7月27日晚﹐芝加哥市府及101.9FM電臺(THE MIX)聯合舉辦了2002年的45屆威尼斯之夜----頌揚藝術活動﹐幾十萬人在密西根湖畔觀看了展現着現代藝術氣息的形形色色的船隊遊行。圖

】(本報記者李娜芝加哥報道)7月27日下午2時-5時起起﹐芝加哥臺灣同鄉聯誼會於僑教中心主辦了“關心台灣”系列座談會。國民黨美中黨部任弘主任﹑政論家廖中和先生﹑王全民醫生﹑新黨美中區召集人郭自生先生 以“北高市長選舉對台灣政局的影響”為主題共同做了 演講﹐數十名僑胞出席此座談會。圖

“生老病死”人之常理﹐人無法擺脫﹐人們也無法預料自己的未來。年輕時的那份輕鬆和雄心壯志是否能隨覂歲月的流逝一直給您以後的日子帶來安逸和滿足呢﹖如果您有機會參加了7月28日下午2點在僑教中心舉辦的芝加哥臺美商會商務座談會的話﹐也許您會對您的未來有一個新的打算和安排。圖

滿載古蹟的28哩密西根Woodward水泥大道，除擁有教會、戲院、酒吧、酒類供應站等處外，最近又蒙聯邦高速公路局加封了新的綽號：「國家風景道」，也使Woodward大道成為第一條獨樹一幟的道路。

對我來說，學中文是一個很有意義的學習經驗。在我上中文學校的十二年期間，我學到了很多中華文化，中華民族的歷史，以及中文的拼音，說和寫。圖

白宮總統亞太顧問委員會于2002年7月26日到美華協會服務中心參觀訪問﹐委員會一行近10人參觀了服務中心的各項設施﹐並聽取工作簡報及亞太人口在大底特律地區的需要評估。圖

休市健康人道服務部門將在四個 地點替快要回到學校的孩子們注射預防針﹐時間是從7 月22日到8 月16 日﹐每天從早上8 點鐘到晚上7 點﹐週末除外。

家長權威對孩子的影響﹖這次調查的結果是﹕活動受到家長適當限制孩子的吸煙率是20%﹐家長不聞不問孩子的吸煙率是40%。

今夏將是休斯頓第28屆的的莎士比亞節。為了慶祝這位偉大的英國作家﹐將在赫門公園舉行莎劇公演﹐屆時腐敗﹑愛情﹑和黑色的幽默將充滿了赫門公園的露天劇院。

休斯頓退役軍人協會醫療中心的人員近日宣佈﹐一名因為腦炎和右半身肌肉衰弱而住院的男士很可能是德州第一位患上西尼羅河腦炎的人類實例。驗血的結果可以幫助證明這個致命的疾病﹐它的症狀幾乎和其它經由蚊蟲叮咬所傳染的病例相同。

為了更好的掌握外國人在美的情況﹐司法部要求執行綠卡持有者地址變更登記制度。

本報芝加哥訊】“明光教育基金會”為一群大芝加哥區人仕、加拿大、紐約、洛杉磯甚至東南亞各地的熱心教育、關懷失學兒童、深切明瞭兒童為國家未來的棟梁，對中國神州大地充滿真摯熱愛的人仕、在伊利諾大學芝加哥分校張文卿教育的 號召感動下，一並出錢出力籌備而成的非謀利、大無私理念、純粹為期望在中國貧困山區因人力、財力、交通不便而導致...

學習中文的過程很痛苦，也很花時間。可是學中文也有他的好處。經過這個過程可以學到許多中國文化。有時候可以用中文講悄悄話。美國人也聽不懂。回台灣的時候，報紙上寫的一些東西才看的懂。在臺灣坐計程車和公共汽車時也需要用到中文。在臺灣過節時也需要用到中文。如果在臺灣迷路時，不會用中文問路的人就永遠回不了家了。圖: 涂菁苗

★ 小龍卷風輕臨明州南部：7月19日，一場小龍卷風影響了明州南部的OWATONNA市。幸運的是，由于影響的範圍多是玉米田，並無人員傷亡，財產損失也很有限。OWATONNA市離明州雙城距離約一小時車程。不可否認的是，夏季是傳統的龍卷風季節，特別是暴風雨來臨時，請您注意人身和財產安全。