【大紀元12月8日訊】近日USCIS公佈了全美十大城市即將試行的144道入籍考試樣題,在華人社區引出悲多喜少的呼聲。對此本入籍部負責人希望對廣大入籍人士說句心裡話。
首先,嘆其難而悲之,不如奮起而克之。我們漂洋過海,歷盡千辛來到「英語之鄉」,且旅居美國多年,如果還沒有突破英語,那才是最大的悲哀。真該趁此機會讓英語過關。不僅可以自然入籍,還會獲得更多的權益,比如,語言能力提高了,獲得了更好的工作,有了更好的報酬不值得嗎?
再者,美國以民主自由著稱,如果說新的考題增加了民主理念的內容,讓我們對美國歷史和政府做進一步的了解,不也是一個很好的學習機會嗎?對成年人來說,那些觀念不難理解。如果掌握了基本英語,即使改了題,也不過是多記幾個單詞而已,何懼之有?
當然這些變動對於耆老確實不易,可是我們也見到了許多入籍耆老,他們似乎已返老還童,一板一點,學的一門心思。他們樂觀地自稱,如此學習,活力了每一個細胞,真是延年益壽。
當然參加學習一定要找過硬的學習班。「美國法律專業翻譯社」入籍部的「入籍英語十二講」,全面地介紹入籍知識,系統地訓練交流技能,突破傳統入籍教學的模式,採用全新的互動式訓練方法,深受入籍人士的歡迎。既使老人班的學員門,都突破了日記半百英語單詞,數週獲得入籍英語交流技能之大關。如是教、如是學,何愁春風喚不回!?
法專入籍部活脫脫一個精兵訓練場。在這裡,沒有昂貴的學費,沒有時間地域限制(可送教上門),有的是專業高手教練,精編到位教材,啟發互動教學;小班小到1人,大班不過8,人人有練機,個個勇嘗試。練一副鐵嘴鋼牙,造一副智腦慧耳,到頭來听、說、讀、寫全副武裝。有道是:一而戰,再而衰,三而竭。我們的訓練目標:高昂士氣,一戰告捷;我們的口號:突破英語,自然入籍,不折不扣,雙語公民。
1990年政府註冊,享譽社區16年的「美國專業法律翻譯社」在紐約、新澤西提供入籍英語課程,歡迎有入籍程序、入籍英語學習問題人士來電來訪: 212-227-6268 / 華埠210堅尼路金門大廈502室。(本文由「美國法律專業翻譯社」提供)(https://www.dajiyuan.com)








