紐約市議會昨日(4日)通過立法，將攀爬超過50英尺高城市建築架構，包括雕像，起重機，橋樑，標誌，或建築物，列為非法。

昨天（9月4日)，全美美式足球聯盟（National Football League﹐NFL）在紐約Columbus Circle以盛大的演唱會揭開第89季球賽的序幕。

彭博市長9月4日在市政廳宣佈﹐除了第一線救援人員，因2001年9月11日恐怖襲擊健康受影響的世貿周遭民眾也可獲得醫療照顧﹐9月8日起將在全市開展宣傳活動，以4種語言包括華語向公眾推廣。

新西蘭法庭開庭聽證了小女孩薛千尋媽媽受害的詳細情況，去年小千尋被遺棄在墨爾本火車站。

彭博市長9月4日在市政廳宣佈﹐除了第一線救援人員，因2001年9月11日恐怖襲擊健康受影響的世貿周遭民眾也可獲得醫療照顧﹐9月8日起將在全市開展宣傳活動，以4種語言包括華語向公眾推廣。

一連兩天，包括了風箏秀、遊行、吃月餅比賽、節目表演、煙火秀、街坊節及免費遊覽皇后區名勝古蹟等活動的第八屆「中秋節嘉年華(Moon Festival)」將於9月13日登場。昨天(9月4日)主辦單位法拉盛發展中心負責人傅鶴鳴和贊助單位一起在植物園宣佈了這一好消息。

為慶祝中華民國雙十國慶及台灣光復節而舉辦的「寶島之戀」演唱會將於10月19日登場。昨天(9月4日)主辦單位紐約台灣同鄉聯誼會會長胡師功、副會長李素芬、理事李信輝召開記者會介紹籌備情況，紐約華僑文教中心副主任林榮基應邀與會。

第三屆「法拉盛餐館與超市選拔」活動將於9月5日至10月19日期間展開。昨天(9月4日)「法拉盛社區華人公德心運動聯會」理事會主席王張令瑜呼籲社區民眾踴躍參加，以禮貌、美食、整潔、衛生的標準，讓法拉盛更上層樓。

今年紐約州的公立學校學生開學時，可能會發現學生被要求稱體重。這項2007年通過的立法，這個月開始生效。為了抗擊少兒肥胖，紐約市區以外的公立學校被要求收集學生體重及體重指數（Body Mass Index）的信息。

由德州亞裔商會（TACC,Texas Asian Chamber of Commerce），Satay餐廳和德州烹飪學院（TCA,Texas Culinary Academy）共同舉辦的第3屆亞洲美食節9月5日開幕，為期3天的美食節包括品嚐精美的亞洲美食，TCA大廚親自示範廚技，學習烹飪理論，觀看激烈的鐵廚競賽（Iro...

奧斯汀居民將在11月進行投票表決，決定是否提高學區物業稅稅率3.9美分。

首府交通公司（Capital Metro）工會工人8月20晚以壓倒性的表決否決了合同計劃並批准罷工。是否要罷工以及何時罷工還未知。

奧斯汀市議會上週就城市主管助理Robert Goode 的提議進行了聽證，居民每月交通使用費(transportation user fee）提高83美分，以達到道路維護的目標。

每一個高中的孩子知道，要進入想要上的大學，就必須通過SAT考試 (高考)，或者去參加ACT考試--美國大學入學考試。 該考試源於中西部地區，現已遷移到我們地區，並被越來越多的作為一種大學升學考試的選擇。

應大眾要求, 陶森大學亞洲藝術文化中心將再度於9月6日隆重推出第四屆《月月藝術節》(Many Moons Festival)，全天多彩多姿的藝文活動，是一場令人驚艷，引人入勝的文化饗宴。

第26屆「世界華商經貿會議」，將於9月12日至15日在美國紐約法拉盛喜來登飯店舉行。本屆會議以「全球經貿新變局 華商發展新契機」為主題，安排七場精專題演講及論壇，包括「全球經貿情勢新變局」、「我國經濟現況與展望」及「新興國家與已開發國家之商機研析」等課題。

學校開課 宵禁加強 　　由於秋季開學，芝城各警局再次告誡家長，一定要孩子嚴格遵守宵禁時間，以避免槍擊事故發生。宵禁時間為晚十時至早六時（週末為晚十一時至早六時）。宵禁期間，未成年少年必須呆在家裏，不得在街上閑逛。警局稱，兩成以上的槍擊事件發生在宵禁時間，今年就有62名青少年被槍殺，7名重傷。

據澳新社消息，包括“All Saints”劇組演職員在內的400位哀悼者於4日參加了在柏斯舉行的知名演員普裏斯特萊（Mark Priestley）的追悼儀式。

一般來說，那些一直在尋求致富秘訣的投資者多半會失望地發現沒有什麽致富的秘密。

剛剛結束的美國紐約股票市場，道瓊斯指數猛跌344.65點，收盤11188.23點，納斯達克指數跌74.69點，收盤在2259.04點，均較日前下跌約3%。

(挪威西藏之聲9月4日報導)位於印度北部達蘭薩拉的西藏流亡政府內閣昨天（3日）呼籲所有流亡藏人為印度北部比哈爾邦水災災民提供捐助，表達同情與支持。

（大紀元記者鄭庸編譯報導）在增收高檔豪華車稅的議案被參議院否決之後，澳洲聯邦政府表示將重新努力，再次提出此議案。

（大紀元記者鄭庸編譯報導）澳洲第二大規模的獨立手機零售集團Crazy John's，出售給了Vodafone，售價估計在1.5億至2億澳元之間。

（大紀元記者陳紫吟編譯報導)日前，澳洲BAROSSA Valley釀酒商Wolf Blass在倫敦舉行的國際酒挑戰比賽中榮獲年度國際紅酒製造冠軍。