天氣逐漸轉涼，爆發流行性感冒的高危險期已來臨。高雄市衛生局昨〈30〉日下午在市立聯合醫院大同院區召開記者會，說明高雄市231家合約醫療院所，自10月3日起實施65歲以上老人（民國29年12月31日前（含）出生者）、人口密集機構與罕見疾病患者，及禽畜工作人員流感疫苗接種服務。

今天是年底三合一選舉登記首日，民主進步黨籍現任台南市長許添財及台灣團結聯盟提名台南市長參選人錢林慧君都完成登記，顯示台南市泛綠整合破局；錢林慧君說，民進黨事前說要談整合，根本是騙人，沒人找她。

宜蘭縣94年度地籍圖重測工作已全部完成，縣政府訂於94年10月1日辦理成果公告，公告會場假日照常開放並設有專人服務，縣政府另外備有電話接受洽詢。

三合一選舉登記首日逢黃道吉日，南投縣選舉委員會忙翻了。民進黨提名的縣長參選人蔡煌瑯和國民黨提名的縣長參選人李朝卿不約而同，都向南投縣政府嗆聲，表現入主縣府的決心。

年底「三合一」選舉今天開始登記，尋求連任的嘉義縣長陳明文、嘉義市長陳麗貞，今天都前往選委會登記參選。陳明文表示，要把四年來的執政成績交給縣民裁決；陳麗貞則以「守護民主聖地，延續綠色執政」為競選政見主軸。

︵中央社記者陳守國高雄縣三十日電︶受其他縣市養殖石斑魚含孔雀石綠牽連，高雄縣永安鄉養殖石斑魚停止出貨一週後恢復出貨，已逐漸恢復正常。行政院農業委員會漁業署正爭取經費，補助養殖業者一半藥物殘留檢測費，讓藥物殘留檢測制度上軌道。

〈中央社記者許耀彬澎湖縣三十日電〉民主進步黨提名馬公市長參選人郁國麟，今天針對日前有人檢舉他賄選，導致檢調單位約談他並搜索四名關係人家中，提出抗告，同時向澎湖地方法院檢察署按鈴申告「檢舉人」涉嫌誣告。郁國麟強調，他支持檢調查賄，但不應無限上綱。

為因應金馬地區開放試辦新台幣和人民幣兌換新業務，台灣銀行和土地銀行今天從台灣本島調撥人民幣一千兩百萬元到金門分行，確保十月三日能如期掛牌，服務小三通旅客。

新竹縣議會議長黃永和因違反選罷法褫奪公權定讞，三十二位議員今天投票補選。由於議長補選被政壇視為下屆議長的「卡位戰」，競爭激烈。投票結果，超黨派聯盟召集人黃秀輝以二十票，擊敗獲得十一票的副議長張幸源，下午四時宣誓就職。

【中央社記者程啟峰高雄三十日電】親民黨立委張顯耀與高雄市議會親民黨團，今天拜會高雄地檢署檢察長凌博志、高雄高分檢檢察長陳聰明，促請高雄捷運外勞仲介弊案檢調專案小組抗拒各方壓力，秉公偵辦到底，親民黨將全力支持，並作檢調的後盾，陳聰明則籲請張顯耀等人提供更具體事證。

美國職棒洋基隊明天上午將迎戰紅襪隊，台灣投手王建民擔任洋基隊先發投手，關係洋基隊是否能挺進季後賽，是王建民登上美國大聯盟以來最關鍵的賽程。高雄縣政府在中庭裝置大螢幕實況轉播比賽，歡迎民眾一起為王建民加油。

媒體報導，陳水扁總統公子陳致中結婚時，高雄韓閣藝品店負責人韓碧祥提供玉器給第一夫人吳淑珍女士配飾；韓碧祥今天鄭重否認，並表示，這項報導造成當事人相當困擾。

國民黨台中縣長提名人黃仲生，今天上午前往台中縣選委會辦妥登記，十月一日將舉行縣長及縣議員、鄉鎮市長聯合萬人造勢大會，地點在豐原市成功路夜市廣場，黨主席馬英九將與會。

競選連任的新竹縣長鄭永金今天到新竹縣選舉委員會辦理登記。競選團隊上午先到國民黨新竹縣黨部造勢，揮舞黨旗、披掛彩帶，一路浩浩蕩蕩行進到選委會。鄭永金表示，他感謝鄉親三年多來的支持，將以「和和氣氣拼經濟、歡歡喜喜享福利」為競選主軸，讓新竹縣快樂又幸福。

澎湖的沙灘、名產深得觀光客青睞，澎湖縣長賴峰偉為了推銷當地風光及名產，今天在台中市德安購物中心舉辦「玩味菊島～二００五澎湖觀光．物產展」。他還在開幕儀式中頒贈榮譽縣民證給台中市長胡志強，由副市長蕭家旗代表接受。

三合一選舉今天起受理候選人登記，連任三屆縣議員的洪添丁角逐高雄縣大寮鄉長，上午成立競選總部，總統府秘書長游錫堃高雄縣長楊秋興等人前往祝賀，祝他順利當選。同時以「添丁」鼓勵國人多生孩子，提升生育率。

財政部高雄關稅局今天自一只準備轉口到日本的貨櫃中，查獲夾藏的國產長壽香菸九百多箱，市價約新台幣一千六百萬元，已依海關緝私條例查扣。

高雄市政府原住民事務委員會今天在原住民服務中心舉辦「2005南島國際論壇」，討論國際上當代原住民教育政策及南島民族國家論壇，這是南台灣第一次辦理的南島民族國際性論壇，透過原住民族文化的觸角深入南島民族進行國際外交，拓展國家外交空間，增進南島國家友誼。

縣長選舉30日開始受理候選人登記，屏東縣長參選人曹啟鴻王進士與宋麗華，還有尋求連任的高雄縣長楊秋興，都選在30日辦理登記，有趣的是，曹啟鴻還帶著10名孕婦一起到場，他說孕婦肚子裡的嬰兒，象徵希望與和平，他希望這場選舉，也能祥和進行。

為了提供消費者便利的加油服務，中油公司推廣自助加油，預定明年在60座加油站提供自助加油服務，96年擴大到90座加油站，將節省的人事成本支出回饋給自助加油的消費者，提供加油款優惠。

餐飲業排放的油煙、臭味，已成為都會區主要的污染陳情案件來源，為從源頭管制作起，行政院環境保護署決定，將修法訂定標準，強制要求廚具製造廠商，須在抽油煙機內加設去油、吸附臭味的防制設備。修法未完成前，餐飲業者若散布油煙或惡臭，依法最高仍可處以新台幣百萬元罰鍰。

三合一選舉登記第1天，台北縣藍綠2位平常王不見王的縣長參選人周錫瑋和羅文嘉，30日在縣選委會碰頭了，雖然2人禮貌性的握了手，不過，卻在言語上犀利交鋒，羅文嘉要周錫瑋辭去立委，不過周錫瑋卻反譏羅文嘉沒參加黨內初選。

洛杉磯經文處服務轄區的南加州、亞歷桑那州、新墨西哥州各界，為慶祝即將來臨中華民國雙十節，各種活動緊鑼密鼓的籌辦中，經文處27日於僑二中心，向各界說明本年各項慶祝活動的籌辦情形，是日參與之團體亦出席。

由中華民國行政院國科會副主委廖俊臣、國科會科技顧問組執行秘書汪廷安分任正、副團長，所率領的05年台灣海外高科技人才延攬團一行，23日抵達洛杉磯，24日10 點開始在聖蓋博希爾頓飯店，舉行徵才說明會與廠商面試，吸引近600人參加。

〔自由時報記者申慧媛╱綜合報導〕在澳洲舉行的第八屆世界太陽能車挑戰賽，三支參賽的台灣太陽能車隊昨天陸續返抵終點，其中台灣大學所組成的「福爾摩SUN」隊成績最佳（見圖，法新社)，贏得第五名佳績。

非營利組織華人保險理財協會28日舉行成立20週年年年度會員大會暨卡翠納風災捐款會。會中除了選出新理事與會長外，並捐贈5,000元卡翠納風災捐款給慈濟功德會。

以「和諧服務懷鄉」為理念的大洛杉磯台灣會館24日晚間於聖蓋博市希爾頓飯店舉行一年一度的籌款感恩餐會。是日數百位鄉親共聚一堂，享受大會精心設計的節目「國寶」級人物廖瓊枝的表演，台灣服裝展現台灣文化之美，「國宴」式台菜招待，駐美副代表高碩泰的專題演講，會館藉此機會感謝鄉親們多年來的支持。經文處處長魏武煉代表僑委會委員長張富...

駐美副代表高碩泰24日在台灣會館籌款餐會上擔任主講嘉賓，以「從WTO到WHO，相信咱的目標，穩拼一定贏」為題，表達政府與海內外加入國際組織WHO的決心。高碩泰表示，「勇拼才能贏」以加入WTO之經驗模式作為啟示，一步一腳印達成目標，而WHO也絕對需要具特殊公共衛生防護經驗的台灣。

為響應經文處光輝十月僑界慶祝活動，南加州中國大專院校聯合校友會，將於10月1日10時與15日12時30分開始，在僑二中心分別舉行第13屆卡拉OK歌唱大賽初賽與決賽；並將於10月8日在阿凱迪亞社區活動中心，舉辦第3屆重陽敬老大會，歡迎大家踴躍響應。

競選連任的哈崗拉朋地學區教委候選人張金生，24日率領Los Altos高中亞裔學生協會﹙Asian Student Association﹚義工，於哈崗華人超市作通訊投票填寫服務，並呼籲華人支持此次教委選舉，以期繼續為學區服務，更形提高學生教育品質與水準。