美國國會由於未能在8日午夜前通過預算法案，聯邦政府3週以來第二次關門，不過幾個小時後，聯邦參議院及眾議院先後在9日上班前通過臨時支出法案，關門危機暫時解除。這項資金可讓聯邦政府運作到3月23日。

大紀元每天為讀者梳理翻牆必看的文章：

週五（2月9日），在韓國平昌冬季奧運會開幕式上，朝鮮獨裁者金正恩的妹妹金與正和韓國總統文在寅進行了被外界稱為「歷史性時刻握手」。不過，美國副總統彭斯跟朝鮮高級代表儘管至少有兩次緊密接觸，但之間沒有任何互動。

台灣花蓮於2018年2月6日晚間11時50分發生芮氏規模6.0震度7級的有感地震，造成生命及財產重大損失。當災情迅速傳抵海外僑社後，芝加哥華僑文教服務中心業已接獲僑胞主動表達捐款捐助。為進一步協助災民，並便利海外僑胞提供賑災協助，僑務委員會已迅速提供衛福部賑災專戶，提供海外僑胞運用。 　　

2月6日，富士康宣布將在威斯康星州密爾沃基市（Milwaukee）買一棟辦公樓。這棟可容納650人的7層大樓將是富士康美國總部。

芝加哥北郊New Trier高中十年級共有44對雙胞胎／多胞胎，創下吉尼斯世界紀錄。

前言：今年的跨年夜令台灣人感到格外印象深刻，不是因為跨年煙火多麼美麗，而是東北季風挾帶著中國內陸的沙塵暴南下，全台陷入四面「霾」伏。由此可見，中國共產黨對於中國大陸環境生態的破壞，不僅影響內部，對周遭各國的人民健康已構成威脅。有學者分析，其實中共政權的目的還不只是破壞環境，「實際上是在毀滅人類」。

從2017年起，芝加哥劫車案飆升45%；2018年1月，平均每天發生三起。為應對這類案件，芝加哥警方2月4日宣布，將與聯邦、州、郡政府組成專案組，集中處理劫車案。

神韻熱持續在澳洲悉尼發酵，眾多主流人士紛紛慕名而來觀賞，尤其是藝術界人士，也紛至沓來向神韻「取經」。2018年2月9日晚，神韻國際藝術團在悉尼Lyric劇院（Sydney Lyric Theatre）的第四場演出票售罄，主辦單位為滿足觀眾需求而加座。

花蓮縣6日晚間11時50分發生芮氏規模6.0淺層強震，至9日晚間6時許救援行動邁入第77個小時，已超過黃金救援時間72小時。縣長傅崐萁9日召開記者會說明，強震後共搜救出233人，目前失聯5人。內政部長葉俊榮9日晚間6時宣布，目前的環境已經不宜再搜救，因此人命搜救行動告一段落，進入「人道救援」階段，已出動小怪手開挖。

2018年2月9日晚，開場前的悉尼Lyric劇院（Sydney Lyric Theatre），寬敞的大廳裡人頭攢動，久負盛名的神韻國際藝術團吸引了眾多悉尼主流精英人士前往。高級警官Lionel White觀看了演出後，笑容滿臉，他高興的說：「演出太棒了。完全超出我的想像和期待。對我而言，是個非凡的收穫。難以形容的視覺美...

2018年2月9日晚，神韻國際藝術團在悉尼Lyric劇院的第四場演出爆滿加座，熱情的悉尼觀眾非常珍惜這難得的良機，紛至沓來，盡情享受著神韻那引人入勝的藝術演出和啟迪人心的中國傳統文化。

香港冬季流感肆虐，截至星期二已有12宗兒童嚴重個案，2人死亡。政府宣布幼稚園、小學星期四起停課，提早放農曆年假。專家指今次冬季流感，集中在幼稚園及小學爆發，停課有助控制情況。

「世界第一秀」頂級的舞臺藝術，方方面面都讓Savlon讚不絕口，「色彩運用完美無瑕，流光溢彩的舞臺，非常令人賞心悅目。」她說，「我從來沒有見過這樣的動態天幕，真的讓人大開眼界。演員們從屏幕上跳下來變活了，特別吸引人。」

太太Louise Devilliers也有同樣的感受。「這場演出非常好，我們非常喜歡。」她說，「我們喜歡那故事，喜歡那舞蹈，喜歡那服裝，喜歡那色彩。這一切，都非常美。」

他表示他們從舞蹈中看到了這個主題，並說：「這個秀把我們與神的世界相連，讓我們知道了我們是誰，我們應該如何對待彼此，就像一個人一樣。」

今日（9日）晚8點，韓國的江原道平昌拉開了史上規模最大的奧運會序幕。這是繼漢城奧運以來，韓國再次舉辦奧運。本次奧運是在朝核的陰影下舉辦，韓朝的奧運對話，促成了兩國同舉頗具爭議的「朝鮮半島旗」入場開幕式。 美國派出最多選手 奧運會最年輕選手來自中國 本次平昌冬奧會，包括朝鮮的92個國家的2,925名選...

美國藝術館中國新年歡慶；波多馬克奧特萊斯中國新年歡慶；倫納德·伯恩斯坦紀念音樂會

2月9日晚，神韻國際藝術團在澳洲悉尼Lyric劇院的第四場演出全部售罄，加座。觀眾在兩個小時裡，領略了中國5千年傳統文化的精髓。大家不時被精采的節目所打動，頻頻發出陣陣的笑聲。小舞劇中的人物無論是古代還是現代，都非常的貼近生活，其背後的內涵意義深刻，令觀眾振奮。悉尼演藝界名流對之讚佩不已。

一艘在海上作業的漁船，從大海中拉起的漁網，讓漁民們開心萬分：這一網打到的魚好多！沒想到，網剛打開，從裡面先鑽出來一隻搞笑的怪獸，讓水手們笑到肚子痛。

幸福聯盟9日舉行「不改變婚姻定義專法」公投啟動記者會，曾獻瑩表示，據前年「聯合行銷公司」所做的全國民調顯示，全國人民有高達76.4％民眾，贊成同婚修法爭議應該公投決定，且有74%的民眾認為，同性婚姻通過後將影響教育內容。

為避免花蓮震災類似情況發生，新北市市政會議已通過「新北市推動防災建築再生自治條例」(簡稱防災自治條例)，並於昨（9）日議會三讀通過，新北市長朱立倫表示，接下來要趕快積極進行，以民眾安全及都市發展作為最重要考量。

Harvey 說：「我是從珀斯遠程趕來的，我很久前就盼望着和悉尼的家人及朋友一起觀賞神韻演出。我實在是太喜歡看神韻演出了。我沒想到演出中穿插着詼諧與趣味，同時有一些嚴肅的場面令人非常震撼。」

中紀委網站2月9日消息，中紀委對中共河北省人大常委會前黨組成員、副主任、前河北副省長張杰輝立案審查。

「2018苗蓉青年創新創業交流大賽」，即日起至4月10日開放報名，總獎金達新台幣兩百萬元。縣長徐耀昌表示，希望藉由辦理兩岸創業交流競賽，提供青年展現自我創意的平台，讓苗栗的子弟可以在國際上發光發熱，展現出苗栗的軟實力。

在蘋果將中國iCloud運營權交給一家跟中共政府有關的公司之後，記者無疆界組織警告記者們，要採取安全預防措施。

年節將近，為提前整頓社會風氣，讓民眾順利過個好年，苗栗縣政府於107年2 月8日展開「加強重要節日安全維護工作」，縣長徐耀昌參加警察局規劃專案首日擴大臨檢勤務，視察轄內KTV、網咖遊藝場等場所，關心在場民眾，並宣導多參與正當休閒娛樂活動。

學校財務總監Andrew Grech觀看神韻在悉尼的演出後，驚歎表示：「遠遠超出我的想像，演出充滿活力，讓人目不暇接。色彩絢麗多姿，美的讓人難以置信。我試著去感受不同凡響的色彩，去理解那種難以描述的美。」

屏東縣市藝文合作，於屏東美術館推出「築夢建藝：屏東P力新美學」特展，邀請周杰倫最佳拍檔、金曲獎作詞人方文山展出他的精靈村莊，及三組屏東新銳藝術家從建築出發，呈現「精靈小屋．微型村莊」各自的在地生活美學。展期從2月9日至3月25日止。

屏東縣動物防疫所執行養鴨場上市屠宰監測檢驗，9日在新園鄉再檢出1場肉鴨感染H5N2亞型高病原性禽流感，屏東縣政府表示，已依標準作業程序啟動防疫機制，赴該場執行撲殺作業，撲殺2,277隻肉鴨，並進行場區清潔及消毒工作，降低疫情傳播風險。