【大紀元9月7日訊】〔自由時報記者王元鴻╱綜合外電報導〕
美國重砲手羅迪克出手不留情，轟下二十一記愛司，以時速二一七公里的發球終結卡納斯，挺進第四輪。
第二種子羅迪克與阿根廷卡納斯之戰，簡直是不同等級的比賽，卡納斯卯足全力，全場第一發最快球速終於突破二百公里，最快球達二○二公里，但看到羅迪克的發球，卡納斯就投降了，羅迪克第一發平均時速達二○七公里，未曾發生雙發失誤，沒給卡納斯任何機會，羅迪克六比一、六比三、六比三輕鬆過關。
羅迪克說：「我本來就計畫好速戰速決，並且成功執行，不用靠什麼魔法贏球。」卡納斯說：「他發球太犀利，幾乎無懈可擊。」羅迪克下一輪對西班牙的拉布雷多，第十八種子拉布雷多昨天以六比三、六比三、六比二輕鬆收拾奧地利的佩亞。
女將小威廉絲發球威力不遑多讓，對瑞士的史妮德發出十二記愛司，小威六比四、六比二闖進八強，史妮德的反應與卡納斯差不多，小威無視醫師勸告負傷在美網奮戰，威力依舊無人能擋。
小威八強戰對手是美國老將卡普莉雅蒂，兩人生涯對戰小威十勝六敗佔優勢，但大滿貫賽雙方平分秋色，各勝三場。
美網第一週比賽告一段落，澳洲前世界第一高手希維特仍留在列強名單中，昨天他以六比一、六比四、六比二，直落三擊敗第三十種子西班牙的羅培茲，未列名種子的德國人哈斯直落三收拾巴西梅洛，繼續重返高峰之路。
昨天最特別的比賽應屬俄羅斯內戰，女子第六種子戴嫚媞娃以一比六、六比四、六比三擊敗第十種子薩芳娜瑞娃，十九歲的薩芳娜瑞娃在比賽過程中不僅當眾哭叫，又用球拍打自己的腳，還不斷捶打自己，情緒失控。
(http://www.dajiyuan.com)
