地產商Lindsay Case先生是位中國迷，去過中國不下十次，家中收藏了「來自中國每個朝代的物品」，當中包括一件清朝皇帝給侄子的龍袍，不過從中國收養的女兒才是他從中國帶來的「至寶」。 2016年4月5日，Case先生和太太Maria帶著中國女兒Lily及另一個女兒，一起觀看了神韻巡迴藝術團在科泉市派克斯必克藝術...

昨天，紐約洋基隊主場開季賽在布朗士區洋基球場準時開賽，大都會運輸署（MTA）特別開出百年歷史的復古地鐵列車，來慶祝洋基隊今天的比賽。

目前，全紐約的媒體都在跟蹤報導曼哈頓下東城原老人院「利溫頓療養院」移除房契限制，將改建豪華住宅的事情。在週一紐約市警察局（NYPD）的記者招待會上，市長白思豪再次表示，如果他早知道此事，他會阻止。另外，與此事相關的兩家「焦點人物／公司」也發聲了。

昨天（5日）早上8時57分，警方接到報告，一名57歲的男性行人在法拉盛35大道夾王子街交口被車撞倒，警方到場後，發現其躺倒在人行道上，身體有創傷。救護車隨後將其送往長老會皇后醫院，在醫院他被宣布死亡。初步調查顯示，一名55歲的司機駕駛一輛2009福特Suburban在王子街向南行駛左轉入35大道時，撞向這個在王子街由南...

卑詩省環境廳日前通報一起漏油事故，一輛運油卡車把大約20,000升柴油洩入Princeton南部的Similkameen River。 星期一的時候，這輛運油卡車在3號高速公路上和一輛摩托車相撞，導致柴油洩露。環境廳工作人員已經在現場處理，並通知了華盛頓州政府和Similkameen河上游下游河岸的卑詩內陸衛生局...

紐約警察正在搜尋一個搶劫外賣郎的三人團夥。3月11日晚9點左右，一位外賣郎在曼哈頓西142街，近百老匯街的漢密爾頓高地一棟公寓電梯裡，被3名嫌疑人襲擊。警方表示，嫌犯為兩男一女，三人搶走了外賣郎正要遞送的食物和280美元。

近日，布碌崙發生多起砸車搶劫案。案發地位於布碌崙戴克高地11大道和62街交界處附近。作案者專挑電召車司機最喜歡用的七座廂型車下手，不少華人司機受害。

肺是人體非常重要的器官，除了呼吸功能外還具備著防禦、免疫及內分泌代謝功能。然而，肺病​​發病死亡率在美國排第四位，並且在過去20年裡逐年上升。其中，哮喘、慢性支氣管炎和肺氣腫（也稱慢性阻塞性肺病）是最常見的肺病。為了引起大家對這些疾病的重視，布碌崙中美護健活動中心在昨天（4月5日），舉辦了「胸肺健康知多少」健康活動。

根據溫哥華學校局近日公布的預算草案，不僅涉及部分公校的關閉，一些重要的兒童早期教育項目也被削減。 削減名單中包括目前在溫哥華一些學校開設的「恢複閱讀（Reading Recovery）」的課程，該課程旨在幫助那些有閱讀困難的低年級學生。 據News1130 報導，米格汗（Meaghan） 有一個正在上小學的...

據《紐約郵報》消息，日前在聯邦調查局FBI調查兩商人的事情時，通過監聽兩人的電話，牽出很多與其交好的警察局官員，很多警察收過商人的好處，比如享受免費旅遊等。不過警察們回應，他們並不是調查目標。

本報上週報導了一起發生在1號地鐵23街車站的事故，上週四中午12:30左右，一名17歲西語裔女孩在列車進站時跳下站臺，送醫後不治身亡。警方根據當時的情況分析可能是自殺，昨天，《紐約郵報》證實了這個說法。

繼去年一名來自尼日利亞的畢業生被八所常春藤大學錄取後，今年位於長島的埃爾蒙特紀念高中再次出女狀元，一位同樣來自尼日利亞的女生收到八所常春藤大學的錄取通知書，她成功的秘訣是什麼呢？

新西蘭小編本週為您整理的週末好去處，希望能有用。

昨天（4月5日）在華埠中華公所，今年57歲的華裔商人李錦光（Lee Kam Kong）手拿著100萬美元的私人支票，在律師見證下把支票交給中華公所主席蕭貴源，希望用於教育事業，或者是幫助社區弱勢群體。

為了更有效地打擊分心駕駛和超速，俄勒岡州警方今年增加了40輛沒有警方標識的車輛，加入巡邏車隊。 這些汽車都配備了警燈、警報器和可拘留人員的安全後座，但他們外部沒有巡邏車輛標誌。 俄勒岡警察上尉大衛•安德森（David Anderson）週二（4月5日）表示，自從最近新車服役幾個月以來，警察機構已經看到了分心...

今天（4月5日），57歲華裔男子李錦光把100萬支票交給中華公所，聲稱不堪妻子的欺騙，寧肯捐光，也不留一分錢給她。為此，記者專訪了李錦光的太太何女士。

好聚好散，這句話說起來容易，但有很多人未必能做到。57歲商人李錦光將100萬美元支票交給中華公所做慈善，背後卻隱藏著一段家庭悲劇。李錦光4月5日聲稱，他這樣做是為了懲罰他的現任妻子，目的是不想與妻子分割存款，「我要讓她一毛錢也拿不到」。

波特蘭正在尋找方法來解決城市遺棄房屋問題，這些被遺棄的房屋被稱為「殭屍房」。 在週二的工作會議上，波特蘭市長查理•海爾斯（Charlie Hales），警局首腦和波特蘭當地居民一起商討解決「殭屍房」問題的方法。這個問題影響了很多人，包括房主，被房主遺棄的房屋的左鄰右舍以及警察。 週二，波特蘭東部居民莎莉•鮑...

4月5日下午，在妻子洗澡時捅她32刀 的蒙特利公園市63歲家暴嫌犯黃錦興（Kam Hing Wong，音譯）在阿罕布拉法院進行第一次過堂，他被控試圖謀殺罪（Attempted Murder）、致使配偶受傷罪（Injuring a Spouse）以及犯罪性威脅罪（Criminal Threats）三項罪名。若全部罪名成立...

聯合國教科文組織於1999年提出倡議，從2000年起，每年的2月21曰為「世界母語曰」。目標是向全球宣傳保護語言的重要和 促進母語傳播的運動。語言是文化的泉源，喪失了母語的溝通，就是斷送文化的根本。一種語言一旦消失，使用那種語言的人就失去了聯繫和歷史性的象徵。 西雅圖臺灣語言協會於2005年成立，以傳承臺灣母語為...

2016年4月5日晚，美國神韻國際藝術團在奧地利維也納城市大廳上演了在當地的首場演出，從事創意的Jana Than女士慕名觀賞這場演出。

週末1萬3千名西雅圖居民參加了對世界上最長浮橋——新520大橋的竣工慶典。新橋將在幾週內開放。大橋的完工經過了逾期10年的規劃和5年的施工。 華盛頓州交通部在工程信息網頁上寫道：「經過超越半個世紀的使用，現有的懸浮橋已經顯現蒼桑。這座橋的橋身已經不堪承受風暴，橋基也難以經受地震襲擊。」交通管理人員說原有的520大...

星巴克將在紐約肉品市場區（Meatpacking District）開一家最大分店，擴展在紐約社區的業務。 據彭博社4月6日報導，新店命名為Roastery咖啡館，面積為1900平方米。首席執行官霍華德．舒爾茨（Howard Schultz）表示，他希望新店為整個城市以及公司的經營帶來新活力。 星巴克在4...

勞動部勞工保險局今天表示，如果婦女懷孕期間有加入勞保，退保後一年內生產，並且勞保年資滿280天，一樣可以申請勞保生育給付。

西雅圖的房屋租金可能是在上漲，但至少它比週遭的城市有更多的租房選擇。 根據杜普雷和斯科特公寓顧問提供的最新報告，西雅圖和周邊城市可租賃的公寓比率一起上升。總空置率在西雅圖略有增加。西雅圖的市場空置率從去年秋天的3.3％上升到當前的3.5％。事實上自2014年秋天開始，空置率一直緩慢而穩步的上升。西雅圖的市場空置率...

來自臺灣的「梅門養生文化美國行」，由梅門弟子和義工組成，將在灣區和洛杉磯展開講座，教授梅門平甩功，並講授身心養生觀念，也分享四季食餚之道，還有梅門甩茶文化和太極拳等中國功夫表演。 梅門養生文化團4月4日訪問了舊金山經文處，馬鍾麟處長及處裡的工作人員並在團員的指導下練習了梅門「平甩功」，並品嚐了梅門甩茶，觀看了太極...

美國神韻國際藝術團2016年4月5日在奧地利維也納的演出，給音樂之都的居民帶來了一場高水平的藝術演出。房地產經紀人Adolf Köber攜太太Barbara觀賞了這場演出。

4月5日晚，春意盎然的奧地利首都維也納又一次迎來了神韻。美國神韻國際藝術團在城市大廳劇院通過中國古典舞和音樂，想觀眾展示了中華五千年文明的精髓，令企業家Günther讚歎「非常迷人」，表示「非常珍惜」。

週一（4月4日）﹐前洛縣警署副警長（Undersheriff）田中保羅（Paul Tanaka）在證人席上承認，他腿上有一個Vikings紋身。一名聯邦法官稱那是暴力警員集團「新納粹和白人至上主義者」（Neo-nazi, White supremacist）的標誌。 根據《聖蓋博論壇報》報導，在回答助理檢察官福克...

農村社區企業較易有籌資及經營問題，水土保持局推動「農村社區企業經營輔導計畫」，提供補助及顧問，企業也須回饋農村。