表演藝術

中國相聲史《相聲創作的回顧》

1976年至今

*相聲創作變革︰

相聲創作的過程發生根本性的變化,是在1949年以後,往昔代代授徒的口傳心受,逐漸被「生活—曲本—舞台」這樣的過程所取代。曲本確立成為整個相聲創作過程的中心,而編寫出文字曲本,即被稱為「相聲創作」。這樣的變革有著主客觀的原因,整個發展態勢無可避免的往前走去︰

一、主觀原因—演員成分︰

在1949年以後,演員要能識字、學習思想,並參與官方培訓,加上許多新一代演員的文化水平普遍提高,具備了從事曲本創作的條件。同時相聲演員的生活環境開始統一,不再四處撂地趕場,為掙錢糊口而疲於奔命,相對較有時間跟心思集中於藝術。許多熱愛相聲的知識份子,甚至卓有成就的文學界作家,此時都積極的參與相聲的創作,實現了文人和演員的結合。

二、客觀原因—藝術變遷︰

1.品味提高︰相聲不再是坊間聊供消遣的玩意兒,而是台上雅俗共賞的藝術,因此必須減少演員隨意、隨機的抓哏取笑,並提高表演內容穩定性的要求。

2普及的需要︰1949年以後,有些相聲帶有宣傳性的目的,因此必須足夠普及,除廣播、電視外,主要傳播工具就是見諸文字的曲本。

.3.功能的變化︰傳統相聲並不排斥寓教於樂,但是與此相關聯的互相觀摩及藝術審查,都要求有立以為據的曲本。

基於上述種種原因,相聲不再是單純的表演活動,背後的曲本創作逐漸獨立,佔居最重要的創作地位。

*關鍵相聲人物︰

就相聲創作而言,從1949年近來半世紀間,相聲藝術界有著四位推手,代表著四座里程碑。

一、以侯寶林為代表的傳統相聲推陳出新︰

侯寶林早年演出的表演風格清新雅致,被譽為「文明相聲」,他能將原來庸俗的段子整理成雅俗共賞的詞藻,創作新相聲也能另闢局面,與知識性、趣味性作結合。

此外,侯寶林在《我和相聲—答讀者問》中說︰「相聲有自己的個性,它是一種民間的喜劇形式,它用笑作為藝術手段,用幽默、詼諧、風趣、滑稽種種手法來表現。不管你說什麼樣子的段子,都得要讓人笑,還要做到雅俗共賞。就是說,用藝術手法讓人發笑。如果演員在台上胡來,不擇手段,以為反正人家樂了就行,成了『包袱』主義,這樣的東西是沒有生命力的。」

侯寶林的相聲淨化、美化了傳統相聲,更提高了其中語言的藝術性。他講求相聲語言要精煉、含蓄、乾淨、優美,是當之無愧的藝術大師。

二、以馬季為代表的承先啟後︰

馬季本身具有許多優越條件,他曾師法侯寶林、劉寶瑞、郭啟儒、郭全寶,長期與藝術精湛的藝術家同台,受到寶貴的藝術薰陶。難得的是他在多方吸收、博採眾長之餘能夠揚長避短、自成風格。就「說」、「學」、「逗」、「唱」而言,馬季的技藝較為全面,其中「說」、「逗」尤為突出,中年後「唱」則稍顯遜色,因此馬季有所調整,自成風格。

在馬季身上,有著傳統相聲的深厚功力,又有著強烈的創新趨勢;最難能可貴的是他能將傳統與創新有機結合,融為一體。這在他創作的歌誦型相聲中表現的尤其明顯;例如著名的《海燕》運用手法豐富,馬季將「三翻四抖」、「貫口」、自嘲等多種傳統技巧表現其中,不落俗套,因此在中國社會上得到很高的評價。

三、以姜昆為代表的新相聲創作︰

姜昆的相聲創作以「新」為生命線,在《相聲藝術論》裡具體概括為題材新、格調新、形式新、手法新、語言新,所有這些「新」都源於生活,如《姜昆、李文華相聲選》中<後記>裡說的︰「中國照相館的姚經才經理,給我們講了那麼多在『文革』時期幹他們這行的難處,引起了我們辛酸的回憶,才寫出了《如此照相》。」

其他姜昆所創作的段子,如《詩歌與愛情》、《愛的挫折》、《迎春花開》、《喜事》、《青春頌》、《一買一賣》,莫不是根源於現實生活上的經驗啟發。對姜昆來說,生活是創作的泉源,努力的生活保持了他旺盛的創新態勢。

四、以梁左為代表的把文學性引入相聲創作︰

在梁左前,有一些著名的文學家寫作相聲,早期如老舍、何遲…等,到六十年代中期畢業於北京大學中文系的吳捷加入,他天資聰穎、勤奮好學,曾與侯寶林、劉寶瑞合作,本身也兼通相聲表演與創作,…這些文筆傲人的作家都先後為相聲留下眾多閃亮的篇章。

新時期出現的梁左,本身是北大中文系的講師,由他與姜昆珠聯璧合,共同創作,更自覺性的把文學引入相聲創作,讓相聲多了些生活氣息;多了些心態的概括;多了些笑料的立體;也多了些耐人尋味的餘韻;這使相聲的內涵達到前所未有的深度,藝術上也多所創新,他的作品為相聲的曲本創作帶來更深刻的東西。

﹙待續﹚

(http://www.dajiyuan.com)