悉尼帕拉馬塔（Parramatta）市政官員呼籲把韋斯米德（Westmead）醫院更名為高夫‧惠特拉姆紀念醫院（Gough Whitlam Memorial Hospital），以紀念對推動這所醫院的建造功不可沒的工黨前總理高夫‧惠特拉姆。

澳洲紐省省長貝爾德（Mike Baird）在週二（11月4日）表示，省政府擬將減少紐省賽馬行業近1億澳元的年稅收。他說任何相關的決定都將被視為「預算的一部份」。

澳洲最近的一份報告說，就讀邊緣地區大學的國際學生畢業後，他們在大城市以外地區就業的可能性是在大城市讀書的國際學生的7倍。

（大紀元記者李悠然波特蘭編譯報導）Nordstrom在波特蘭市（Portland）的勞埃德中心（Lloyd Center）和溫哥華市（Vancouver）的韋斯特菲爾德（Westfield Vancouver）的兩家商店將於2015年1月10日關閉，其中300多名員工將會受到影響。

（大紀元記者李雲波特蘭報導）波特蘭社區活動一覽（11月10日〜16日）

（大紀元記者筱陽波特蘭編譯報導）波特蘭公立學校諮詢委員會週二向校區總監卡羅爾‧史密斯（Carole Smith）提交了關於地區轉學政策修改的最後建議。

（大紀元記者李海洋波特蘭編譯報導）自從1940年波特蘭國際機場開始氣象記錄以來，剛剛過去的這個十月是玫瑰城記錄到的最溫暖的十月。

（大紀元記者鍾琪波特蘭編譯報導）據流量分析公司數據顯示，整個波特蘭地區的交通擁堵情況在過去的幾年裡變得更糟，這是因為隨著GDP上升，經濟衰退已經基本結束。

（大紀元記者黃鐘樂薩斯卡通報導）薩斯卡切溫省新興一種「不買新貨」的生活方式，即全家人不購買新物品，而選擇交換和購置二手貨。他們希望通過行動讓公眾意識到過度消費對環境的影響，並重新審視現今快節奏的物質生活。

（大紀元記者茱莉亞西雅圖編譯報導）從本月底開始，波音的第三架夢想飛機將永久陳列在華盛頓州的飛行博物館。

（大紀元記者安吉拉西雅圖編譯報導）近期華盛頓州默瑟島（Mercer Island）的大腸桿菌水污染風波終於過去了。島民也不用再將水煮沸後才飲用了，但是該市還在處理後續問題。比如，每日高達700美元的水質監測工程。此工程是由健康狀況署（DOH）批准支持的。「本次監測工作是應對此次污染危機的一項臨時措施，」維修總監表示。

11月4日，美國布魯金斯學會（Brookings Institution）邀請美國海軍作戰部長，海軍上將喬納森．W．格林納特（Jonathan W. Greenert），就美國海軍的未來進行了探討。格林納特表示，美國應重新平衡亞太海空作戰計劃，增加海空軍事投入，積極支持輔助台灣海防發展。

（大紀元記者張庭微比利時報導）比利時明年的電費將會上漲30%甚至48%。原因是政府對綠色能源尤其是太陽能電板用戶所許諾的補貼過於優厚。這筆補貼不是由政府而是由電力部門發放給太陽能電板用戶，這就給電力供應商和電網運營商造成了17億歐元的巨額債務，迫使電力部門在明年不得不提高電費，實際上這筆巨額債款最終將會由普通用電家庭來...

（大紀元記者泰瑞澳洲布里斯本採訪報導）11月初，「世界華人工商婦女企管協會」在澳大利亞黃金海岸的木星賭場酒店舉行了2014年世界大會暨第三屆牽手獎頒獎典禮，來自全球數十個國家二百多位代表及會長參加了這次盛會。會員大會歷時兩天，世界各地世華代表不遠萬里而來，當地三級政要和台僑貴賓也熱烈參與。

（大紀元記者一凡西雅圖編譯報導）盜竊郵件很早就成為了犯罪的一種，華盛頓州貝爾維尤（Bellevue）也一直因公認的富裕而頻頻成為小偷的目標。

（大紀元記者艾麗絲西雅圖編譯報導）活躍的厄爾尼諾(El Nino)週期有望給美國西海岸的這個冬天帶來更多溫暖，預計平均溫度將有所升高。但是這種變化可能非常不明顯，以至於讓人不會注意到。根據國家氣象局西雅圖辦公室和氣象學家Josh Smith的數據表明，在普吉特海灣（Puget Sound）經過一個溫暖而乾燥的夏季後，華...

11月4日是中期選舉日，到下午1點多，孔子大廈投票站和113中學投票站各有2百多選民投票，兩名協調人估計到晚上9點前投票量有望達5百。

幸福在哪裡？幸福在家裡。家不論大小，都需要我們精心呵護。如何能夠打造一個溫馨、舒適的家庭環境，是每位愛家人士嚮往。新唐人電視台的《幸福有家》系列欄目，就是為您量身打造，內容非常實用，由專業人士親自示範，教授您關於營造美好家園的訣竅與技能。

11月4日晚，紐約州40選區眾議員金兌錫在2014年的中期選舉中擊敗頗具實力的對手、華裔共和黨人任柏年，競選連任成功。在選勝晚會上他向支持他的選民表示：「將繼續為選民爭取利益、為他們發聲，現在最重要的是將資源拿回選區，特別是那些辛勤工作的家庭和移民，他們為自己的美國夢犧牲太多，他們值得擁有機會、取得成功。」 。敗選的任...

華策會布碌崙分會新增為亞裔智障者及其家庭提供免費雙語支援的服務，服務對像為22歲之前因發展性障礙而影響正常智能發展的亞裔人士。發展性障礙包括心智遲滯、自閉癥、大腦神經麻痺癥、唐氏癥候群、或其他神經損壞癥狀。

原來不打算去中國參加亞太經合組織領導人峰會（APEC）的哈珀總理，現在要去中國呆上5天，參加一天APEC的非正式會議。然後，他將回來加拿大，參加11日在渥太華舉行的陣亡將士紀念日活動。

紐約市特殊高中的入學標準一直是備受爭議的話題。第26區社區教育委員會於上週4（10月30日）晚舉辦了特殊高中入學考試標準討論會。

何美湄：共和黨中期選舉戰況分析

11月3日，紐約市皇后區法拉盛選出的華裔國會眾議員孟昭文在位於紐約華埠中央街的美國華人博物館宣布，她將於下週國會重開後提案：美國郵政署應為表彰修建橫貫美國大陸鐵路的華裔勞工發行紀念郵票，公民郵票諮詢委員會應推薦郵政署長發行該郵票。

中華郵政公司今天公布招考新進人員逾千人，待遇新台幣2萬8000元至4萬3000元。

位於格林尼治村（Greenwich Village）旁貝聖母天主教堂（Lady of Pompeii Church）地下室的老人中心成立於1973年，服務社區41年，不只為社區老人家提供廉價可口的食物，還有健課程、遊戲、法律研討會等，但據傳2015年6月，教堂將不再與老人中心續約，令老人們和各界人士緊張。

（大紀元記者潘宇荷蘭報導）近日，海牙法院宣判，因為控方證據不足，私人整形醫生Rock G因欺騙患者和整形致數十婦女受傷害的罪名不成立，Rock G當庭無罪釋放。

劉雲平：首位臺灣出生美國會眾議員?

阿里山森林遊樂區將自明年1月起全面改用電動遊園車，嘉義林管處今天公布電動遊園車吉祥物圖案票選，第1名為「阿里山姑娘」。

嘉義縣第五選區(布袋、義竹)縣議員候選人蔡信典，4日晚上在台17線布袋鎮新塭國小鈄對面成立競選總部，立委翁重鈞夫婦、布袋鎮長蔡坤彬夫婦、嘉義區漁會總幹事蔡春生、布袋鎮農會總幹事蔡國清、榮譽後援會長高俊雄等貴賓，以及多位鎮民代表和里長候選人到場助陣，現場湧入近2000位支持民眾，「當選」聲不絕於耳。