【大紀元10月17日訊】(美國之音記者：布盧姆2005年10月17日香港報導)由於擔心能源價格上漲引起更高的通貨膨脹率，韓國提高了利率，馬來西亞則將強制使用替代能源。
韓國三年多來第一次提高利率。韓國國家銀行把10月份的利率目標提高了四分之一個百分點，達到3.5%。
香港瑞士信貸銀行的韓國問題專家劉先生說， 這一提升主要是對由於能源價格上漲而提高的通貨膨脹預測作出的反應。他說 ：“[這一提升同時也基於財經圈子對經濟信心的水平有所提高以及韓國正在進入經濟復甦，特別是消費和投資領域。這種復甦即使不是強勁的復甦、至少也是穩固的復甦。”
*純柴油換為混合油*
石油價格的不斷上漲以及石油供應的短缺，促使馬來西亞尋求替代能源。馬來西亞政府宣佈一項計劃，在2008年強制性的把純柴油轉換成混合油。混合油是把柴油和5%的棕櫚油混合而成的。馬來西亞是世界上最大的棕櫚油生產國。馬來西亞政府正在和馬來西亞石油公司洽商生產這種新型燃油的事宜。
新加坡經濟第三季度比去年同期增長了6%。分析人士相信，新加坡全年經濟增長將超過政府4.5%的預期。第三季度的增長主要是被製造業所推動的，該行業比去年增長了10%。新加坡貿易和工業部表示，製造業擴張的主要原因是生物醫學業的大幅度增長。有關官員表示，生物醫學研究和生產將是新加坡長期優先發展的領域。
新加坡服務業也出現上升，主要是因為今年7月的遊客人數創下新高。今年7月國際奧委會在新加坡舉行會議，討論2012年夏季奧運會的主辦國。
*法銀行購買南京工商銀行股份*
法國第二大銀行法國巴黎銀行簽下合同，準備購買中國南京市工商銀行將近五分之一的股份。這是法國巴黎銀行首次對中國銀行進行直接投資。這項合同還有待中國有關部門的批准，並預計在今年年底以前確定最後細節。中國在2001年加入世界貿易組織的時候承諾要在2006年年底之前開放中國銀行業，允許外國競爭。為此，今年外國銀行收購中國銀行的數目出現上升。
(http://www.dajiyuan.com)
