大紀元

職場英語:辦公室英語會話(67)

2009-09-29 09:54 中港台時間|2011-12-30 15:16 更新
人氣 1

Calling in sick


A: Hello, Ms. Murphy?

B: Yes? Who』s calling?

A: It』s John Anderson. I』m afraid I』m going to be out sick today. I』ve got a nasty cold. I hope you don』t mind, ma』am.

B: No, that』s no problem. I』m sorry to hear you』re not feeling well. Get some rest. If you need to see a doctor, let me know.


請病假


A:餵,摩菲女士嗎?

B:是的,你是哪位?

A:我是約翰.安德森。恐怕今天我得請一天病假。我感冒得很厲害。我希望您不介意,夫人。

B:沒問題。很遺憾聽到你身體不佳。休息一下。如果需要看醫生,告訴我一聲。

Getting instructions

A: Hello. Mr. Rodriguez?

B: Yes. Is this Paula?

A: Yes, sir. I』ve just dropped those slides off at the Winthrop office. Do you need anything else while I』m out?

B: No, that』s all right. Paula. Why don』t you get something to eat, and I』ll see you this afternoon.

接受指示

A:餵,羅得裏格茲先生?

B:是我,是波拉嗎?

A:對,先生,我剛把那些幻燈片送到溫斯羅普辦公室。趁我在外邊,還有什麼事嗎?

B:沒有了,很好,波拉。你先吃點東西吧。咱們下午見。

(本文轉載自旺旺英語)

標籤
相關專題:
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.