台灣俗語講衛生 公衛新書展現老祖宗智慧

font print 人氣: 25
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元12月20日報導】(中央社記者陳鈞凱台北二十日電)台語之美不僅在於優美的音韻及靈活的用句,更引人入勝的是,往往能在短短三言兩語間,充分展現出屬於台灣老祖宗的生活智慧,疾管局副局長施文儀今天 (12月20日) 出版新書「台灣俗語講講衛生」,即以台灣諺語方式,介紹各種的公共衛生觀念。

行政院衛生署疾病管制局副局長施文儀晚間為新書「台灣俗語講講 (ㄍㄨㄥㄍㄨㄥˋ)衛生」,舉辦發表會,介紹這本純以台語的醫療保健智慧為主題的公共衛生書籍。

自小即對台灣諺語十分感興趣的施文儀,還曾經替成人雜誌「PENTHOUSE閣樓」撰寫長達一年的「嗜說性語」專欄,每期都以一句與性有關的台語為主題,宣導性教育、愛滋病防治等相關觀念,創下台灣公務人員為成人雜誌執筆衛教專欄的首例。

施文儀表示,台灣俗語或台語詞彙,最特別的地方就是在於能夠使用簡要、精練的字彙,傳達出最傳神的文化精髓及生活智慧,可以說是台灣本土文化中非常寶貴及美麗的一頁,出版這本書,就是希望能藉此讓年輕的一代更了解台語的美,同時也讓醫師與老一輩病患間的互動、溝動能夠使用相同的語言、並更加本土化。

以書中介紹的諺語「食著藥,青草一葉,食呣著藥,人參一石」為例,意思即是正確妥當的治療,不在於藥量及藥的種類的多寡,也不在於其貴重或便宜,而在於醫師是否對症下藥,及病患對於醫療照顧的方法是否具有信心與恆心。

「台灣俗語講講衛生」一書,包括有「醫藥與疾病」、「職業與安全」、「飲食與保健」、「老人與囡仔」、「性生涯與性病」、「防疫本土話」等主題,並藉由穿插多句的台灣諺語,深入淺出的介紹相關概念。

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 知您被選為協會會長,立馬想到那句凡夫俗語:“您又進步了!”進步,無論大小,總是朝前走的意思,我因此時時都盼聞您行進中的腳步聲。踏步雖或有聲,但因其未“進”,不可能更上層樓,不該作數。對麼?
  • 大進:

    知您被選為協會會長,立馬想到那句凡夫俗語:「您又進步了!」進步,無論大小,總是朝前走的意思,我因此時時都盼聞您行進中的腳步聲。踏步雖或有聲,但因其未「進」,不可能更上層樓,不該作數。對麼?

  • 自由時報記者高照芬/專題報導 又到了年底結婚旺季,俗語說:「有錢沒錢,娶個老婆好過年!」國內產險業者也創意十足地針對新人們推出「結婚險」,提供結婚風險的保障,舉凡婚禮或婚宴取消、婚宴食物中毒、海外蜜月旅行不便等都在保障範圍,強調讓新人們為婚禮忙碌之際,免於又要花費心思,擔心惱人的意外狀況,但是並不保障「婚姻幸福」。
  • 「四季」二字,本是時序輪轉、天道自然之意。然而,同一個品牌名號,在2026年的春天,卻在地球的兩端各自上演了一幕截然不同的戲劇。一幕是萬眾矚目的外交大戲,發生在北京;另一幕是波詭雲譎的關乎「自由」的攻防,發生在多倫多。前者氣勢如虹,後者暗流洶湧。兩幕戲的共同舞台佈景,都寫著兩個字:四季。
  • 燕昭王建造黃金台以招攬天下賢人,宋翰林院藏賢士。
  • 2022年,當美軍最先進的隱形轟炸機B-21在加州棕櫚谷揭幕時,它被正式命名為「突擊者」(Raider)。這是一次遲到了八十年的致敬。它所致敬的對象,是二戰史上最富戲劇性、最視死如歸的一群冒險家——「杜立特突擊者」(Doolittle Raiders)。
  • 世間有兩件事,永遠是真的:肚子餓了要吃飯,大國之間要博弈。
  • 豫讓為替智伯報仇,吞炭傷害喉嚨讓聲音變得沙啞;蘇武出使匈奴被扣留,嚼雪吞氈,守節不降。
  • 茶,看起來溫和、安靜。但它背後的歷史,帶著海風、炮火,還有一整套帝國運作的齒輪聲。1662年,葡萄牙公主凱瑟琳(Catherine of Braganza)嫁給英國國王查理二世。隨嫁妝漂洋過海抵達倫敦的,除了金銀珠寶,還有一箱中國茶葉。沒有人預見到,這箱茶葉將成為此後兩個世紀裡最深刻的歷史力量之一,它不僅重塑了大英帝國的經濟結構和殖民版圖,還改變了另一帝國的命運,也引發了一場轟轟烈烈的革命。
  • 清河人房愛親的妻子崔氏,是同郡人崔元孫之女。她生性嚴明品行高尚,閱讀了許多書籍傳記,學識淵博。她的兩個兒子房景伯、房景先,都是她親自傳授經籍義理。景伯、景先的學業品行都很優秀,都成了當世名士。
評論