【大紀元12月18日報導】（中央社倫敦18日法新電）聖誕節前歐洲西北部今天寒流來襲，大雪導致機場關閉、道路交通混亂，但學童卻可提早放假。
英國南部和東部降下大雪，倫敦的兩座機場在夜裡關閉，至少有18架目的地為蓋維克（Gatwick）的飛機，被迫轉往英國其他地方降落。
蓋維克機場在跑道清理過後重新營運，但倫敦盧頓（Luton）機場依然關閉。全球最忙碌的國際樞紐希斯羅機場（Heathrow）則持續營運。
這場冬雪也導致巴黎交通停擺，官員今天要求各家航空公司取消30%往返主要的戴高樂機場（Charles deGaulle）的航班。
昨天航班遭取消後，有900名乘客被迫在機場過夜。官員表示，鄰近的飯店都已客滿，有提供旅客床墊、床單以及食物。（譯者：中央社林亭儀）
