澳洲首都堪培拉的一間化工廠週五凌晨發生大火，首都的消防隊員說，週五下午大火已得到初步控制，希望能在週六早上撲滅。

（大紀元記者宋順澈台灣台北報導）新北市政府為協助未登記工廠合法經營，推出「早鳥專案」，鼓勵並輔導未登記工廠辦理臨時工廠登記，解決國內未登記工廠長久存在的問題，可在101年6月1日前提出申請，補辦臨時工廠登記。

悉尼家庭需繳納的水費在4年裡將大幅上漲，漲幅最高可達每年166元。

（中央社記者吳哲豪/彰化縣報導）一群來自澳洲、英國及日本的火車迷今天搭乘CK-124蒸汽老火車，參觀集集火車站及著名的彰化扇形車庫，這群火車迷看到扇形車庫仍能正常運轉，紛紛拿起手上的相機拍照留念。

（大紀元記者江禹嬋台北綜合報導）北市府各局處首長超時加班？台北市議員踢爆，北市府各局處首長駕駛去年加班時間高達6萬4,129小時，加班費達1,229萬元，甚至出現3天上班68小時的狀況。光是最高加班費，這2年就可領到35萬元，甚至比很多人薪水還要高。

美國汽車協會（American Automobile Association, AAA）紐約分會9月15日在紐約宣布，他們已經就將於9月18生效的橋樑和隧道通過費的增加致信聯邦交通部長Ray Lahood。譴責這次漲價， 並認為這次漲價不符合先例並且是非法的。AAA呼籲Ray Lahood 部長加入譴責的陣營，抵制這次...

（大紀元記者李曜宇台灣高雄報導）甫上任的美國在台協會高雄分處長歐介林（Gary G. Oba）16日在官邸與當地媒體餐聚，一頭白髮的歐介林相當有親和力，一開口就是用台語打招呼。問及免簽證，歐介林樂觀表示，台灣很快就可以獲得美國免簽優惠。

9月17日（週六）是澳洲「公民日」的十週年紀念日。今年紐省將有1300新公民與全省的澳洲家庭一起參加澳大利亞公民日10週年的慶祝活動作為的一部份。

（大紀元記者宋順澈台灣台北報導）位於新北市樹林區復興路米蘭社區旁的睦鄰公園，今天16日衛生局與樹林區公所、暨樹林社區大學，一起來舉辦禁煙區勸導活動，園區內豎起禁煙牌，告訴在園區活動的民眾開始禁煙了！宣導活動自即日起至年底，明年起開罰。

紐約大都會職棒副總經理大衛紐曼、紐約市議員顧雅明、法拉盛華商會理事長徐朱留弟、皇后區韓美協會執行副總裁金洙雲和法拉盛商改區執行主任余鈿崧，於15日聯合宣布今年的「法拉盛之夜」將於9月27日(星期二)晚上舉行，將招待三百多位社區民眾，到花旗球場免費觀賞富有特色的歌舞表演，以及大都會隊與辛辛那提紅人隊的比賽。

●布碌崙週六舉辦「新學期迎接日」 ●美東華人學術聯誼會17日研討會

(據台視新聞報導)為了挽救染上毒癮的兒子，南投一名單親媽媽寫了一封「請幫幫我」的信件，郵寄到竹山分局，警方透過信件內容進行追蹤，順利逮捕毒蟲和藥頭共27人！

(據台視新聞報導)中秋節前夕遭到遺棄海邊草叢內的可憐小男嬰，警方終於找到親生父母，發現狠心丟下親骨肉的竟然是一對未成年高中生，他們說小男嬰出生後兩人不知所措，才會悄悄將小男嬰丟棄在新北市淡水一處荒涼海邊，所幸小男嬰生命力旺盛倖存下來，目前健康狀況良好。

（大紀元記者楊秋蓮台灣高雄報導）「自殺」問題已成為全世界所關注的議題，高雄市自殺防治中心16日舉辦自殺遺族現身說法記者會，關心自殺遺族自殺問題。全國自殺防治中心理事長李明濱教授指出，全世界平均每4秒鐘即有一人企圖自殺，每40秒鐘就有一人自殺死亡。台灣地區去年有3,889人自殺身亡，平均2.7個小時就有一人自殺死亡。

日前，來自中國的大型公司「漢龍礦業」的三名高級管理人員因涉嫌內部交易而遭到澳洲證券和投資委員會（The Australian Securities & Investments Commission簡稱ASIC）的調查。三人被禁出境和凍結資產。雖然調查還在進行，但此公司的信譽、員工的職業操守已受到質疑，人們也憂慮中國證券...

(據台視新聞報導)高雄一對吳姓夫婦，中秋節前夕，吳太太在佳欣婦產醫院準備生下第二胎，但是沒想到產後因為失血過多，醫院沒有吳太太的AB型血袋，調血調了一個多小時，才開始輸血，但轉院還是不幸死亡，吳先生喜獲麟兒卻失去太太，質疑佳欣醫院有疏失，因為從附近的大醫院調血，根本不用花到一個多小時，現在太太臉書上的全家福照片，讓家屬...

(據台視新聞報導)台北盆地斷層長度有百公里，恐怕會引起強震！在台北盆地裡的山腳斷層，原本調查長度是四十公里，台電昨(15日)天更新數據，發現長度又向外海延伸八十公里，估算一共可能有一百二十公里長，台大地質系教授吳逸民說，如果斷層全部錯動，恐怕引發規模約七．五到七．八的大地震！預估可能是千顆原子彈爆發，不過斷層要錯動的機...

(據台視新聞報導)台中一名高齡92歲的謝阿媽，從3歲就被送去當童養媳，生活過得很辛苦，以前坐火車時，最羨慕的就是穿著漂亮的隨車服務小姐，今天阿媽一圓她的夢想，換上制服，化身成為高鐵服務員！

一名14歲少年被警方指控涉嫌使用電擊設備在悉尼中部和西部進行一連串搶劫，他週五在悉尼少年法庭出庭，並被拒絕保釋。

「2011花蓮國際石雕藝術季─自然石尚」今天起至25日在華山文化創意產業園區舉行台北預展，為石雕季揭開序幕。

新西蘭伍爾沃斯超市（Woolworths supermarkets）有兩種嬰兒濕巾因安全原因週三被下架，而這兩種嬰兒濕巾仍在澳洲伍爾沃斯超市出售。

台北捷運公司今天表示，配合9月18日北市無車日活動，當天旅客攜帶自行車搭捷運，「車」不收費，「人」則比照一般旅客收費，並維持原開放的33座車站供自行車進出。

新北市樹林區傍晚傳出一起墜樓案件，消防局據報趕抵現場發現，墜樓者身穿樹林中學運動服。警方查出，少年疑從11樓頂樓陽台墜落，被發現時已經無生命跡象，仍送醫急救。

「2011高雄巨蛋秋季國際旅展」今天登場，因應來台陸客銳減，參展業者紛祭出優惠搶客，部分業者更趁國片「賽德克．巴萊」熱潮，大打「賽德克」牌攬客。

（大紀元記者黃玉燕台灣台中報導）剃光頭，用贖罪的心情帶著兒子雨子的林福歌，16日行腳到台中，他說，過去他常以暴力對待家人，看到兒子罹患躁鬱症，希望藉此機會請求寬恕。規劃12天行程、預計每天用9195步行走台灣，「9195」代表「救一救我」，也請大家支持「清霸凌要霸零」的訴求。

（大紀元記者陳建霖台灣桃園報導）桃園市「歡樂園電子遊戲場」涉賭又連續三次以上被查獲拒停業，桃園縣政府工商發展局、工務局、警察局、台灣電力公司及自來水公司等相關單位16日執行該營業場所建築物之斷水、斷電工作，維護地方治安秩序。工商發展局呼籲業者應合法經營，否則依「電子遊戲場業管理條例」裁處並聯繫相關單位執行斷水斷電以儆效...

（大紀元記者李擷瓔台灣嘉義報導）為加強學生藝術鑑賞能力，由行政院文建會及國立新竹生活美學館合辦的「EasyLife藝起來福」藝術下鄉活動9月16日在嘉義市大同國小活動中心盛大登場，蘋果姐姐及銅管五重奏以二個節目為大同國小注入藝術的因子，改變氣質擋不住。

（大紀元記者黃玉燕台灣台中報導）告別式上播放的喪葬音樂，要不要給付著作權費？該筆費用誰買單？是喪葬業者還是喪家？日前全台各縣市殯葬業者，陸續接到音樂著作權團體的存證信函，表明須支付喪葬音樂費用。16日各地近200位殯葬業者聚集台中聽取說明會，並舉布條呼籲音樂著作權團體，「不要消費喪家。」

（大紀元記者羅馨妍澳洲墨爾本編譯報導）澳洲維省警方一個與前查獲到271公斤可卡因，估計價值2億澳元，是澳洲史上第五大，也是維省史上最大的一次毒品走私案，該案經過警方一個月的艱苦努力，9月15日告破。三人被捕，其中包括兩個華人。

（大紀元記者黃玉燕台灣台中報導）友達光電公司中科后里廠區，16日上午發生備用氣體鋼瓶化學氣體外洩意外，引發燃燒。消防局獲報趕往及時控制火勢，並未造成人員及生產線的損失。友達指稱，外洩的矽甲烷氣體遇空氣會燃燒，但不具毒性；並表示，因未波及生產廠房及辦公室，營運未受影響。