍比一槍快。就像一位劍擊高手, 那柄劍穩穩地, 悄悄地, 充滿底氣地靠近了對手。而對手在張揚的時候, 全不知對方劍鋒已抵達咽喉!
果然決戰中, 主要對手首先中招了! 都知道劉翔起跑慢, 後半程力量強。不料槍聲一響, 劉翔率先出擊, 反應時間只有0.139秒! 騰騰騰, 前三欄剛過, 左邊法國人杜庫雷的心緒已經被劉翔的節奏攪亂, 完全跑不出自己的步伐。
第五欄時, 劉翔已經領先所有人一個身位, 顯出勝勢; 第六欄, 另一強勁對手, 上屆奧運亞軍特拉梅爾撞攔, 劉翔領先所有對手一個半身位, 勝局已定!
世界頂級高手, 比如美國人特拉梅爾, 以及世錦賽亞軍古巴人加西亞, 都只能為獎牌而戰。兩人幾乎同時撞線, 特拉梅爾13秒18銀牌, 加西亞13秒20銅牌。時間上劉翔領先特拉梅爾0.27秒, 空間上領先二米。在男子110米欄領先對手二米奪冠, 那是個什麼概念啊!
12秒91, 用電話卡撥個電話的時間都不夠, 但這短短的12秒91圓了一個悠長的夢。中國人用了整整20年的時間盼望在奧運田徑男子項目得獎牌, 更別提金牌, 而且是短跑項目得金牌了!
1984年在洛杉磯奧運會, 劉翔的上海同鄉朱建華獲得跳高銅牌。劉翔和朱建華有一點不同: 當時朱建華在上海的虹口體育場破了世界紀錄, 但在奧運這種大場面卻有點怵; 而劉翔卻能在對手奧運決賽前一天跑出了劉翔本人最好成績的時候, 反而在決賽平世界紀錄!
其實, 憑當時朱建華的實力, 完全可能在20年前就在田徑場為黃種人掙回面子。20年後, 劉翔憑借獨步天下的技術, 傲視群雄的實力, 以及歎為觀止的心理素質, 為朱建華補上了這段遺憾。
今夜屬於劉翔, 因為他代表了黃種人登上了世界之巔。難怪他在賽後豪氣萬丈, 一吐胸臆: "我不輸給任何人, 包括歐美選手。亞洲有我, 中國有我!"(http://www.dajiyuan.com)
留言