台灣中央流行疫情指揮中心今天（21日）公布國內新增10例COVID-19（中共肺炎）確定病例，分別為2例本土及8例境外移入；另確診個案中新增1例死亡。

8月20日（週五），新西蘭國會議長特雷弗·馬拉德(Trevor Mallard)發布聲明，工黨前副總理邁克爾·卡倫（Michael Cullen）爵士於8月19日（週四）晚，在Whakatāne去世，享年76歲。

在奧克蘭Parnell的一棟出租房裡，住著一位年薪690萬紐元的企業高管，即弗萊徹建築公司（Fletcher Building）的CEO羅斯·泰勒（Ross Taylor）先生。

美國職棒大聯盟紐約大都會隊（Mets）將在美東當地時間8月29日（週日）下午1點（台灣時間8月30日凌晨1點），在與華盛頓國民隊的主場賽事中，舉辦第16屆「大都會台灣日（Mets Taiwan Day）」活動，這是目前大聯盟球隊規模最大、活動最豐富的台灣日活動，該活動歷年總共舉辦的次數，也是大聯盟30支球隊中之最。中華...

8月20日，人民幣兌美元匯率在岸價跌至6.5000人民幣兌換1美元，較上一交易日下跌71個基點，創逾三週新低；上一交易日，人民幣離岸價也跌破了6.50。有交易員表示市場看貶人民幣。

聖荷西州立大學（San Jose State University），於週四（8月19日）開學，超過3.6萬名學生、教職員工疫情後，首次返回校園。 作為大學生來說，在經歷了一年多的中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）疫情，重新回到宿舍、課堂，能夠與同學們一道參加各種活動，是一個非常好的事情。同時，這麼多人返回聖...

舊金山人力資源局（Department of Human Resources）週四（8月19日）表示，近九成員工已接種中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）疫苗，未報告是否已接種疫苗的2%員工，可能面臨留職停薪。此舉引發員工不滿，認為市府的疫苗令侵權，而提起民事訴訟。 根據人力資源局統計，到目前為止，該市36,1...

週二（8月17日），在塞拉國家森林公園（Sierra National Forest）內一條步道上，發現了舊金山一對夫婦、他們的1歲女兒和寵物狗的屍體。調查人員將死因鎖定在了大量繁殖的有毒藻類。 警長辦公室發言人克里斯蒂．米切爾（Kristie Mitchell）說：「這是一種非常特殊的情況。死者沒有外傷跡象，沒...

本週五（8月20日）開始，舊金山成為全美第一座要求進入餐館、健身房、音樂廳等室內場所時，必須出示中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）疫苗接種證明的大城市。對於未接種疫苗的顧客，有商家實施配套方案，提供戶外用餐區；有商家則被質疑侵犯隱私。 為了配合市府政策，舊金山餐館和酒吧在門口張貼告示，並增聘員工，在外查核顧...

距離2019年聯邦大選僅兩年，加拿大人將於9月20日再次參加投票。加拿大選舉局近日公布候選人名單。以下是經各政黨確認參選的卑詩省候選人名單，候選人提名文件的截止日期是8月30日，名單將隨之更新。

週四（8月19日），馬林（Marin）縣教育辦公室與馬林縣公共衛生部門發布建議，隨著中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）感染者增加，在校學生和教職工，無論室內還是室外，均需佩戴口罩。 馬林衛生官員馬特．威利斯（Matt Willis）表示，口罩是最簡單有效的防護措施之一。 根據美國兒科學會（AAP）的建...

蘋果公司為旗下產品提供獨特的刻字服務，但多倫多大學公民實驗室的研究人員發現，蘋果在中國大陸、香港和台灣皆有做政治審查。甚至把在中國大陸的部分政治審查標準套用到香港和台灣——這兩個中共聲稱「擁有主權」的領土上。

隨著越來越多的紐約人接種疫苗，紐約市長白思豪週四（8月19日）表示，紐約市公立學校學生需返校上課，市政廳不會制定遠程教學計畫。

新澤西州長墨菲8月20日簽署一項法律，禁止新州的監獄與美國移民和海關執法局（ICE）簽訂合同來關押非法移民。

停滯多時的紐約市曼哈頓開徵堵車費計畫終於有了進展。大都會運輸署（MTA）8月20日宣布，已獲得聯邦批准，啟動環境評估，預計最快兩年之後將開始對進入曼哈頓核心區的汽車收費。

月餅飄香的中秋節快到了，人力中心中文學校啟動每年一屆的「兒童中秋繪畫比賽」，今年是第九屆。該比賽為孩子們提供了一個平臺——用畫筆探索和學習中華節日文化，探索中國城，倡導家庭和睦，鞏固親子關係，了解在兩種文化背景下成長的體驗及展示他們的繪畫才能。

共和黨競選紐約州長的國會眾議員李‧澤爾丁（Lee Zeldin）競選團隊8月20日表示，在19日舉行的籌款活動中前國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）幫助李‧澤爾丁籌集了超過40萬美元的競選資金。

米飯是很健康的主食，能提供人體養分和能量。糙米、胚芽米、發芽米、白米，在加工程度和營養成份上，各有一些差異。糙米雖然營養豐富，但口感都比較硬，有些人較不適合食用，消化不好的人較適合食用白米、發芽米或胚芽米。有一種吃法，所有米都適用，消化不的人也能吃，且對身體滋養效果好。

由於缺乏返澳的外派人士，加上人口數量減少，澳洲住宅需求在未來幾個月可能會受到影響。

週四（8月19日）上午，在布朗士（Bronx）地鐵站，一名紐約警察局官員和一名好心市民在火車進站前不久從地鐵軌道上救出了一名失足跌落軌道的人。

美國聯邦法庭在今年7月下旬裁決美國疾控中心（CDC）越權宣布延長暫停驅逐租客令，但疾控中心在8月3日又自行宣布要將暫停令延長至10月31日，令許多紐約小房東擔心州府與州議會將配合延長命令。

隨著阿富汗再度落入塔利班之手，造成大批難民，美國正在努力撤離當地的阿富汗美國人以及為美國工作的阿富汗人。紐約州的民選官員，從州議會到州府，不分黨派，同聲表示歡迎阿富汗難民前來紐約。

紐約市長白思豪20日表示，市府將要求公立學校參加高風險運動比賽的學生運動員和教練，必須接種COVID-19疫苗。

8月21日10時20分，貴州畢節市七星關區發生4.5級地震，震源深度10千米。此次地震造成畢節七星關區、金海湖新區等地震感強烈。

紐約探訪護士服務（Visiting Nurse Service of New York，簡稱VNSNY）新任主席及行政總裁薩維特（Dan Savitt）帶領公司高層拜訪紐約中華公所，介紹未來計畫，為紐約市華人社區繼續提供服務。

有消息人士向外媒透露，中共監管當局正在考慮如果有大量數據的企業前往美國掛牌上市（IPO），必須將數據治理及監管交給第三方企業。

美國海關和邊境保護局（CBP）官員在阿拉斯加Anchorage繳獲了超過3,000張來自中國的假的中共病毒（COVID-19）疫苗接種卡，這是在一週內第二次發生這類案件。

近來日本官方有別於往年，頻頻在台海議題上表態，在包括東京奧運等國際舞台上凸顯台灣的重要性。前台灣駐日公使郭仲熙(Chung-Hsi Kuo)近日在接受美國之音的專訪時分析了台日關係的複雜性、日本對台與對中外交的變化，以及美國始終無法取代台日情誼的原因。以下採訪內容只代表他個人觀點。

正在加州沙加緬度以東延燒的卡爾多山火（Caldor Fire），截至週四（8月19日）上午，過火面積已超過65,474英畝，火勢控制比例仍為零。在過去24小時內，燃燒面積增加了兩倍，有近7,000座建築物受威脅，強制撤離的人數增加到35,528人。 當局表示，目前仍在調查起火原因。但根據加州消防局（Cal Fir...

熱帶風暴「亨利（Henri）」週末過境麻州，這將是30年來首次直接吹襲麻州的颶風。