4月21日起，新的移動裝置將讓加州人更容易上州務卿網站註冊投票。網站：RegisterToVote.ca.gov除了英語和西班牙語，還多了8種語言選擇。加州首席選舉官員、州務卿黛柏拉‧鮑文(Debra Bowen)說，「趕在2012年總統大選前迅速克服萬難完成的投票註冊系統，在上線之後，我想看看還能做些什麼來讓它更完善...

（大紀元愛爾蘭都柏林記者站報導）2014年4月20日晚上10點，美國神韻世界藝術團在愛爾蘭首都都柏林會議中心的第二場演出，在如雷般的掌聲中落下帷幕，沉浸在中華傳統文化氛圍中的觀眾們，從心靈深處感激神韻在復活節期間帶給他們的幸福美好。在短短兩個多小時的演出中，神韻展現了璀璨的5千年中華傳統文化，純善純美的舞台藝術、融合著...

休斯頓獨立校區學生烹製健康菜餚

週一(21日)，波士頓馬拉松賽在去年兩顆炸彈驚爆受挫後，今年重新提振，而且來自加州的莫柏‧科夫雷茲奇(Meb Keflezighi)一舉成為該賽事自1983年開賽以來，第一位勇獲男子組冠軍的美國人。

（大紀元記者夏君編譯報導）墨西哥風味快餐連鎖店Del Taco本來以出售便宜的卷餅(burritos)和玉米餅 (tacos) 為加州人所喜愛。但上週，這家位於洛杉磯以西的聖保拉 (Santa Paula) 店出錯，竟向150名顧客各收取了幾千美元的餐費。

上週末，位於席爾馬（Sylmar）和托倫斯（Torrance）的UCLA醫院兩名女護士遇襲。週一（4月21日），警方逮捕了兩名嫌犯。

（大紀元記者李平編譯報導）經歷20年一遇的嚴守冬季後，雨雪逐漸消融，多市路面呈現糟糕路況。如Bloor街西以北的Shaw街一片狼藉，Richmond街被一名司機稱就像在牛場開車高低不平，Dufferin街去年被加拿大汽車協會評為安省最糟糕路面。

據荷蘭國家電視台NOS報導，星巴克咖啡連鎖店近日宣佈其歐洲總部從荷蘭撤離，遷至倫敦。荷會計顧問公司PwC認為這是一個趨勢，越來越多的跨國公司會考慮離開荷蘭。PwC顧問公司荷蘭發言人說：「我們現有的投資環境失去了競爭力，對大型企業失去了吸引力，他們越來越多地選擇倫敦。」用人單位組織VNO-NCW稱星巴克歐洲總部的撤離對政...

（大紀元記者周行、李平多倫多報導）加拿大另類政策中心（CCPA）的一份研究報告，比較了2013年與1975年的情況，大學生如果想通過打工掙學費的話，現在需要工作的小時數，平均為過去的兩倍多。

（大紀元記者趙真志荷蘭報導）位於海牙Scheveningen的居民區 Duindorp因欺凌外來移民而備受關注，登上各大媒體頭條。這裡的居民們毫不掩飾其對外來移民特別是穆斯林、有色人種的痛恨情緒，採用各種手段，如「砸窗戶、在穆斯林家門口掛豬頭」等。4月18日海牙市長范阿爾斯滕（Jozias van Aartsen）承諾...

4月21日（週一），美國白宮復活節滾彩蛋在白宮前的南草坪上舉行。全美50個州和華盛頓特區3萬多民眾及數位明星名人參加。今年是白宮傳統第136年慶祝這一節日，主題為「開心滾彩蛋，健康成長」（Roll is happy and health）。

全國首度騎乘電動車保育河川的畫面將出現在二仁溪畔。台灣第一家電動車紫銧科技於21日捐贈1部電動機車給台灣最早成立的長榮大學河川巡守隊，讓河川巡守工作更環保，該校河川保育中心主任洪慶宜期望，全台300多個河川巡守隊都有電動機車加入行列。

十九世紀俄羅斯著名珠寶首飾工匠法貝爾為沙皇製作的54枚蛋雕，經過百年漂泊，有46枚保存至今，遺失的8枚蛋雕有3枚留有照片，分別是1903年製作的「皇家丹麥」（Royal Danish」、1909年製作的「亞歷山大三世紀念」（Alexander III Commemorative）和1887年製作的「江詩丹頓」（Vach...

（大紀元記者張建浩馬來西亞吉隆坡報導）2014 年4月25日是法輪功的「4．25」和平大上訪十五週年，二十多名馬來西亞法輪功學員於4月20日（星期日）到中共大使館和平集會和遞交抗議信。法輪功學員認為在中共活摘法輪功學員器官的罪惡已經被揭露的今天，各界應該共同制止中共活摘器官的罪行，協助結束中共對法輪功的迫害。

2014年4月21日下午，退休建築設計師Carleen Buhagiary女士慕名前來觀看了美國神韻國際藝術團在阿德萊德節日劇院的最後一場演出。

2014年4月21日下午，阿德萊德著名的節日劇院迎來了美國神韻國際藝術團2014年南澳巡演的最後一場演出。神韻 非凡的藝術造詣和深邃的內涵，令觀眾深為感動。她引領人們穿越時空，體驗人類五千年最燦爛輝煌的文明，呼喚人們尋找生命的真諦。

文化創意產業與生活息息相關，不僅深具既有文化的特色，在國家、族群、個人等的創意與設計中，發揮地方產業的文化價值及創意內涵。而一誠生技即是積極投入台灣文創產業，將之融入人文素養與服務品質，進而坐擁臺灣禮品市場八成市佔率，客戶群遍布全省、高鐵，甚或各個觀光景點以及大型書店。

就讀建國科大運休系2年級的林資惠年紀比同學大上一輪，卻是個不折不扣的金牌國手，運動成績相當耀眼，本月初代表我國參加「2014年IPC世界健力錦標賽」，在75公斤級中，以129公斤成績一舉摘下金牌，成功為國再次爭光。

（大紀元記者鄭莰露新澤西綜合報導）週一(4月14日），新州博彩執法部發布月度報告，儘管3月網上博彩較2月上升15%，但還不足以抵消大西洋賭城的不景氣收入。這令人沮喪的消息已經持續了好幾年。

原本是灌排溝渠的民族路395巷的新町溝，經過彰化市公所規劃整修並綠化美化後，變成鄰近市民休閒散步的好環境，21日彰化市長邱建富與西安社區理事長廖清嘉簽定認養契約書，全權由西安社區發展協會負起養護責任，造福社區民眾。

彰化縣政府通過「罹癌兒童少年醫療費用補助」計畫，從4月起特別針對罹患癌症且與父母其中一方已設籍彰化縣滿1年以上的未滿18歲的兒童少年，每年每人再補助新臺幣2萬元的醫療費用，加上弱勢家庭醫療補助，每年最高共可得到32萬元補助。

有媒體指稱台中市多所學校周邊出現色情行業，台中市長胡志強21日說，如果有非法絕不讓步。市警局長邱豐光則表示，擴大臨檢、短時間消滅歪風。

各縣市正對展開下學期營養午餐招標作業，北高兩市傳出業者醞釀調漲，「台中市會不會跟進？」胡志強說，漲價茲事體大，將儘量不要漲價；教育局長吳榮峰則指出，將鼓勵「聯合小學校」採購方式，降低業者成本，達到不漲價目的。

2014年4月21日晚，美國神韻國際藝術團在阿德萊德節日劇院最後一場演出在空前熱烈的掌聲中落下帷幕，為2014年神韻巡演南澳站的演出劃上了圓滿的句號。

中區職訓中心、中彰投區就業服務中心在2014年2月整併為勞動部╱勞動力發展署之「中彰投分署」，分署長由前勞委會（已升格為勞動部）職訓局組長陳瑞嘉調任。上任方才二月，新官陳瑞嘉已經對縣市重要產業特色瞭解頗深。

子宮頸癌占據國人十大死因的排行榜超過30年，為鼓勵國中一年級女生，儘早施打「HPV子宮頸癌疫苗」，台中市衛生局從24日起試辦開放預約接種補助，只要完成3劑施打者，就能享有1,500元疫苗補助費，這也是繼金門、新北、嘉義、新竹等縣市實施補助的城市。

（大紀元記者李晴玳台灣高雄報導）為爭取高捷岡山路竹延伸線可行性研究通過，高雄市副市長劉世芳21日率市府相關局處人員，出席行政院國發會委員會，由主委管中閔主持，審查通過高雄大眾捷運系統岡山路竹延伸線建設計劃，以及周邊土地開發可行性研究第一階段路線（捷運南岡山站至岡山火車站）。

（大紀元記者李晴玳台灣高雄報導）林義雄為反核今起展開無限期禁食，南台灣廢核行動聯盟昨（21）日在高捷美麗島站出口繫上黃絲帶，號召民眾響應廢核行動，力挺林義雄；聯盟並將同步串聯南部親師生，以靜坐、靜走掃街、朗讀反核繪本等方式，為台灣民主祈福，展現人民廢核的溫柔與堅定。

（大紀元記者陳文敏台灣苗栗報導）年底七合一選舉，苗栗縣國民黨黨內初選，縣長參選人副縣長林久翔和立委徐耀昌，兩強相爭煙硝味四起；徐耀昌遭不法抹黑，21日上午，該陣營提出依違反選罷法、妨害名譽之誹謗罪等提出告訴，林久翔也召開縣長參選人記者會，表達誠實清廉參選理念，希望獲得鄉親支持，以贏得黨內初選。

「社會企業」乃指利用志工力量為弱勢規劃、行銷，台灣各地都有成功案例。勞動部中彰投分署今年特辦「社會企業論壇」，邀請成功案例如黃榮墩（好人會館）等人前來分享，並設立專案辦公室協助熱血青年發想、規劃、完成，以創造他類在地就業機會。