大紀元

美國廣告呈種族多元化趨勢

2005-02-19 21:05 中港台時間|2000-01-01 24:00 更新
人氣 2

【大紀元2月19日訊】(大紀元記者秦飛編譯報導)——有時你可以看到這樣一個美國:白人和黑人的孩子在一起打壘球,不同種族的家庭上網互相交換照片,或亞裔和黑人在一個夜總會裡跳舞。但這只是你在電視中看到的。

據《美聯社》報導,在充滿詩情畫意的電視廣告中,似乎美國人不論種族的差別融合在一起。這種多種族化的廣告反映了近年來廣告業中不斷增長的趨勢:種族多元化——家庭,朋友,鄰居和聚會——被經常用來作為背景以促銷產品。

廣告建立“精心打造的烏托邦”

這些廣告建議美國社會不同人種融合在一起,並購買乳酪,唇膏和體育用品等。去年,Verizon通訊公司推出的七個廣告中,一個虛構的多種族家庭——白人和西班牙裔——推銷他們的通訊產品,據公司發言人說,這是“當代社會的真實寫照。”

在這類廣告中,很多是在超級杯賽中初次亮相的,它們表達了廣告業者想要表達的信息,並面向了不同種族的消費者。很多人稱讚說這是美國社會種族關係進步的晴雨表。

但批評家說這些廣告使種族關係復雜化。專家說,儘管美國少數族裔的比例在增加,但表面上不同種族之間的交往仍不常見。大多數美國人仍願和與自己相同背景的人生活或交往。

喬治亞州立大學的社會學家查爾斯.蓋勒(Charles Gallagher)說,同時,廣告正在建立一個“精心打造的烏托邦”。

蓋勒說,根據人口普查,僅有百分之七的婚姻是跨種族的。百分之八十白人的鄰居中有百分之九十五同樣是白人,而很少美國人有其他種族的好友。

“是電視讓人們了解其他種族,而不是人與人之間的交往。”他說。“在電視裡所表現的與真實生活中遠遠不同。”他補充說,廣告使種族差別看上去並不重要,而在現實中並不是這樣。

廣告種族多元化有助促銷產品

種族多元化的背景長期以來已經被廣告業者廣泛採用,但在八十年代末期,這些是爆炸性的,當時United Colors of Bennetton推出的廣告中,象一位白人婦女和一位黑人婦女抱著一個東方嬰兒,1989年這家公司的廣告中一位黑人婦女在為一個白人嬰兒哺乳,這在當時引起了一些人的抗議。

從那時起——特別是2000年人口普查強調了美國不斷增長的種族多元化——關於廣告中使用多種族背景的爭論漸漸停息,到今天已經成為正常現象。在諸如紅酒和香皂的廣告中都廣泛使用了這些背景。在一個典型的廣告中,一戶白人家庭在鏡頭前談笑風生,在背景中有黑人朋友和一些亞裔兒童。

“在很長時間裡,不同膚色的消費者出現在廣告中的現象寥寥無幾。”紐約一家廣告工作室Spike DDB的總裁達娜.維德(Dana Wade)說。“我們應該糾正這種觀念。”

在Yoplait乳酪的廣告中,一群不同種族的女孩在一起談論著這種產品是如何吸引人。

另一個奧林巴斯Mp3和照相機的廣告中,一個白人少年和亞裔老人在一家旋轉的音樂廳中跳舞。主要演員是一位亞洲和拉丁裔混血的年輕人。

專家說這種觀念極大地促進了通過廣告銷售產品。

種族多元化廣告並不反映現實

斯坦福大學的市場銷售學教授索亞.格利而(Sonya A.Grier )說,“通常,廣告並不反映現實——每個人都苗條美麗,所以很多廣告都不現實。”

她補充說,今天,“種族多元化是社會的需求。”

在超級杯賽期間,啤酒製造商安休舍——布希(Anheuser-Busch Cos.)推出了九個廣告,包括了每個主要的種族,有些是混合在一起的。在其中一個最流行的廣告中,黑人喜劇演員賽德裡克(Cedric the Entertainer)扮演的角色在夜總會裡邊跳舞邊轉動著駕駛盤,臺下的人群都模仿著他的舞姿 。廣告中的每一個鏡頭都包括至少兩個種族人群——有時四個。

安休舍——布希啤酒的銷售部副總裁鮑勃.萊奇(Bob Lachky)說,這個廣告中的種族多元化在籌備階段“被廣泛討論過”,“這在美國的任何一個夜總會中都是很常見的,它確實反映出我們不同消費者的層面。”

萊奇補充說,這種多元化不適用於這種廣告:流行歌星賈斯汀.汀布萊克(Justin Timberlake)敲響了一位白人歌迷房門,全部是白人演員。他說“不必要把不同種族的人放進去,因為這是別人的家裡。”

Verizon去年推出的一系列廣告中包括了三個家庭:一家黑人,一家拉丁裔,一家拉丁裔母親和白人父親。最後一家人名為“埃裡特”,他們面向的是巨大的消費人群。而種族差異並沒有被提及。

這一情況也同樣發生在“樂事”( Lays)薯片的廣告中。兩個黑人男孩和鄰居,兩個白人男孩在一起吃著薯片,哀悼著丟掉的壘球。

而德克薩斯大學從事廣告業和非裔美國人研究的教授傑羅米.威廉姆斯(Jerome D. Williams)說,這些廣告並不能反映現實中鄰居之間的關系。

“儘管今天我們在人權和其它方面都得到了改進,”他說,“但如果你不定期地觀察一下我們的生活環境和朋友,你會發現我們生活在不同的世界中。”

(http://www.dajiyuan.com)

標籤
相關專題:
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.