(大紀元新澤西訊)近日新州「明星紀事報」(Star Ledger) 就新澤西居民關心的一系列健康保險問題提供了解答，現摘譯如下供華裔讀者參考。
●州兒童健康保險計畫(S-CHIP) 和家庭醫保(FamilyCare) 是什麼？ 州兒童健康保險計畫 (State Children’s Health Insurance Programe, S-CHIP) 是由各州和聯邦政府共同出資的一項保險計畫。家庭醫保是新澤西版的補助醫療保險計畫，是提供給一些有一定收入但無法享有聯邦醫療保險(Medicare) 而又買不起保險的家庭。家庭醫保耗資四億八千萬美元，其中聯邦政府支付三億一千二百萬美元。
●誰有資格申請家庭醫保？ 家庭收入達350 ％貧困線以上的兒童(例如，一家四口家庭年收入為$72275美元)；薪金達133 ％貧困線以上的成人(一家四口家庭年收入為$27465美元)。收入達200 ％貧困線(一家四口家庭年收入為$41300美元)以上的必須每月繳付從18.50美元到125美元不等的保險費用。加上每次看醫生的從5元至35元不等的共同支付額(Co-pays) 。
●目前有多少人加入家庭醫保？ 共有207144 人，其中包括123885 名兒童。
●為什麼新州政府正在起訴聯邦政府？ 聯邦政府於今年8月18日宣布的新的法案將對最低貧困兒童註冊有一定的限制。一年以後，各州必須證明95 ％的兒童來自家庭年收入低於250 ％的貧困線(一家四口收入為$51,625 美元)。家庭醫保目前註冊的包括10,820 名兒童來自家庭收入高於以上貧困線的家庭。法案還限制失去保險的家庭必須等一年後才能申請以防止雇主和僱員依靠政府計畫來節省開支。州政府爭辯說，聯邦政府在多年同意新澤西在醫保方面設有較高收入標準後，不能任意地改變法案。
●如果實施聯邦新規則，已有家庭醫保的家庭是否會失去保險？
聯邦行政管理人員認為，不期望新的規則會影響已註冊該保險的家庭。但州政府官員表示還沒有看到正式文件。
●如果訴訟成功或布什政府取消改變現有的法案，有多少人可以加入家庭醫保？
估計有15700名家庭收入在251 ％和350 ％的貧困線之間但還沒有申請的兒童有資格註冊家庭醫保。
(http://www.dajiyuan.com)
