為鼓舞並提升學生學習中文的興趣，中華文化學校於11月19日舉辦校內的翻譯比賽和看圖說故事比賽。是日情況熱烈，參賽學生各展所長，努力以赴。每組的前三名和佳作都有獎金和獎狀，未入圍者亦有獎狀當精神鼓勵，人人俱歡。

雖然多晶硅的價格降到了自2003年以來的最低水平，位於田納西州Clarksville的工廠Hemlock半導體集團，宣佈將在明年增加產量28%。這一萬噸的新產量勢必讓多晶硅的價格繼續下降。

受韓裔癌友會的啟發，兩年前，泛亞社區服務中心成立了亞城華人癌友會，旨在方便癌友互相幫助，積極面對人生。在11月19日的兩週年慶暨感恩茶會上，罹患癌症18年的Julia和蔡慈滔女士分享了積極面對病魔的體會，她們的樂觀感染了聽眾。

親民黨文宣部副主任吳崑玉今天表示，作家張曉風、政大教授李桐豪、前苗栗縣長傅學鵬將列名親民黨不分區立委提名名單，且這份名單絕不只6人。

喬治亞州長迪爾上週五宣佈，Bed Bath & Beyond (床， 浴室及其他) 將在傑克遜郡的彭德哥拉斯市建一個電子商務流通中心。Bed Bath & Beyond 公司將在四年多的時間將投資大約五千萬美元，為當地提供多達900個工作機會。電子商務流通中心計劃在2012年夏天投入運營。

佛州一週新聞簡訊 （11月15日-22日）

(據中廣新聞林憲源報導)高雄市登革熱疫情未解，統計上週新增病例118例，雖然苓雅區的疫情稍微緩解，但是三民區和鳳山區的疫情升高。

11月22日，美國航天局太空總署（NASA）的資料顯示，一個日偏食將出現在新西蘭大選前夕，即本週五傍晚日落之前，而首都惠靈頓將成為最佳城市觀看地點。

中央氣象局表示，受東北季風增強及水氣移入影響，今天北部、東部氣溫下降，且全天有短暫陣雨機會，中、南部多雲時晴，有機會見到陽光，南北天氣大不同。

次日遂鼓足勇氣，掛講座電話找到主講者。他解釋道：凡居住加拿大的移民、公民，從幼兒園到高中享受義務教育，讀大學可向政府、銀行申請就學貸款，畢業半年後，開始分期償還貸款。這樣的好福利，當時在全世界眾多國家中，僅屬於少數幾個強國。經與太座商議三晚後，決定參加該移民公司的行列。

阿德雷德城市商業中心區的商家即將獲准延長節假日的營業時間，由此引發郊區的商家也要求獲得同等待遇。

上週五，美國加州大學戴維斯分校校警在驅趕占領運動抗議學生時使用了胡椒噴霧器。校警瞄準手無寸鐵的靜坐學生噴射紅色胡椒水的鏡頭通過媒體迅速傳播，在美國民眾中引起不滿。對暴力鎮壓見怪不怪的中國民眾則用坦克PK胡椒水。於是眾人在互聯網上掀起惡搞風，噴射辣椒水的警官一時間成為網絡PS明星。

最近來自荷蘭和歐洲的調查數據顯示：荷蘭備受來自歐盟以外的學術研究人員青睞，但對於海外留學生，其大學卻缺乏吸引力。荷蘭大學理工學科尤其吸引海外的科學家，外來科研人員在2008年到2010年間幾乎翻了一倍達到約100,000人，之前只有丹麥達到過這個數字。吸引外國留學生方面荷蘭在歐洲排在第10位，代爾夫特理工大學發言人說...

（大紀元記者陳素琴台灣台南報導）台南市生態保育學會對外公布，離七股曾文溪口「黑面琵鷺保護區」10多公里的「頂山棲息處」，聚集188隻的黑面琵鷺棲息覓食，比起過去多約10倍，而且還發現去年在韓國繫放的「E04」，生態保育學會理事長邱仁武建議有關當局把「頂山棲息處」，劃為保護區，保護國際級的保育鳥類。

（大紀元記者王鏡瑜台灣屏東報導）由荒野保護協會主辦「第10屆亞太區非政府組織環境會議」，屏東「阿朗壹」議題受到關注，國際NGO團體4位代表，22日上午南下到阿朗壹走訪，均一致認為阿朗壹海岸線很美，政府站在保存的立場下，應該與在地居民更積極溝通。

受今年秋季較高的氣溫影響，比利時消費者對冬裝需求減弱，上衣、毛衣，男靴的銷售不旺。而一年兩次正常的冬季打折應該是在1月3日開始，很多服裝店卻在最近開始打出了20％－30％的折扣，其中，Avance的靴子打折10％、Paris Londres30%、Primo50%、Trendy Fashion20％。ZEB為了避免冬...

（大紀元記者方海冬比利時報導）由於警力缺乏，布魯塞爾地鐵暴力事件多年來沒有根本改善，地鐵員工對此已忍無可忍。他們計劃要在12月1日到14日進行罷工。

（大紀元記者方海冬比利時報導）參加組閣會談的六大黨派近日就核能稅收問題達成一項協議。這項協議旨在向要延長核設施使用時間的能源生產商Electrabel徵收一定的稅款。

最近的民意調查顯示，六成以上(64%)的加州選民認為，即使增加賦稅，都必須增加教育經費來改善公立學校的教育品質。72%的選民同時認為考試成績不能決定學校或教師的水平。一半以上的選民(53%)認為教師薪資的發給要看得全面，不能只用教師年資、受訓時數、學生標準化考試成績好壞等等單一因素來考慮。

考拉島（Coll）是英國蘇格蘭北部赫布底裡群島（Hebridean island）中的一個小島。這裡堪稱是世外桃源，島上僅有220名居民，夜不閉戶，從來都沒有人擔心過會出現任何的罪行。但是近日，島上的居民突然發現，唯一的公共廁所遭到了蓄意破壞，居民無奈請來警方破案。這是他們記憶中多年來第一次島上居民犯罪。

（大紀元駐法國記者鄧蘊詞報導）《希望之聲巴黎生活台》11月20號在巴黎大區奧貝維埃市（Aubervilliers）成功舉辦了華人法律常識講座，現場同聲翻譯，深受與會近30位華人的好評，當地華人聽眾們希望主辦單位能多舉辦類似關心法國華人生活的活動。

嘉南藥理科大餐管系同學孔建福、楊琇月，獲得2011年「中華發酵麵食創意大賽」台灣區選拔賽學生組冠軍，並將代表台灣前往中國北京參加2013年全球發酵麵食比賽。

根據最新調查，目前丹麥人不願意自己開公司。金融危機使人們變得保守。丹麥企業建設局副主任霍夫曼（Anders Hoffmann）說：「去年，新企業數量開始上升，實際上，整個春季都呈這種上升趨勢。但現在看到，整個夏季的經濟動盪，以及歐元區目前的風暴影響人們投資的興趣。」他補充說：「丹麥人不願花錢，也有著重要影響。」另外...

台南市府財政困窘，因此嚴格控管各單位的經常門支出，南市議員杜素吟、黃麗招、林美燕、盧崑福等於22日召開記者會，指責市府經常花大錢辦活動，卻對警分局經費管控高達50％，導致員警辦案沒錢調閱通聯記錄，將影響南市的治安。

（大紀元記者雯馨挪威報導）挪威槍手佈雷維克（Anders Behring Breivik）承認，他原計劃在七•二二的恐怖襲擊中徹底摧毀政府大樓，但無奈天不隨人願，之後他才決定前往烏托亞。

（大紀元記者李婉文芬蘭報導）芬蘭政府在保加利亞及羅馬尼亞加入申根協議問題上的態度較前有所鬆動。今年9月，芬蘭與荷蘭聯手反對保加利亞和羅馬尼亞加入申根區。如今，芬蘭同意保、羅兩國分兩步（明年3月和7月）有條件的加入申根區。

I全球面板遭遇寒冬侵襲，研究機構工研院(IEK)表示，過去面板產能越大，營收就愈好，不過，現在終端需求大不如從前，現在已經不是面板擴充產能拼獲利的時代了，新技術的應用及調整出貨量才是面板產業捲土重來的關鍵。

（大紀元記者李婉文芬蘭報導）芬蘭社會服務部部長顧澤尼納—理查德松（Maria Guzenina-Richardson）任命了一個三人專家小組專門調查無證行醫的假醫生。

（大紀元記者姚一彥丹麥報導）丹麥政治家們達成協議，將在未來四年中撥款18億丹麥克朗（2.4億歐元）專項資金，幫助社會最弱勢群體。

在今年兒童保護組織第12屆年度「母親指數」的評比中，挪威再度榮登榜首。據悉，評選結果是根據全球164個國家中婦女和兒童的健康、受教育及經濟狀況得出。調查顯示，一般挪威婦女會接受18年的正規教育，平均壽命為83歲。名列2—5位的國家分別是澳大利亞、冰島、瑞典及丹麥。美國在此次評比中排名第31位，英國和加拿大則分別居於第1...