【大紀元11月20日訊】(美國之音記者：海濤2008年11月19日香港報導)國際金融風暴席捲全球，在經濟上同美國和西方並無直接聯繫的北韓，也在同盟友中國的民間邊界貿易中，出現衰退現象。
香港大公報記者最近到中國北韓邊境地區多個口岸城市採訪，發回連續報導說，“中朝民間邊貿縮水嚴重”。報導說，長白縣對岸北韓方面已經停止了當地鉛礦和鋁合金礦產品的出口。而北韓一向依賴其礦產品出口換取寶貴的外匯。
報導援引丹東一位商人的話說，今年形勢尤其不好，北韓礦產品出口緊縮，他們公司有時一個月連一單生意都收不到。即便有生意也因為金融危機影響而賺不到錢。
報導還援引一個跨境跑運輸的業主的話說，“今年完全沒活兒，跑邊貿的人都閒在家裏，乾脆沒生意可做。這邊的人在朝鮮拉不來貨，朝鮮更是沒人買東西”。
在香港的北韓問題觀察人士康春女是朝鮮族人，在北韓和韓國都有不少親戚。她說，北韓本來也沒有甚麼產品可以同中國來進行貿易或者交換的：“有，就是那些(當地)朝鮮族，還有住在北朝鮮的中國僑民。不是有親戚嘛，就來回折騰貝，小打小鬧，折騰點東西。官方沒甚麼生意，官方都是(中國)給的嘛。”
*走私非常活躍*
不過，大公報記者從官方輝春海關得到的數字，則大不相同。 海關資料說，中國和北韓的邊境貿易一直在上升。今年北韓魷魚豐收，光是通過輝春海關出口中國的魷魚，就達到了1100萬美元，占整個貿易額的67%。
其實，中國和北韓邊境貿易，最活躍的部份是走私。大公報的報導說，最經常見的貿易方式，就是北韓人用廢銅爛鐵來換中國人的糧食。北韓人就在哨兵的眼皮下過境交易，哨兵一般不管。報導用當地人的話說，哨兵之所以不管，因為北韓的糧食危機深重，政府無法解救飢餓的民眾。
香港的北韓問題觀察人士康春女說，北韓的饑荒問題，多少年來，一直沒有得到解決，關鍵是政策不對再加上土地貧瘠，糧食一直無法增產：“他們那個土地，貧瘠得要命，能好嗎？種甚麼不長甚麼！窮得一塌糊塗。”
康春女說，不從根本上解決問題，不從政權和制度上解決問題，北韓的糧食問題，根本無法得到徹底解決。
一位曾到北韓探親的吉林市幹部告訴記者，北韓的親戚，用中國的標準來看，可以說是一貧如洗。一塊錢人民幣，可以兌換3，4百朝元，而一般人的工資是每個月2千5到3千朝元，也就是不到10元人民幣。連一碗朝鮮冷面都吃不起。
康春女說，一次她的嬸嬸從北韓來中國探親，康春女當面批評了北韓領導人金正日和金日成，結果嬸嬸回到北韓，轉告了爺爺。爺爺勃然大怒，寫信痛斥了康春女一番，告她不能褻瀆偉大領袖。
不過，康春女說，北韓來的信件，有時會走很長時間。她家曾有一封信，從北韓出來兩三年後才收到。康春女說，這些北韓親戚，雖然窮得叮噹響，但維護起金家父子的威望，還是奮不顧身的。
(http://www.dajiyuan.com)
