8月21日﹐紐約市議員郭亞倫與華埠一些商戶和居民約50餘人在格蘭街和勿街的交界處舉行集會﹐反對市府在格蘭街所設立的自行車道。

黨內初選日近（9月15日舉行），申請缺席投票此其時矣。凡已登記黨籍的選民，基於下列原因之一，可以申請缺席投票（Absentee Voting）。

昨天（8月21日）﹐中華公所收到更多台灣88水災捐款﹐其中包括馬氏宗親會﹐全美華商婦女會﹐安良工商總會﹐協勝公會﹐民智劇社﹐潮州同鄉會﹐余風采堂﹐洪門致公堂等共2萬多美元。

慈濟愛心健康日

英文不好﹐看不懂藥品上的服用說明嗎?不久﹐你將有權要求藥房提供華語或粵語說明或中文翻譯。8月20日﹐紐約市議會通過藥房翻譯服務法案（Language Access in Pharmacies Act，簡稱LAPA）﹐規定擁有超過4間分店的藥房﹐為不諳英文的紐約市民提供包括中文的翻譯服務。

香港立法會議員、社會民主連線主席黃毓民自8月初開始展開他「美加巡迴演訪之旅」﹐昨日（8月21日）他在紐約美東聯成公所發表演說﹐吸引了近百位民眾參加。他以社民連三位立法會議員在立法會上的錄像片段﹐介紹兩年多來他與另外兩名社民連立法會議員陳偉業和梁國雄的工作情況﹐強調當官須為市民發聲。

秋天已至，不過酷暑依然逼人。許多人為了消暑，開大冷氣、或吃冰，中醫師陳剛表示，這對健康並不好。

作為留學生，沒有太多的錢，但他們表示，自己有青春、有活力、還有才能，也想為台灣莫拉克災民出一份力。所以﹐大紐約地區台灣學生及畢業生團體決定在本月(8月)底，舉辦兩場「救台灣88 賑災義演義賣」活動。

華人家長會在今年夏令營的最後一天，8月21日下午3點，於夏令營營地244小學舉辦結業典禮。家長們除了參觀孩子們的課業、手工藝作品展覽外，還欣賞了孩子們表演歌舞等精彩節目。

紐約華埠社區領袖、業主、商家及店主等18日在中華公所召開商業改進區（BID，簡稱商改區）指導委員會會議，重組以董事為基礎的委員會，並依法管理該委員會。

8月19日晚間，中華民國駐美代表袁健生在芝加哥南華埠舉行全僑公宴。袁健生說，由于莫拉克颱風重創台灣，為支援災民，當天的餐會一切從簡，所余資金將全部用于賑災。

2009年8月莫拉克颱風帶來超大豪雨，重創台灣南部4縣市，巴西全僑僑社透過劉國華先生所領導的華僑慈善基金會發動賑災捐款，積極整合全僑力量，以最大能力支持救災活動，巴西聖保羅彌陀寺住持守志法師亦於8月13日結束阿根廷的弘法工作趕回聖保羅，在南美普陀山總山導師指示下，於16日的法會中發動全寺護法信徒賑災捐款，半日當中共募得...

（大紀元記者石玲阿拉巴馬州伯明翰報導） 8月21日晚10時，神韻的首場演出在伯明翰的傑弗遜會議中心圓滿落幕。這是當地居民首次觀賞大型中國傳統藝術的表演，對神韻全方位地展現獨特、博大的中國文化和民族精神都留下深刻的印象，也十分的欣賞中國古典舞的優雅寫意。場中時聞觀眾熱烈的掌聲與叫好聲，甚至起立致敬，終場時更是長久站立鼓掌...

艾米．朔文女士是伯明翰市的兒童科學博物館McWane Center的財務總監，她和朋友沙倫女士一起來觀看演出。他們首先告訴記者，她們都太喜歡這個演出了。艾米說：「我們來看演出，從演出中，我們學到了很多東西。以前我們對中國文化不太瞭解，通過演出，算是有所接觸，有所瞭解。」

去年12月29日，一輛卑省灰狗大巴(Greyhound)在行駛途中出現故障，導致乘客從白馬市(Whitehorse)到卑詩北部不得不呆在沒有暖氣的巴士上20多小時，當時車外氣溫為零下30攝氏度。卑詩省府收到乘客投訴後展開調查，日前裁定灰狗大巴公司被處以1500元最高額罰款。

（大紀元記者魏德阿拉巴馬州伯明翰報導）詹姆斯‧劉易斯是《伯明翰時報》的出版商。身為一名企業家的他，與其哥哥一起在30年前繼承了他父親所創辦的這份報紙。數十年的奮鬥，使得詹姆斯已經成為當地媒體圈幾乎無人不曉的人物。他的報紙為社區做過無數的報導，同時也贊助過當地各式各樣的活動，包括這次神韻演出。在觀看了美國神韻藝術團今晚（...

他們都一致表示這是生平第一次聽到這麼美妙的音樂，不可想像，「他們竟然能夠在美國將東西方的音樂融合到一起，不可思議。」

桑德拉．布蘭提是工程師出生，現在在伯明翰地區經營一家建築地基公司。曾經到過許多國家的桑德拉發現很多國家都保存了古老的傳統和文化，而美國卻常常是「拆了重建，結果沒有了文化。」有一天在購物中心當她看到神韻演出的推廣人員，得知這是一個歌舞型的中國傳統文化演出，她非常高興的決定和丈夫一起來觀看。

澳洲聯邦政府正在回擊北京當局的敵意，外交部長史密斯（Stephen Smith）給北京上了一堂有關「言論自由」的課。

（大紀元訊）週五（8月21日）上午，大溫哥華地區本拿比發生致命槍擊案，一名亞裔男子遭槍擊身亡。今年迄今大溫地區共發生50宗槍擊案，其中21宗為致命槍擊案。

第99屆太平洋國家展覽中心（PNE）夏季遊園會今天熱鬧開幕，由於明年將是太平洋國家展覽中心的100週年，PNE希望嚐試以更加多樣的方式舉辦明年盛大的慶祝活動。PNE表示將會在新節目與民眾熟悉和喜愛的傳統節目之間取得平衡。

卑詩財政廳廳長韓仕新(Colin Hansen)週四表示，省府財政狀況不佳，可能面臨雙倍時間的財政赤字。韓仕新表示，他將向卑詩立法會提議修改法規，允許卑詩自由黨的財政赤字年延長到四年。據悉，卑詩自由黨將在9月1日提出新財政預算。

台灣開學在即，隨著新流感疫情升溫，更讓人擔心國內防疫及醫療物資準備是否到位。衛生署疾病管制局今天指出，台灣地區每週通報的「類流感」個案已達九千多人，即將突破萬人大關，衛生署招標的1千萬劑新型流感疫苗近期可以到位，最快10月、11月上市。

面對來自多家媒體的採訪，穿著深色套裝的康尼‧迪克遜今晚顯得神采奕奕。她剛剛觀看了美國神韻藝術團於八月二十一日在阿拉巴馬州伯明翰市(Birmingham)的首場演出，內心被超出其預期的節目深深打動。她在主辦方在演出後舉辦的貴賓招待會上，新高彩烈的向記者表述她的觀感。

直到演出的前一個晚上，貝斯莫市的市長愛德華．梅的太太派翠莎才知道他們明天晚上會是這麼一個特別的節目。「我很早就看到了神韻的海報，收到了節目介紹單，我被她吸引，我太想去了。」派翠莎說，「昨天他告訴我，我們要去觀看這個美麗的中國的演出，我太高興了。這演出太漂亮了，能看到這麼美好的充滿精神內涵的演出，我們真的得到了神的眷顧...

維斯塔山市市議會的副主席瑪麗．李．賴斯女士也攜帶自己八十八歲的老母凱瑟琳．賴斯來到了神韻演出，母女倆激動不已，對神韻的演出讚不絕口。凱瑟琳．賴斯表示：「我還喜歡節目的豐富多彩，演出的編導向我們呈現了中國文化的多樣化。」

莫拉克颱風重創台灣南部山區﹐身為南部小孩的洛杉磯道奇隊當家投手郭泓志﹐受限與比賽期間﹐無法立即回台參與賑災﹐20日表示將率先捐出簽名球供經文處義賣﹐並力邀隊友支持。當天﹐經文處處長龔中誠﹑觀光組主任林信任﹑道奇名人堂級退休老教練Tommy Lasorda﹑道奇副總裁Steven Spartin等多人出席﹐支持為台賑災及...

成立20年的東安兒童合唱團經過嚴格甄選﹐在30多個團體中脫穎而出﹐參加7月20日在日本靜崗市舉行每三年一次的第11屆國際青少年音樂節﹐在此活動中﹐東安兒童合唱團聯合代表隊共參加三場演出﹐以台灣民謠﹑美國歌曲﹑日本歌曲成功演出﹐獲得好評。8月20日合唱團團隊代表於艾爾蒙地市暢談他們此行的收穫及文化之交流。

大利的帕梅森起司舉世聞名，被一些熱愛乳酪的老饕譽為起司之王。現在，這種起司可以被酪農當作抵押品，向銀行進行貸款。

2009年8月21日晚七時半享譽國際的神韻藝術團首次蒞臨阿拉巴馬州伯明翰市 (Birmingham) 的首場演出開始了。作為美國阿拉巴馬州伯明翰市最大最好的劇場傑弗遜會議中心音樂廳（BJCC）的董事，克萊門斯看過無數各種各樣的演出，但是8月21日晚神韻紐約藝術團的神韻晚會卻讓他感歎：「太精彩了，從來沒有看過這樣的演出...