大紀元

逾時…教練未提醒 王信淵抱憾

2006-12-04 08:57 中港台時間|2000-01-01 24:00 更新
人氣 8

【大紀元12月4日訊】(自由時報特派記者許明禮報導)

舉重「小巨人」王信淵時代正式結束?

30歲老將王信淵昨天凌晨在亞運舉重男子56公斤級,最後一把試舉159公斤,逾時未能舉起,總和273公斤僅獲得第5名。

這也是王信淵自1997年釜山東亞運奪銀後,首度在亞運、東亞運空手而歸,他在1998年曼谷亞運、2002年釜山亞運及3次東亞運都抱得銀牌歸。

奧運3朝元老王信淵去年世界舉重錦標賽,為台灣奪下史上第一面總和金牌,進軍2008年北京奧運重燃信心,但今年世錦賽,他在中國、越南、南韓等後起之秀的競爭下,只以272公斤退居第5。

上個月就到俄羅斯移地訓練的王信淵昨天狀況不佳,在率先登場的抓舉項目,只舉起118公斤,並列第6,新科世界冠軍中國李爭以130公斤暫居第一,越南新秀黃英俊以128公斤緊追在後。

隨後登場的挺舉項目,領先選手紛紛卡在150公斤,讓以挺舉見長的王信淵奪牌再度燃起一絲希望,淵仔第一把順利舉起155公斤,第二把只要扛起159公斤,就能超越南韓李廷宏,摘下銅牌。

王信淵第一次嘗試159公斤失敗,最後一舉,淵仔眼神流露出信心進場,不料準備要拉起槓鈴那一刻,時間終了,淵仔無奈放下槓鈴離場,並激動地向俄羅斯籍教練歐雷格抱怨,為何未提醒他時間快到了?

在場觀戰的全國舉重協會理事長張朝國,對關鍵時刻出現如此嚴重失誤也覺得不可思議,他表示,教練、選手都有責任,回去必須檢討。(http://www.dajiyuan.com)

標籤
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.