【大紀元11月10日訊】（大紀元記者金沙休斯頓採訪報導）德布西(Debussy，Claude)是20世紀法國印象派作曲家代表，他的作品以缺少邏輯編排和難以欣賞著稱。11月1日下午兩點，蕭邦藝文圖書館邀請杜宛珊小姐再度蒞臨該館，帶領聽眾欣賞法國的印象派巨作「德布西的版畫」。
杜宛珊小姐是鋼琴演奏家及音樂教育家，她在紐約曼哈頓音樂學院取得鋼琴演奏學士，在賓州州立大學取得鋼琴演奏碩士，並在休士頓大學獲得鋼琴演奏博士。
據杜宛珊小姐介紹，「德布西的版畫」（Estampes）是一個鋼琴組曲，共分三部分：塔、Evening in Grenade，和Rain in the Garden。它的特殊處在於德布西受到的東方影響。這裏的版畫，指的是日本版畫。
在西方，19世紀的音樂自古典巴洛克時代後，有浪漫派、國民樂派（本土派）和印象派。貝多芬寫了許多作品，有創紀錄的低音及戲劇性的大小聲變化，很多鋼琴製造業者便開始擴充鍵盤的鍵數及使用鋼弦。到了浪漫派巔峰時期，李斯特更是極盡所能的把鋼琴作品的難度帶到前所未有的境界，鋼琴作品在長度及難度上已達到一種瓶頸狀態，一直到法國作曲家德布西的出現，才為鋼琴打開另一扇窗。
那時歐洲正蔓延一股東方風，日本的傳統版畫已經傳入印象派畫家的手中，無論是主題或工法都和西方版畫大相徑庭。西方畫法注重立體透視及取景完整，日本版畫卻注重張力，取景片面，目的是要觀者發揮想像力去想像圖中景象延伸至畫布之外，而非只侷限在有限的2D空間。
德布西在因緣際會中接觸到這樣的繪畫，而在1896年，他又在當時世界的藝術中心巴黎舉行的萬國博覽會上見識到東方的音樂，例如五聲音階和爪哇的打擊樂音響，使他的音樂深受影響。很多時候他的音樂呈現段落上的不連接，組合上五花八門，由於新式的音響再加上奇特的織度變化，因此常被學者批判為作品無章法及缺乏邏輯，不知如何欣賞這樣別出心裁，不同於傳統的作品。
。
杜宛珊小姐將德布西的版畫分開，從塔、Evening in Grenade，和Rain in the Garden分別以小段落解說，加上鋼琴示範，結束時聽眾一再要求她一定要再來。
(http://www.dajiyuan.com)
