本週四，亞凱迪亞市將開始修建杭庭頓街（Huntington Drive）西向在赫利街（Holly Avenue）和鮑德溫街之間的路段，包括改善人行道等。最初7到14天，只有西向最右邊的線道將被關閉或變窄。從8月15日到19日，進入路面修復，需要更換所有4個西向線道的瀝青，承包商將保持2條線道開放，但是該地區交通會出現阻...

台北市文山區有越南商店販售偽劣禁藥，宣稱有壯陽、補腎、持久功效，海巡署第二岸巡總隊帶回1名嫌疑人詢問，依照違反藥事法移送台北地檢署偵辦。

據8月2日出台的政府公文，因接受免費門票看球觀秀被罰的洛杉磯市長維拉萊格薩（Antonio Villaraigosa），近日籌得12.35萬美元支付罰款和律師費。

中華民國外貿協會正式在洛杉磯成立台灣貿易中心，7月29日晚舉行盛大開幕酒會，外貿協會董事長王志剛博士專程從台北來美主持典禮，駐洛杉磯台北經濟文化辦事處處長龔中誠夫婦、加州主計長江俊輝、華裔民選官員協會會長蘇王秀蘭暨南加地區政商名流各界代表數百人到場祝賀。

羅晴吟，蔡英文台大法律系法學組同班同學，31日以同窗之誼說小英，她認為，蔡英文很像鄰家女孩，內在堅軔與眾不同，經過這麼多年的歷鍊更成熟，她的命運和臺灣人聯結在一起。

「孫中山洛城的足跡活動展」7月30日上午在南巴沙迪那安利安他教堂（Oneonta Congregational Church）開幕，駐洛杉磯台北經濟文化辦事處處長龔中誠應邀參加後表示，對於現場中領館一定要以他們為主的態度，表達極度不滿。

節能減碳以減少全球暖化現象，為大家關注議題，美西華人學會與清華大學南加州校友會共同舉辦「節能減碳在中國及美國的策略與發展」研討會，吸引許多民眾參加。

陳姓女子買屋後，發現屋子傾斜，認為賣家未事先告知，憤而提告要求減少買屋款。法院審理，認為房屋的傾斜程度輕微，未達減少房屋價值程度，一、二審均判陳女敗訴。全案定讞。

8月2日，全國打擊犯罪之夜（National Night Out Against Crime）進入28周年。為了拉近民眾距離並宣導防犯罪案的觀念，市警總局所屬的76個分局在紐約市各區全面展開一年一度的「全國打擊犯罪夜」（National Night Out Against Crime）活動。今年紐約市長彭博和市警察局長...

高雄檢方偵辦高雄市政府參議、前消防局副局長方和金及天喜旅行社總裁郭正利涉嫌開毒趴案，今天傳訊方和金及郭正利，方和金強調對案情有信心，郭正利則帶驗尿報告出庭。

管轄曼哈頓下東城地區的市警7分局所主辦的「全國打擊犯罪夜」活動，8月2日下午在下東城斯坦頓街展開。原本警民同樂的歡慶節日卻因一起毆打案出現了戲劇性的場面，讓參與活動的民眾現場觀看了一場驚心動魄的打擊罪犯演示。

(大紀元記者徐乃義台灣桃園報導)桃園縣3日表揚推動社會教育有功團體及個人，縣長吳志揚肯定並嘉勉功在社會教育的夥伴。

家住法拉盛136街的15歲華裔青年許劍園（Xu, JianYuan），8月1日上午10時告訴家人要到學校圖書館看書後失去聯絡。許父下午開始撥打許劍園的行動電話，皆直接轉入語音信箱。

金門縣殯葬管理所今天舉行中元超薦法會，縣長李沃士、金門防衛指揮部指揮官王世塗帶領幹部參加，祈祝軍民「好兄弟」庇祐地方平安。

為了支持紐約勵馨「希望之家」第一個華人受虐婦幼庇護所的成立，紐約勵馨婦幼關懷中心將於8月12日（星期五）中午12時至下午1點30分假紐約第一銀行二樓畫廊，舉辦午餐音樂會。8月2日下午，紐約勵馨總幹事劉元芬在紐約華僑文教中心召開記者會，邀請青少年志工介紹音樂會，並現身說法，分享志工經驗。

華埠服務社和紐約州立大學電腦中心合辦的第六期電腦考證班將於8月13日開課，每期課程時間為48小時，每週六上午10時到下午2時上課4小時，12週為一期。

1986年， 一群年輕表演藝術家, 以扯鈴為圓心, 劇場創意為半徑，開始探索一個全新的表演型式, 並帶領觀眾進入舞鈴劇場超越想像的舞臺世界。

(大紀元記者徐乃義台灣桃園報導)時序正式進入俗稱平安月的時節，桃園福容推出黑色養生餐，以各項黑色食材入菜。老祖宗以養生智慧，認為黑色食材具有養顏、美容以及黑髮之功效，讓身體更有元氣地迎接秋天到來。

紐約著名的音樂學院「曼哈頓音樂學院」今年所舉行的夏日營與往年不同。4週的暑期培訓接近尾聲，暑期假日營的青年將於8月4日、5日呈現兩場音樂會及舞台劇。昨天（8月2日）學生在曼哈頓音樂學院的禮堂進行彩排。

中華民國海外國民行使總統選舉權問答

(大紀元記者徐乃義台灣桃園報導)徐元智先生紀念基金會、元智大學、桃園縣文化局、聯合文學共同主辦的「2011全國巡迴文藝營」，今年邁入第27屆，打出以「經典、飛揚、創作夢」為主題，將於8月4日至6日於元智大學盛大舉行。今年有800名愛好文學、電影、戲劇、傳播與藝文的學員報名參加。

(大紀元記者徐乃義台灣桃園報導)北區國稅局桃園縣分局表示：100年5-6月份統一發票開獎了，該分局轄區內有1組統一超商股份有限公司桃園縣第143分公司所開立之統一發票中特別獎1千萬，消費金額為75元，請快找找手邊的統一發票，你可能就是千萬中獎客！

澳洲維省Mordialloc選區自由黨議員瑞福特（Lorraine Wreford）的家，日前遭到了追債者的連續槍擊，因為其子吸毒欠債5000元，隨後，瑞福特因恐懼逃往海外。

(據中廣新聞林麗玉報導)大家或多或少都有過忘了將車子停在哪裡的經驗？為了提供民眾尋車服務，台北市停管處從8月10號開始，推出智慧型手機軟體「北市好停車QR」版，除了原有的北市好停車即時車位查詢，也新增府前廣場停車場QRcode尋車導引服務，民眾可以透過智慧型手機，掃瞄停車場柱子上的尋車導覽二維條碼，就可以輕易找尋自己的...

(據台視新聞報導)這個診所很可惡 竟然偽造病例，向衛生署詐領管制藥品！台北市調處 兵分三路，搜索台北內湖一間小診所，當場發現200多份偽造病例，院長還涉嫌詐領超過25萬顆含有三、四級毒品成分的安眠藥，再轉售圖利，現在他已經移送士林地檢署，凌晨以十萬元交保候傳。

澳洲阿德雷德南區UNLEY市長洛克倫（Lachlan Clyne）昨日因刑事誹謗、盜用他人身份等5項控罪被捕，現已獲保釋回家。

台北捷運頂溪站郭姓副站長，今天清晨測試防洪設施時，跌落電扶梯下5米坑洞，遭坑內機械與橫桿卡住。新北市府消防局據報，切斷坑內阻礙後，救出送醫仍宣告不治。

台北市建國南路一段今天上午發生一起拖板車、轎車及機車相撞的車禍事故，造成30歲的機車騎士當場死亡。警方已到場調查事發原因。

紐約華僑文教服務中心新主任張景南8月2日在即將榮調舊金山辦事處服務的呂元榮主任的陪同下，拜會紐約中華公所與臺灣會館。中華公所及其屬下七大僑團主席接待歡迎，臺灣會館理事長蔡明峰、老人中心董事長陳隆豐及副會長周秀琴、林炎誠、陳維亮及老人中心合唱團數十位成員也表示熱烈歡迎。

澳洲紐省省長奧法雷爾(Barry O'Farrell)表示，不會取消公立學校的道德教育課程，即使聯盟政府已答應考慮由基督教民主黨尼爾（Fred Nile）推行的取消道德課程的提議。