芝加哥大學所在的海德公園（Hyde Park）居民中，有超過47%的成年人（25歲以上）至少有碩士學位，是芝加哥市77個社區中比例最高的。 最近人口普查局公布最新「美國社區問卷調查」 (American Community Survey, ACS）數據。在教育水平方面，25歲以上的芝加哥人中： ‧ 82%至...

從明年1月1日起，芝加哥的每家每戶必須提供回收垃圾桶（Recycling bin），出租樓和大公寓樓等得自費回收垃圾。同時，市區現有的6座大型藍色回收箱將在今年底消失。 芝加哥街道衛生部發言人Anne Sheahan 說，設立這些大型回收箱的初衷是便於集中收集市民們的回收垃圾，但現在家家戶戶都將有自己的回收桶，就...

上週，一名西班牙語裔移民訴訟華盛頓特區公共服務部的案件得到庭外和解。特區司法部長表示，特區公共服務部在未來將為不會講英語市民提供更多翻譯幫助。 據《華盛頓郵報》報導，這件聯邦訴訟案在去年由華盛頓律師民事訴訟委員會（Washington Lawyers’ Committee for Civil Rights）提交特...

維吉尼亞州警方近日表示，將加大力度查處駕車時使用手機的行為，倡導「放下手機」這一理念。 據維州警察局警官鲍勃·布拉克利（Bob Blakley）介紹，在費爾法克郡（Fairfax County），有超過13000張罰單是針對分心駕駛的司機開出，這其中就包括駕駛中發短信。處罰金額最低為97美元。維州交通部副部長格林...

聯邦人事管理辦公室（Office of Personnel Management，OPM）已確認，聯邦政府雇員1月20日就職典禮當日不用上班。而1月16日為慶祝馬丁路德金日，全國所有的聯邦雇員都不用上班。這樣算下來，在華盛頓特區工作的聯邦雇員在1月16日當周只需出勤三日。 「就職典禮日區域」在法律上的定義包括哥倫...

喬治城聖誕創意燈展 Georgetown GLOW 時間：12月2日-1月1日，6pm—10pm 地址： Georgetown Neighborhooåd 费用：免費 網址：www.GeorgetownGlowDC.com 造型燈藝，鐳射投影，充滿現代藝術氣息的第三届喬治城創意燈展...

世界梅氏宗親總會第十三屆懇親大會11月10日至13日於廣東佛山市順德區龍江鎮召開。來自美國、馬來西亞、香港以及中國內地廣東、安微、淅江、重慶、湖北等地的代表400多人出席盛會。 會議期間各地宗親交流了會務發展的良好勢頭，在肯定了上屆（建國理事長）領導團隊推動族務成績的同時並選出了新一屆的領導團隊： 理事長：　犖...

紐英崙華人歷史協會(CHSNE)於12月9日，假舊北教堂(Old North Church)舉辦講座，邀公眾歷史學家、麻州大學波士頓分校的Monica Pelayo教授以天使島（Angel Island）為個案，談論華人移民滯留地的保存。 Pelayo教授首先回顧了百年前舊金山華人移民在天使島的艱辛歷程。天使島位...

芝加哥公交局（CTA）12月14日召開董事會，華埠更好團結聯盟和橋港區居民到場發言要求31街公交延長試行期及增加時段。董事會上決定將11路試行公交延期，華埠更好團結聯盟廖敏欣表示，以此來看，31街試行的公交車預計也將獲得延長半年。 經過十多年的爭取，1997年被取消的31路公交今年9月開始試運行，試行期6個月，週...

案件調查員告訴媒體，這個男孩的思想非常激進，可能是在恐怖組織IS成員的指導下做出這種事的。據《焦點》網站報導，為了和IS成員聯繫，該男孩今年夏季曾經想去敘利亞。據德國西南廣播電台（SWR）報導，男孩是與背後指使者通過Telegram通訊應用程式傳遞消息的。

12月9日，芝加哥中國城所屬的25區區長蘇禮仕發表聲明，華商會提議的特別服務區計劃（Special Service Area）將被推遲到2018年。 蘇禮仕通過他的公關公司New Chicago Consulting向華文媒體發布這份聲明。聲明稱：「經過查看（市政府）財政委員會（Committee on Fina...

芝加哥華商會一年一度的龍舟賽，每年都將盈餘捐贈給華埠學校或非盈利機構。12月15日，華商會在季度午餐會上將今年的盈餘捐予華埠8所小學。 獲得捐贈的8所學校包括：興氏小學（Haines School）、希利小學（Healy School）、培德天主教學校（Pui Tak Christian School）、謝里登小...

伊州新當選的首位華裔眾議員馬靜儀（Theresa Mah）12月14日在華商會午餐會上發表主題演講，並提出，華人應在保留「文化資本」的同時，擴張「政治資本」。 馬靜儀表示，在各地中國城普遍縮減的趨勢下，芝加哥中國城之所以能穩步增長，首要原因是來自人口的多元化，儘管華人占主流，但也有其他不同族裔的居民。新移民不斷湧...

教育評級網站Niche近日公布2017最佳公立學校報告，伊州25所最佳公立小學中，有18所都來自芝加哥西郊瑞柏市（Naperville）。 Niche.com報告說，2017年伊利諾州最佳公立小學中，第一名是瑞伯市的Meadow Glens小學；Meadow Glens在全美48,625所公立小學中排名第45。 ...

12月14日週三，芝加哥市議會正在舉行年度最後一場議會，區長們慶祝芝加哥小熊棒球隊獲得世界冠軍。期間傳出消息，第20區區長考克倫（Willie Cochran）因盜用3萬美元捐款被公訴。 聯邦檢察官對考克倫提出15項起訴，指稱他從慈善捐款中盜用數萬美元，用於支付女兒的大學學費和賭博。 起訴書還說，為了幫助一...

全球醫生反活摘組織的發言人Damon Noto博士12月1日接受了波士頓大學(BU)校園公共廣播電台（WTBU）的在線採訪，介紹了正在中國大陸各大醫院普遍發生的活摘政治良心犯，特別是法輪功學員器官的罪行。 採訪中Noto博士談到了法輪功在中國以至世界的發展現狀，中共政府為什麼迫害法輪功，以及對活摘器官罪行的深度介...

痛經是指婦女在到月經前或月經期出現下腹疼痛，墜脹，伴腰酸或其他不堪。痛經分為原發性痛經和繼發性痛經。原發性痛經又稱為功能性痛經，是指生 殖器官無器質性病變者。繼發性痛經多繼發於生殖器官的某些器質性病變。如盆腔子宮內膜異位症，子宮肌瘤病，慢性盆腔炎，婦科腫瘤，宮頸口粘連狹窄等。

麻州11月失業率下降到2.9%，創本世紀初以來首次失業率跌破3%。 麻州勞工及勞動力發展部週四公佈，麻州上個月淨增5,800個工作，政府部門新增了3,800個工作。其他三個企業部門－建築、金融、專業，科學和商業服務－各每增加至少1,000個工作。 據了解，麻州失業率已經連續五個月下跌，上次失業率跌破3%是在...

成立一年多、已有155位會員的「波士頓北一女校友會」於12月10日晚間在揚子江餐廳舉辦年終餐會暨新舊會長交接，創會的趙小怡將會長棒子交給吳國志，並由江佩蓉擔任副會長。60多位老中青校友及眷屬邊吃邊猜謎，加上抽獎玩遊戲，氣氛十分熱絡溫馨。 首屆會長趙小怡在致辭分享心情，頗有詩意。她說成立校友會是生命...

芝加哥城南的Hyde Park是奧巴馬芝加哥老家所在的社區，也是芝加哥大學校區的所在地。這一區毗鄰密歇根湖，彙集了不少高學歷的精英。日前奧巴馬政府的前任教育部長鄧肯（Arne Duncan）也在該區置入一棟百萬別墅。 Hyde Park有不少古老的大型宅邸，包括草原風格（Prairie Style）建築大師賴特（...

波士頓臺灣媽媽親子會於10日在波士頓華僑文教服務中心舉辦兒童牙齒保健講座，邀請美國哥倫比亞大學博士陳忻牙科醫生(Dr. Ivy Chen)主講，50多位新手爸媽攜帶強媬中或牙牙學語的寶貝，踴躍出席聆聽。 當天僑教中心主任歐宏偉也應邀出席，並鼓勵臺灣新移民踴躍參與僑社及各項活動，也歡迎鄉親們自費返臺接受「安心專案」...

加拿大約克區警方在12月15日表示，詐騙案調查組近日發生多宗招聘詐騙案，如神秘購物者詐騙。警方提醒民眾，不要隨便把支票存入銀行，以免破財。 中國大陸移民林先生的手機近日收到一條簡訊。對方無名無姓，想招聘神秘購物者（Mystery shopper）。簡訊上寫道，他只需要做兼職工作，沒有工作經驗也可以，每星期能賺取4...

1986年9月， 22歲的林正恩（Kirke Lin）駕駛一輛臺灣產的日本車，從多倫多出發，前往溫哥華Simon Fraser University上大學。當行駛到安省最北面的Thunder Bay時，汽車拋錨了。當地修理廠告訴他，零件要等到從臺灣或日本運來。林正恩趕不上溫哥華的秋季開學時間了。

西澳土地局（Landcorp）說，珀斯有越來越多的人從郊區大房子搬到內城人口集中的地方，因為交通方便。

波士頓華埠居民會7日晚在昆士小學舉行12月份例會。儘管天氣寒冷，依然有30餘位居民參加。 SWH負責社區援助事務的翁月媚在會上介紹了明(2017)年老年人福利的變更情況，其中包括購物卡金額75美元一季，300美元一年；眼鏡更換補貼是305美元；老人一年可享受20次的針灸服務。她提醒老人家要注意白卡的續期，收到信件...

12月16日，是波士頓「茶黨事件(Tea Party)」243週年的紀念日，當天由波士頓茶黨船和博物館（Boston Tea Party Ships & Museum）主辦的紀念活動，在歷史上演的地方——老南方會議廳和波士頓海港舉行。 發生在243年前（公元1773年）的波士頓茶黨事件，是開啟美國獨立歷史...

波士頓正在制定吸引更多中國遊客的計劃，目標是四五年後中國遊客是目前遊客數量的兩倍，達到50萬人次。 為了實現這一目標，各種公私組織之間需要與中國方面有更多的合作關係，因此由大波士頓會議和旅遊局共同舉辦的主題為「中國友好研討會及工作坊」的會議，12月9日在波士頓喜來登酒店舉行。 除了酒店，其他贊助商還包括：美...

中國公民李先生曾在安省遭遇車禍。李當時沒有醫療保險（OHIP），被迫回中國接受治療。李隨後到法院起訴肇事司機，獲賠償一萬七千多加元。 安省法院表示，2012年3月底，當時26歲的技工學徒李先生在安省被汽車撞倒後軟組織受損。他感到頭痛和頭暈，視力也下降了。他沒有醫療保險，如果在安省看病，要花很多錢。與母親商量後，他...

12月13日，Biogen公司發言人表示，今年年底公司將在劍橋和薩默維爾裁減200多名員工，此次裁員是此前宣佈停止生產藥物的計劃之一，製藥廠將賣給基因治療藥物生產商Brammer生物公司。 Biogen生物科技公司(納斯達克:BIIB)總部在劍橋Binney街225號，今年6月宣佈，將於今年年底關閉附近的一個6....

國立故宮博物院南部院區為創造友善平權的博物館參觀環境，提供視障觀眾更優質參觀經驗，除了在常設展廳及兒童創意中心設置觸摸體驗區外，更規劃了專業的口述影像語音導覽系統，以鼓勵視障人士進行自主參觀。