本章前句是評一不當做而做的事，後句是評一當做而不做的事。有人認為，從意義上講，應當各自為一章。但既然作為一章，編者應有苦心。就「為政」而言，有所不為，有所必為。無論「不為」還是「必為」，都上循天理，內懷仁心，而勇於擔當。
華人社區
美東時間下週二（9月10日）晚9:00，美國民主黨總統候選人、副總統賀錦麗（Kamala Harris）將與共和黨總統候選人、前總統川普（Donald Trump）在費城舉行電視辯論。大紀元新唐人將進行直播，中文同聲翻譯；並邀請專家點評。
2024年09月11日 9:07 AM 新州政府正在擬議一項新的立法，其重點是終結保險政策上的祕密回扣，並清除不良行為業者。新的立法與今年初曝出的Netstrata丑聞有關，在那場丑聞中，名為Netstrata的物業管理巨頭被指控有多收費和收取回扣的不當行為。
2024年09月11日 7:59 AM 
飛官謝沛勳上尉駕駛幻象戰機昨天晚間執行夜航訓練失事墜海、人員成功彈射，由海巡船艦救援上船後，今天凌晨在台中港上岸送往童綜合醫院進行醫療檢查，後續將檢傷留院觀察。
2024年09月11日 7:56 AM 
週二（9月10日），聯邦移民部長米勒（Marc Miller）表示，計劃前往紐約、準備在一個猶太中心進行大規模人群掃射的巴基斯坦男子，去年持學生簽證進入加拿大。
2024年09月11日 7:53 AM 
週一（9月9日），加拿大聯邦自由黨宣布加拿大央行前行長卡尼（Mark Carney）擔任自由黨經濟增長工作組組長，為即將到來的大選年備戰。
2024年09月11日 7:51 AM 
連鎖健身中心舒適堡上星期宣布暫時全線結業，有員工疑質公司涉及詐騙，（9日）前往警署報案。其中一名健身教練馮先生今日在港台節目表示，大部份員工仍未收到上月薪金；立法會議員江玉歡就質疑，當局仍未能對預繳式消費對症下藥。
有份報案的馮先生接受港台節目訪問時表示，去年開始加入舒適堡工作，過去的收入除了基本底薪外，還有推銷...
2024年09月11日 7:51 AM 
異位性皮膚炎（AD）又稱濕疹，是香港以至全球最常見的兒科皮膚病。濕疹關注組聯同香港過敏協會今（10日）舉行記者會，並提出四項建議，呼籲大眾關注兒童濕疹，亦希望政府增加資源以支援濕疹兒童患者家庭。
2024年09月11日 7:50 AM 
下週二（17日）是中秋節。港鐵（10日）宣布，將於中秋節當天加強鐵路服務，所有本地鐵路綫（不包括機場快綫、迪士尼綫及東鐵綫來往羅湖或落馬洲站車程）及部份輕鐵路綫會通宵行駛，將增加共約520班車。
2024年09月11日 7:50 AM 
國際防止自殺協會把每年的9月10日訂為世界防止自殺日，香港大學香港賽馬會防止自殺研究中心聯同生命熱線於（10日）舉辦聯合記者招待會，公布香港最新的自殺數據，並提出建議如何改善學童精神健康問題。
2024年09月11日 7:49 AM 
加拿大與中共的貿易衝突不斷升溫。加國財政部週二（9月10日）宣布，為回應中共「不公平的貿易實施」，加國開始啟動為期30天的諮詢期，以確定是否對中國關鍵礦產品、電池和零件、太陽能產品和半導體徵收附加稅。
2024年09月11日 7:47 AM 聯合醫院擴建工程發生勞資糾紛，一批外勞（9日）在地盤外抗議。建造業總工會副理事長趙建強今（10日）接受港台訪問時指，事件涉及大約有50人，料過程中工人工資被管理公司，巧立名目扣起當成額外中介費用，逾3萬元人工變實收約1萬元。
2024年09月11日 7:42 AM 根據瑞典電動汽車電池製造商Northvolt的發布，在蒙特利爾南岸建電池巨型工廠的項目可能被推遲。
Northvolt於去年9月宣布計劃在蒙特利爾南岸建造耗資70億加元的電池製造工廠，聯邦和魁北克政府承諾為該項目提供數十億加元的補貼。原計劃工廠在2027年啟動。
2024年09月11日 7:17 AM 
金融集團加鼎（Desjardins）最新報告指出，由於監管障礙、勞動力短缺、材料供應緊張及融資困難，加拿大聯邦政府推動新建住房的計畫可能無法實現預期目標。
2024年09月11日 7:07 AM 
9月10日（星期二）上午9時30分，位於糖城的建東銀行（Bank of the Orient）德州首家分行舉行開幕典禮。
2024年09月11日 7:01 AM 
緬甸內戰經過激烈的臘戍戰役之後，抵抗力量已將目光瞄準了緬甸第二大城市曼德勒，這標誌著戰爭進入新階段。而中共在中緬邊境地區的軍事演習，被認為是中共或進行武力干預的一種信號。
2024年09月11日 7:01 AM 
女星劉亦菲憑藉《去有風的地方》《夢華錄》兩部電視劇入圍第32屆金鷹獎。不料9月10日進入第二輪網絡投票時突然遭除名，原因竟是本屆金鷹獎更改了參評規則，擁有美國籍的劉亦菲「不符合國籍規定」。
2024年09月11日 6:53 AM 
安省一名9歲男孩在今年7月於北部露營期間感染了波瓦桑（Powassan）病毒，因未能及時檢測出來，險些喪命。幸運的是，他最終康復。
2024年09月11日 6:41 AM 
加拿大財政部長方慧蘭（Chrystia Freeland）近日表示，政府將於週二起，就來自中國的電池及關鍵礦產產品啟動徵收額外關稅的磋商。
2024年09月11日 6:36 AM 
為減少逃票，從週一（9月9日）起，多倫多先在地鐵4號線（Sheppard線）上，將所有車站入口，僅設制成刷PRESTO卡進入，淘汰無刷卡進入門。其它地線車站將逐步更換成刷卡進站。
2024年09月11日 6:30 AM 
貴湖（Guelph）警方週二（9月10日）表示，正在調查涉及一名兒童的出租車詐騙，4名受害者被騙數千元。
2024年09月11日 5:42 AM 
週二（9月10日），美國白宮發表聲明表示，支持最新提出的針對孔子學院和中國相關實體的限制法案。
白宮在一份行政政策聲明中對國會的最新舉措表達了感謝，「感謝國會努力確保國土安全部（DHS）資金僅用於那些促進美國利益、國土安全和民主規範的合作夥伴。」
聲明補充說，行政部門認為可能還有更好的方法來防止DHS的資金...
2024年09月11日 5:14 AM 
週一（9月9日），蘋果發布新版iPhone 16手機；幾小時後，華為推出三折手機，被視為想搶iPhone風頭。但分析師們表示，華為三摺屏手機存在弱點，對蘋果手機市場影響不大。
2024年09月11日 5:08 AM 
多倫多警方週二（9月10日）發出公共安全警報，提醒市民在市中心參加多倫多國際電影節（TIFF）、音樂會和其他活動時，注意防範扒手。
2024年09月11日 4:55 AM 
荷蘭政府週二（9月10日）澄清說，ASML（阿斯麥）公司需要獲得許可證，才能為其之前出售給中國客戶的、現在受到出口限制的計算機芯片製造設備，提供備件和軟件更新。
2024年09月11日 4:43 AM 
9月9日，第2屆「農心白山水盃世界圍棋元老最強戰」第5局繼續在中國吉林延吉展開爭奪，中國元老隊先鋒芮迺偉九段延續連勝勢頭，挑落日本元老隊副帥小林光一九段。10日，她將接受韓國元老隊副帥曹薰鉉九段的挑戰。
2024年09月11日 4:00 AM 
亞洲產的防晒霜在網上風靡一時，尤其受到那些對皮膚護理感興趣的人青睞，但是，在加拿大實體商店裡買不到這些產品，因為它們未獲政府批准。
2024年09月11日 3:34 AM 今日頭條
NEWS
HEADLINES
儘管伊朗軍方週六（4月18日）宣布重新封鎖霍爾木茲海峽，但美國總統川普（特朗普）當天在白宮橢圓形辦公室簽署行政令時表示，美伊對話進展非常好，週六結束前會有更多消息。
排行榜
TOPARTICLES
精彩推薦
EDITOR'sPICKS