【大紀元11月9日訊】(大紀元記者簡丹編譯報道)在遭受到小型龍捲風襲擊之後，紐省政府宣佈布羅肯山（Broken Hill）地區為自然災害區。該龍捲風在6日夜間橫掃了整個布羅肯山市區及其周邊地區。
11月6日晚當地時間大約9點30分，時速高達110公里的龍捲風刮倒了電線桿，掀翻了屋頂。大風所帶來的暴雨使整個城市及周邊地區被大水淹沒。數千戶人家斷電，大約百餘來人因房頂被刮掉而被迫撤到布羅肯大籃球場。
紐省省長伊曼(Morris Iemma)宣佈了包括Menindee和Silverton兩座城鎮的中央達令郡（Central Darling Shire）均為自然災區。他表示，這就意味著布羅肯山地區及其它的社區將得到遭受龍捲風襲擊後重建所需要的援助。「這將啟動為遭受財產損失的居民、商家及郡議會提供的一系列援助，」伊曼說。
伊曼還對援助災民的紐省緊急服務部門(SES)表示了讚賞，並稱紐省鄉村消防服務部、紐省消防隊、警方、救護車隊以及礦井營救隊對此次災情均作出了迅速的回應。伊曼還表示，紐省社區服務廳也在幫助那些需要基建物品的房屋主。（大紀元版權所有 轉載請註明出處）
(http://www.dajiyuan.com)
