【大紀元1月30日訊】絲路劇場將在中西部首次公演黃哲倫(David Henry Hwang)之名劇「金孩子」(Golden Child)
時間：二零零七年三月一日到二零零七年四月二十二日
地點：Silk Road Theatre Project at the Historic Chicago Temple Building, 77 W. Washington St., Pierce Hall, Chicago.
預演：三月一日（星期四）晚上七時三十分
三月二日（星期五）晚上八時
三月三日（星期六）下午四時及晚上八時
三月四日（星期日）下午四時
三月八日（星期四）晚上七時三十分
演出：每星期四晚上七時三十分
每星期五晚上八時
每星期六下午四時及晚上八時
每星期日下午四時
開幕夜：三月九日（星期五）晚上八時
票 價：普通票二十八元
耆老及學生票二十五元
預演票一律十八元
售票處：上網http://www.srtp.org 電話：312-857-1234 Ext. 201
詳細資料請詢：電話：312-857-1234 上網：www.srtp.org
中文諮詢：楊坤蘭847-519-1599，電郵:lannychao@yahoo.com。
聯絡人：市場與公關總幹事Johanna McKee 電話：312-857-1234 Ext. 208
「金孩子」(Golden Child)劇情摘要
Obie獎獲得者「金孩子」一劇的故事發生在一九零零年代初期的中國。富商吳亭炳(Eng Tieng-Bin)由海外回到中國，他腦海中充滿西方觀念和基督教信仰。他希望把中國由過去的迷信桎梏中解救出來，然而在一夫多妻制的婚姻中，彌漫著妒嫉和猜疑。吳先生的信仰改變，對他的三位太太有什麼影響呢？新思想和老傳統可以和平共存嗎？還是無可避免的發生衝突？
絲路劇場計劃(Silk Road Theatre Project)簡介
絲路劇場計劃特別演出，有亞州、中東及地中海背景劇作家之作品。這些作品的主題，都涉及到沿絲路居住的人民及遷出所居社區之情景。我們的宗旨在藉著這些創作及卓越的演出，促進芝加哥區多元化的觀眾，對各種文化之瞭解與交流。
關於劇作家黃哲倫(David Henry Hwang)
黃哲倫是著名華裔劇作家。其作品曾多次獲得戲劇界之各項榮譽獎，簡述如下：
一九八八年首次在百老匯演出的M. Butterfly就獲得Tony©，Drama Desk，Outer Critics和John Gassner諸獎。M. Butterfly曾在五十餘國演出。
Golden Child獲得1998 Tony©獎之提名及1997 Obie獎。
他為Rodgers和Hammerstein重寫的Flower Drum Song，在二零零三年獲得第三次Tony©獎的提名。
他的作品Disney’s Tarzan由Phil Collins所配歌曲，現正在百老匯演出。 黃也是迪斯乃國際聞名音樂劇Aida作者之一。由Elton John和Jim Rice作曲及詞。該劇在二零零零年獲得四項Tony©獎。
黃哲倫的其他作品如FOB(1981獲Obie獎) The Dance and Railroad ( 1982 Drama Desk獎提名；Pulitzer獲獎者。) Family Devotions（1982 Drama Desk獎提名），The Sound of a Voice，均演出Off-Broadway at the New York Shakespeare Festival Public Theater。Bondage (Actors Theatre of Louisville)。
他的歌劇Libretti包括三首作曲家Philip Glass之作品，1000 Air Planes on the Roof（國際間循回演出）The Voyage (New York’s Metropolitan Opera)，The Sound of a Voice (Boston’s American Repertory Theatre)，The Silver River (New York’s Lincoln Center Festival)由Bright Sheng配樂，Ainadamar (Santa Fe Opera, Lincoln Center)與作曲家Osvaldo Golijov合作。
黃哲倫有多部電影作品M. Butterfly（由David Groneberg任導演）Golden Gate（由John Madden任導演）及Possession（與導演Neil LaBute 合寫）。作曲家兼演出者Prince所出版之唱片Come中之歌“Solo”乃與黃哲倫合寫。
黃哲倫的新劇Yellow Face將於二零零七年首次在Los Angeles Mark Taper Forum和New York’s Public Theatre演出。
黃先生現在戲劇家互助協會(Council of the Dramatists Guild)服務。並由Clinton總統選為藝術與人類文學總統委員會(President’s Committee for the Arts and the Humanities)之會員。
關於絲路劇場計劃之詳細資料請上網www.srtp.org。
中文諮詢：楊坤蘭847-519-1599，電郵:lannychao@yahoo.com。
(http://www.dajiyuan.com)
