【大紀元3月4日訊】(自由時報編譯鄭寺音／特譯)汶萊蘇丹哈山納波佳之弟傑佛瑞親王，一度富可敵國，但據華爾街日報指出，10年前因盜用公款與王兄撕破臉後，可能很快就會落到無家可歸、生活堪慮的下場。
貪瀆下場？家族恩怨？
這位53歲的親王目前在長達10年的家族糾紛中落居下風，當年他被汶萊當局解除政府職位後，被控盜用148億美元的王室資產。
傑佛瑞則否認盜用公款，但無庸置疑地，大筆公款全淪為他的個人資金。他娶了3個老婆（還不包括離婚的2個 )、在世界各地廣置豪宅、還有一艘以女性胸部俚語為名的豪華遊艇，生活奢靡淫逸。
宣稱不少錢是匯給哥哥
蘇丹此後開始在三大洲展開法律行動圍剿傑佛瑞，要求收回他名下大部分財產。去年底，蘇丹取得決定性的勝利，英國樞密院判決傑佛瑞需遵守2000年協議，交回手中還持有的財產。
傑佛瑞是蘇丹最小的弟弟，曾任汶萊財政部長與汶萊投資局主席多年。傑佛瑞說，他執掌投資局期間，曾將部分資金用於改善基礎建設。不過，投資局大半基金其實進了他的口袋。根據法庭文件，傑佛瑞耗鉅資買車、珠寶等奢侈品，甚至因為太愛珠寶，曾以3億美元買下英國一家珠寶公司，這些錢全是投資局的基金。
傑佛瑞似乎對盜用公款的罪名感到莫名其妙，他並不否認拿了投資局的部分資金，但表示他買的車有些用來接送王室貴賓，投資局也曾將數十億美元的「特別匯款」匯入蘇丹的個人戶頭。根據英國樞密院去年的裁決，這筆匯款總額80億美元。
傑佛瑞曾在口供書中表示，蘇丹要求他用假名開戶，這樣就不會被追查到錢是匯給蘇丹，或查不到錢是來自投資局。傑佛瑞說，有7億美元是以這種方式匯給蘇丹。
2000年5月，傑佛瑞與汶萊政府達成和解，避免可能的刑事起訴。為了讓傑佛瑞同意交還財產，汶萊政府保證讓傑佛瑞保有在汶萊的官邸與私人住宅，並同意設立2億美元信託基金負擔他的部分債務，但這筆基金不負責他的生活支出。
汶萊政府與傑佛瑞後來互控對方違反協議。汶萊政府說，傑佛瑞拒絕交還倫敦豪宅等值錢的海外財產；傑佛瑞則說，除非確定汶萊政府履行協議，否則不會就範。雙方對於汶萊哪間官邸屬於傑佛瑞也有爭議。
已還國家數十億美元
上月29日，傑佛瑞喪失手頭上最值錢的資產：55層樓高的紐約王宮旅館，汶萊政府在紐約法庭下令後，取得這棟豪華旅館的所有權。
目前，傑佛瑞已交還巴黎的雅典娜旅館、遊艇與名畫等總值數十億美元的財產，他日前受訪時表示，他「多少同意」需交還多數資產，但希望能保留足以維持過去生活水準的財富。
不過，汶萊政府對此並不願善罷甘休。
