【大紀元5月19日訊】您是否對自己的事業有很大的抱負，而且在找尋各種方法來完成您的志向？您是否對自己的事業陷住在目前的位置已有很長的一段時間，而希望有所改變？您是否希望增加收入，因而改變您工作的公司？您是否對替別人工作感到厭倦，而想自己創業？您是否想聽聽專家們有關對如何在一家大公司中求發展和對是否更換工作公司是一個聰明的決定的意見？或者您對自己的事業已經非常滿意，但是想知道外面世界的情況？
美國華人石油協會即將舉辦《個人事業經營研討會》。您可以在這個研討會中找到上面各問題的答案和個人事業經營的各種概念。很幸運的，我們邀請到四位事業有成就的人士來參加我們的討論。他們來自於不同的專業領域，包括全球性的主要公司、中等規模的技術公司、成長快速的獨立公司、以及有聲望的大學。
研討會的「問」「答」部份可以允許講員和聽眾的互動。我們非常希望您能夠盡早將您的問題提交到下面的電子郵件地址：Tianyan.niu@ConocoPhillips.com. 如果講員們能夠早先得知這些問題，也許他們能夠把他們的演講內容儘量附和您所關心的問題。
這個研討會對於美國華人石油協會的會員是不收取費用的。如果還沒有繳交2006 年度會費的會員，請在註冊時繳交會費。我們也非常歡迎非會員們參加，但是需交費用每位30 元。如果非會員們當場想加入為會員，在完成會員申請手續和繳交2006年度會費﹝每位25 元﹞後，將視為會員。
研討會的講員為：
吳春發博士 ─ Sea Engineering, Inc., Founding Partner and Vice President, Marine Engineering
楊維漢先生 ─ Vice President, US Processing, in Veritas
姚超良博士 ─ Global business manager for CORTERRA”?brand textile polymer business unit at Shell Chemical Company
周京博士 ─ Associate Professor （with tenure） at the Jones Graduate School of Management at Rice University
時間：下午2時至5時
日期：星期六，2006 年6月3日
地點：Paluxy Room,
Omni Houston Hotel Westside
13210 Katy Freeway
Houston, TX 77079
Hotel Phone: 281-558-8338
如果您有任何有關《個人事業經營研討會》的問題，請與美國華人石油協會下游負責人─牛天豔博士連絡。電話：832-486-2827。 @(http://www.dajiyuan.com)
