【大紀元7月2日訊】（大紀元記者魏思明編譯報導）鑒于溫哥華市政廳若採用傳統的抗震升級工程將耗資巨大，亦可能改變該歷史建築物的外觀，近日，工程專家正在考慮採用創新的構思，將建築物整棟提起，在其底部注入彈性橡膠，以增強抗震性能。
市政廳的設計部主任佈萊德紹(Garrick Bradshaw)指出，橡膠可吸收地震時釋放的強烈震波能量，有效減緩震動，保護該古老建築免受嚴重損傷。
該初步構想是由一家美國私人工程公司為市府建議和設計的，以取代傳統的抗震升級方法。該設計的原理是，對建築的基底進行隔離(Base Isolation)，在結構的基礎下加上一層有彈性的墊層，將墊層之上的主體結構隔離於摧毀性的震波影響範圍之外，令其主體得以保護。該方案可令地基在地震到來時橫向側移，而不影響到上部結構，保護與之相連的其他建築主體，地震過後只要將這一被損壞的部份取出加以更換即可。
該工程預算為1500至2000萬，但與傳統的升級方法相比，較為便宜，同時建築外觀可保持原貌。
溫哥華市政廳始建於1936年，在1976年被指定為歷史遺產建築。目前市區的其它建築物已經完成了抗震升級工程，而包括市政廳在內的部份建築物內部採取主動性措施，增強其抗震安全性，如將文件櫃、書架、冰箱等固定在牆壁，同時加固天花板上的吊燈，以防跌落傷人。
溫哥華地處太平洋地殼板塊的邊緣地帶，屬地震帶，地震專家預測在未來的50至100年，將發生強烈地震。佈萊德紹指出，必須找到長期的解決方法，來增強市政廳及其它市政建築的抗震性能。
佈萊德紹同時介紹說，由于需要更多的空間容納不斷增加的工作人員，市府計劃未來將重新選址，新建市政廳，原有建築將被保留。
(http://www.dajiyuan.com)
