【大紀元11月6日訊】(大紀元記者孫簡妮昆士市報導)根據昆市「愛國者報」週三的報導，位於北昆士市665號漢國街(Hancock)的波士頓華聯總會所業主，因對該樓存在的非法賭博和酗酒活動視而不見，遭受法院指控。然而該指控很有可能被撤銷。
週二(3日)，陳姓業主(Yu Kwon Chen，譯音陳如光)在昆市地區法院供認，他允許此類非法活動的發生。
法官Kevin O’Dea雖繼續審理此案，但半年都沒有給出裁決。這意味著對來自Canton的67歲陳姓業主的起訴很可能會被取消，陳因此免於承擔法律責任。
在2006年，陳及妻子(Fai Y Chen)和他們孩提時期的朋友Sammy Mui曾在他們成立的華聯總會升起中國國旗。此舉引發了市議員、退役老兵和附近居民的抗議。
此次涉嫌的非法酗酒和賭博俱樂部就設立在同一建築裡，華聯總會的辦公室就在隔壁。
去年2月16日，警察對該非法俱樂部進行了搜查。據警察報告，在該俱樂部發現了啤酒、毒品、卡拉OK機、牌桌、籌碼、骰子、德州樸克牌桌等。
Norfolk郡區助理律師Jason Mohan在法庭上聲稱，昆市警察沒收錄有該俱樂部非法活動的48小時監控錄像帶。他還說，根據錄像顯示，在警察對該非法俱樂部進行搜查的前四個小時，陳曾出現於該俱樂部。他要求法官判處陳一年管制，罰處一千美金。陳和他的律師Peter McElroy對此沒有發表意見。
陳的律師說，陳在1971年離開中國來到美國，1976年入美國籍。在週二的法庭上，陳要求法庭指派一名翻譯員給他。律師還說，陳也許對此非法俱樂部視而不見，但他沒有前科。
作為該建築所有人之一，61歲的陳妻也面臨同樣的指控。應檢察官的請求，法官Mary Orfanello在去年12月取消了對她的指控。
對警察指稱為該非法俱樂部的經營者，來自Somerville37歲的Kwong Y Ma的指控於10月4日結束。法院沒有做出任何裁決。
除了Ma外，還有14人在犯案現場。他們分別來自波士頓、Everett、Andover和加州，其中兩名因吸毒被起訴，後來繳付法庭費而被撤訴。
警察說顧客從樓後方的防火逃生梯進入該樓的二樓，交付25美金後即可進入該非法俱樂部。一知情人士向警方透露，該俱樂部營業到凌晨6點，其友因玩樸克賭博輸掉了兩萬美金。
陳姓業主的女兒Judy Chen也被傳喚到法庭，但沒有遭到指控。事發後，社區居民在該市規劃委員會的聽證會上強烈抗議陳女欲在渥勒斯頓區開設一個能容納81人的餐廳。最後，委員會拒絕了她的開店申請。◇
(http://www.dajiyuan.com)
