【大紀元5月20日訊】(大紀元記者余曉紐約報導)紐約市公益專員高邦 (Betsy Gotbaum) 昨（5月19日）在紐約中華公所向華埠社區推廣一份中文版的移民公共福利指南。這份免費指南提供有關聯邦、州和市福利申請的資訊﹐內容全面。
紐約市有300多萬移民，約佔紐約市人口的三分之一。高邦說：「移民給我們社區帶來生機和活力，使紐約成為最多元的城市。低收入移民可能需要得到政府的幫助，但許多人不知道如何獲得他們所需要的福利。我們在這讓華人社區移民知道﹐這份指南提供了重要資訊，是一個非常重要的有關聯邦、州和市福利的信息資源。」
據紐約市人力部資料顯示，2006年，8,300名非美國公民有資格領糧食券卻沒有申請。高邦鼓勵紐約市移民申請糧食券﹐因為聯邦政府已經撥款提供援助﹐有資格的移民如果拿到這筆錢在紐約市消費﹐將有利於紐約的經濟發展﹐是個互惠的做法。因為有資格的移民和公民不去申請糧食券﹐紐約市一年損失近13,250萬美元消費金額。
據悉﹐許多移民不申請福利，除因語言障礙﹑不知道自己是否具有資格之外﹐更多是因為擔心申請福利將危及他們的移民身份﹐即不利於將來申請成為永久居民或公民。根據紐約城市規劃局的最新數據，48%的移民英語不熟練﹐同時五分之一的移民生活在貧困之中，一個四口之家年收入低於$21,200美元。
高邦於2008年11月首次發佈了指南，包括英文﹑俄文﹑中文﹑西班牙文﹑韓文和孟加拉文在內的6種語言。該指南介紹每項福利的內容：符合申請資格的移民身份﹔收入限制和其他資格要求 ﹔聯絡信息包括電話號碼﹑網址，如何找到附近的福利機構辦事處﹔如何申請等。各項福利則包括﹕經濟援助、食品與營養、有兒童家庭項目、健康保險、醫療服務、住房等。
若想得到這本中文指南，可致電 212-669-7250 聯絡公益專員辦公室。還可上網下載和打印﹕www.pubadvocate.nyc.gov﹐或從中華公所處領取。地址﹕華埠勿街62號二樓﹐數量有限。
如需要福利申請方面的幫助，或瞭解自己是否有資格申請﹐可撥打紐約州移民熱線 212 -419-3737 或 800 -566-7636 。該熱線可提供17種語言回答移民的一般問題，並推薦你可前往求助的團體。(http://www.dajiyuan.com)
