【大紀元1月18日報導】（中央社記者康世人新加坡十八日專電）印度總理曼莫漢特使薩蘭昨天在新加坡南洋理工大學演說指出，美國與印度提升雙邊關係非為圍堵中國；而中國和印度各自發展而相互競爭，是兩個強國同時崛起的必然現象，但兩國聯手將擁有更多主動權和發言權，因此不應以冷戰思維看待三國關係。
新加坡「聯合早報」今天報導，薩蘭在演說中指出，人們在討論中、印競爭時，往往忽略了一個歷史事實，那就是這兩個文明古國在好幾個世紀以前，就曾相安無事地以重要強國姿態並存於世。
因此，薩蘭樂觀地認為，中、印即使換了時空，也能和諧地共同崛起，且仍有足夠空間讓這兩個大國同時拓展國力。
薩蘭表示，只要擺在公平的舞台上，中、印競爭對印度而言，不見得是個消極的局面，反而中國影響力擴張，會促使印度反思如何才能追趕上中國對世界提供貨品和服務的水準。
薩蘭以戰略能源為例指出，由於中、印都是大國，雙方競爭對世界會造成影響，但很多問題如能源的使用，及衍生出的氣候變遷問題，其實也都是國際問題，需要的是全球的解決方案，如果只把焦點集中在中、印，人們將陷入一種誇大兩國競爭的迷思。
薩蘭認為，很多問題，尤其是將制約國家發展的能源問題上，如果中國和印度可以聯手，將擁有更多主動權和發言權；相反地，如果中、印互相猜疑，本身將受傷害。
但是，薩蘭表示，中、印領導人必須先拿出政治誠意，解決邊界與領土糾紛，才能讓雙邊關係進一步深化。
對於一些人提出美國想與印度加強關係以圍堵中國，薩蘭認為這是以冷戰思維來看待三國的關係，美、印關係近年來出現重大變化，那是因為印度身為一個多元民主的社會，過去十幾年來促進經濟與社會穩定取得進展，提供美、印合作的新契機。
薩蘭強調，印度和美國提升雙邊關係的原因很多，但絕對不是為了針對中國或其他國家，這只是符合兩國利益的發展。那些把這項發展視為圍堵戰略的人，應該注意若以雙邊關係而言，中、美關係的密切其實遠甚於美、印關係，美、印間的雙邊貿易額僅有二百五十億美元，是中、美貿易額的十分之一，因此美、印關係要達到中、美關係的程度，還有很長的路要走。
薩蘭說，印度和中國都相信，兩國不是任何一方可以圍堵另一方的強國，也不是容易受他人圍堵的國家。
薩蘭擁有三十多年外交生涯，也曾派駐北京和香港，並曾建議中、印雙方展開戰略對話，在印度可說是中國通，他同時也接受印度總理曼莫漢委任，成為印度與美國研究雙邊民用核能合作的策劃者。
