9月開學將至，父母是否煩惱子女學雜費問題？壽險業者表示，面臨資金需求，短期可透過保單借款，長期可規劃購買變額年金商品，彈性繳保費並彈性提取，靈活運用資金。

每年國際扶輪社都在世界各個地區為世界培養新世代精英，而台灣國際扶輪七大地區也舉辦不同的青少年領袖獎研習營。位於台北市西南區的國際扶輪3480地區於8月底在龍潭渴望園區舉行2010-11年度青少年領袖獎研習營，主辦單位策劃3天2夜具有挑戰性與激勵性的密集訓練課程，訓練成果豐碩也為世界打造出一批新世代的精英。

彰化縣政府委託辦理的「原住民族傳統服裝製作職業訓練班」，不僅讓參訓學員傳承原住民的傳統技藝，又將專業技能轉換成文化創意產業，開創原住民求職或創業的另一片天。

高雄地檢署多名檢察官今天高舉握拳的右手，齊聲喊出「反賄選、反暴力」，展現全力查賄反暴力、打擊賄選決心。

空軍屏東基地今天上午出動C-130機，後送2名金門的病患。基地表示，原本金門的病患後送到本島後，多送北部的醫院，今天受到颱風影響，後送到高雄的醫院。

台灣西南方的萊羅克颱風進逼，高雄縣桃源、那瑪夏鄉洗腎病患今天撤到醫院或親朋好友住處，陸軍八軍團官兵與車輛進駐備變。縣府災害應變中心將等海上颱風警報發布後開設。

金門田埔林區火災延燒兩天兩夜，今天在金防部投入兵力支援滅火下，終於在中午撲滅，估計林地面積損失達18.2公頃，3 萬6400株的林木付之一炬。

新生高架橋景觀工程花價爭議衝擊郝團隊，為避免問題延燒到花博，北市府今天針對花博花價問題澄清指出，契約施工價含花價與施工價兩部分，而非民代所指的零售市場單株花價。

為展現有電真美的現代化生活，記錄電力建設對國家經濟的貢獻，台灣電力公司自9月1日舉辦99年「台電之美」攝影比賽，分兩組進行，每組最高獎金新台幣 5萬元，歡迎愛好攝影人士踴躍參加。

彰化縣政府 9月底前將辦理「第八屆彰化縣休閒農場（農園）詩情畫意比賽」，歡迎全台幼稚園、國民小學的小朋友到彰化縣各休閒農場參加，獎品豐富，不要錯失獎金新台幣5000元的機會。

西濱快速道路南下121公里處，今天發生駁坎土石坍塌意外。坍塌長達100公尺、高逾6公尺，道路維護單位下午將封閉外側車道搶修。初步研判，坍方可能與大雨沖刷有關。

去年八八水災造成多人傷亡，高雄地檢署偵辦1年後，認定查無犯罪嫌疑人或具體不法事證，歸因為天災，承辦檢察官已簽結。

南投縣埔里鎮 1名36歲的黃姓男子，疑因注射毒品過量，今天清晨陳屍網咖包廂內。警方到場處理時，發現死者手中還緊握注射針筒；警方感嘆，毒品害人。

嘉義縣市交界的永欽2號橋至東西向快速道路中和交流道道路，因地勢低窪，常發生淹水災情，正進行路面升高工程改善，嘉義縣交通局基於安全，決定即日起至9月17日暫時封閉。

面臨颱風威脅，台北縣長周錫瑋今天主持災害應變中心會報時，特別關心山區土石流潛勢地區住戶，要加強戒備，若有必要撤離，務必依據颱風雨量和潛勢分析正確決斷。

年輕陶藝家蔡佶辰陶藝展假孟焦畫廊展出，今年主題的創作是荷的姿態與自然結合的神奇，作品有自己的個性表現出不同的特色，作品中呈現荷之美。

原本開寵物店，對繁殖狗有一套的鍾明光，7 年前在大陸學會飼養大閘蟹的技術，回到屏東研究大閘蟹的飼養，從狗專家變大閘蟹專家，鍾明光教一群學生，在屏東拓展大閘蟹養殖。

（大紀元記者周美晴台灣基隆報導）由台北自來水事業處主辦全國「窨井蓋」美化圖案徵圖比賽成績揭曉，總共錄取四十三件作品。藉由全國徵圖比賽，全民共同參與、活化窨井蓋，擺脫枯燥單調的一面，成為市容美化的成功表徵。基隆二信高中獲獎17件，其中謝舒評、何禹妡分別獲得第一類及第二類的第二名，各得二萬元獎金。

（大紀元記者周美晴基隆報導）基隆中山高中設有全市國高中唯一獲准成立的國際英語村，全面推動英文教學。30日上午該校舉行開學典禮，典禮中，兩位同學全英語暢談參與為期兩周德州異國文化的生活體驗之旅，把這個寶貴的經驗與珍貴的照片帶回來分享給學弟妹。

「還我足球場，我要踢足球！」台北市議員吳思瑤今天與足球界代表齊聲抗議台北市政府擬在花博結束後，將中山足球場改為「台灣精品展示館」。北市府說，已擬定相關配套措施。

台中市30日清晨連續發生3起超商搶案，台中市警察局調閱監視器發現，搶嫌雖然衣著不同，但安全帽及機車相同，循線逮捕陳姓男子連續變裝行搶，全案今天宣布偵破。

因應南修颱風來襲，行政院農業委員會今天中午宣布，林務局經管部分森林遊樂區今天休園，範圍包括內洞、東眼山、滿月圓、武陵等11處國家森林遊樂區。

為防範登革熱疫情持續增溫，高雄市政府今天召集違建隊、台電等管線單位，取得屋主同意，要以3天的時間拆除28戶廢棄建築，盼控制可能一觸即發的疫情。

3個颱風來勢洶洶，雖然台中縣未列入第一波警戒範圍內，但擔心和平山區會發生土石流災情，台中縣消防局已經要求各單位進入「待命狀態」，因應可能發生的災情。

法務部選定8個地檢署自明天起推動「修復式司法試行方案」，法務部長曾勇夫今天說，期望透過讓加害人與被害人對話的方式，消弭雙方緊張氣氛，修復犯罪造成的傷害。

台中市會展中心BOT案風光舉辦動土典禮，留下一個大窟窿成為水塘。民進黨提名大台中市長參選人蘇嘉全今天表示，原本標榜的國際化變成國際大笑話，市府應向承包商求償。

當尼爾．查頓（Neil Chyten）於26年前在馬薩諸塞州的小鎮牛頓市開始從事家教（tutor）時，并未想到他辦的輔導中心有一天會成為遍佈美國10個州、並還在不斷擴張的麥當勞式連鎖企業。如今，查頓教育服務（Chyten Educational Services）已是全美首家提供家庭作業輔導、學習技能課程和大學諮詢輔導...

台南縣麻豆地區栽培的文旦陸續上市，麻豆鎮農會今年首次推出產地認證標章制度，盼保障麻豆柚農的權益，並將於9月3日至5日舉辦文旦節產業文化活動，大力促銷。

直轄市長、市議員選舉將於年底舉行，最高檢察署今天舉行「查察賄選及暴力執行小組」揭牌儀式。檢察總長黃世銘強調，檢警調已做好萬全的查賄準備，呼籲候選人不要以身試法。

（中央社記者汪淑芬台北31日電）中央氣象局今天公布9 到11月台灣天氣預測，氣溫比氣候平均值高，雨量也會比氣候平均值多。氣象局提醒民眾小心秋颱。