【大纪元8月28日讯】(BBC中文网记者自平从雅典报导)格林威治公元2004年8月27日19点31分之前, 黄种人从来没有在奥运径赛短距离项目夺金; 在此以前, 也没有任何中国人有资格站在径赛直道项目决赛的起跑线后。刘翔知道这些, 所以他在男子110米栏夺金后强调的是: “我想改变一个观点。不要以为中国人或者亚洲人在短项目不如欧美。通过训练, 我们同样会做得很好!”
刘翔在雅典12秒91平世界纪录, 地球上只有英国人杰克逊11年前在斯图加特体验过这种速度的刺激和自豪。
在体育之母田径项目, 不需要什么印象分, 也不需要什么难度分, 只需要仪器测量, 所以很纯粹, 很简单, 也很实在; 所以世界上绝大多数人最服气的就是田径好手, 看看决赛期间每天座无虚席的七万多人奥运田径场馆就知道; 所以, 奥运的正式口号叫做”更高, 更快, 更远”; 也因为如此, 刘翔这块金牌的份量就格外沉重。
但21岁的刘翔并没有沉重感, 他已经是位心理大师。赛前, 他说: “金牌, 不是开玩笑吧?” 四届世界冠军阿兰-约翰逊第二轮跌倒意外出局, 刘翔表示遗憾和尊敬; 法国黑马杜库雷半决赛跑出13秒06 —刘翔的最好成绩, 刘翔表示那不算啥, 决赛成绩才算数。刘翔没告诉任何人: 他在训练中不用电子起跑器情况已经跑出过12秒51。
预赛13秒27, 次赛13秒26, 半决赛13秒18, 刘翔一枪比一枪快。就像一位剑击高手, 那柄剑稳稳地, 悄悄地, 充满底气地靠近了对手。而对手在张扬的时候, 全不知对方剑锋已抵达咽喉!
果然决战中, 主要对手首先中招了! 都知道刘翔起跑慢, 后半程力量强。不料枪声一响, 刘翔率先出击, 反应时间只有0.139秒! 腾腾腾, 前三栏刚过, 左边法国人杜库雷的心绪已经被刘翔的节奏搅乱, 完全跑不出自己的步伐。
第五栏时, 刘翔已经领先所有人一个身位, 显出胜势; 第六栏, 另一强劲对手, 上届奥运亚军特拉梅尔撞拦, 刘翔领先所有对手一个半身位, 胜局已定!
世界顶级高手, 比如美国人特拉梅尔, 以及世锦赛亚军古巴人加西亚, 都只能为奖牌而战。两人几乎同时撞线, 特拉梅尔13秒18银牌, 加西亚13秒20铜牌。时间上刘翔领先特拉梅尔0.27秒, 空间上领先二米。在男子110米栏领先对手二米夺冠, 那是个什么概念啊!
12秒91, 用电话卡拨个电话的时间都不够, 但这短短的12秒91圆了一个悠长的梦。中国人用了整整20年的时间盼望在奥运田径男子项目得奖牌, 更别提金牌, 而且是短跑项目得金牌了!
1984年在洛杉矶奥运会, 刘翔的上海同乡朱建华获得跳高铜牌。刘翔和朱建华有一点不同: 当时朱建华在上海的虹口体育场破了世界纪录, 但在奥运这种大场面却有点怵; 而刘翔却能在对手奥运决赛前一天跑出了刘翔本人最好成绩的时候, 反而在决赛平世界纪录!
其实, 凭当时朱建华的实力, 完全可能在20年前就在田径场为黄种人挣回面子。20年后, 刘翔凭借独步天下的技术, 傲视群雄的实力, 以及叹为观止的心理素质, 为朱建华补上了这段遗憾。
今夜属于刘翔, 因为他代表了黄种人登上了世界之巅。难怪他在赛后豪气万丈, 一吐胸臆: “我不输给任何人, 包括欧美选手。亚洲有我, 中国有我!”(http://www.dajiyuan.com)
