為追求賦稅公平，紐約州行政部門與立法部門達成協議，將提高高收入者個人所得稅稅率，但年收入不到30萬美元者，將給予減稅優惠。

（大紀元記者馮德成編譯報導）2010年4月發生在西維吉尼亞州的煤礦爆炸事件，造成了29名礦工喪生。週二煤礦業主同意支付創紀錄的2.1億美元和解費，用來支付罰款、賠償受害者的家庭和加強煤礦安全。這是美國礦難史上最大的一筆和解費。

（大紀元記者李明希綜合報導）曾被視為“黑馬”的共和黨總統參選人凱恩因婚外情傳言困擾而宣布退選後，共和黨初選形勢迅速明朗化，其中最大得益者莫過於同屬保守派的前眾議院議長金里奇。金里奇雖然在民調中領跑，但其目前仍面臨巨大的挑戰﹕如何在4個星期後在愛荷華州和新罕布什爾州贏得初選，並在最短的時間內募集到急需的競選資金。

（大紀元記者鞠波編譯報導）自2008年經濟危機爆發近四年來，美國失業民眾共獲得了4,340億美元的政府失業福利金。

（大紀元記者萬君編譯報導）本田公司表示，將召回檢查數十萬輛美國出售的本田汽，由於這些車配備的安全氣囊可能爆炸傷人或致死。

美國國務院已經下令，將對J-1簽證計劃進行「廣泛深入的檢討。」J-1簽證計劃目的是讓外國年輕人在暑假期間到美國生活、工作及旅行，但有些J-1簽證被濫用，被美國企業用作廉價勞動力來源和罪犯利用來進口東歐女性從事性工作。

（大紀元記者李曉宇編譯報導）《紐約郵報》6日報導，由於涉及法律問題，劉醇逸取消了將於12月19日在紐約中華公所舉辦的聖誕募款活動。

(大紀元記者袁聞綜合編譯)正在南非德班（Durban）參加國際碳減排氣 候會議的加拿大環境部長肯特（PeterKent）於本週一（12月5日）明確表示，在2012年京都協議書（Kyoto Protocol）的第一階段承諾到期之後，加拿大不會繼續加入該協定。

打著「拿回國會」（Take back the Capitol）的標語，來自全美各地數千名反華爾街示威者和社運人士將在今天齊聚華盛頓，舉行3天集會。

（大紀元記者王明編譯報導）聯邦數據證實，經濟持續衰退，大幅改變了美國人過去湧入南方陽光帶（Sun Belt）的趨勢，同時，也減緩了像紐約、麻薩諸塞州和加州等地的人口流出。

（大紀元記者萬君編譯報導）一項最新的研究發現，非酒精「能量」飲料的普及，導致相關的健康問題激增。

資金拮据的美國郵政局今天宣布，擬取消信件、明信片和第1類郵件隔日送達的限時郵件服務。

美國海軍今天公布有史以來最大宗生質燃料採購計畫，作為降低依賴進口石油的部分舉措。

（大紀元記者李平編譯報導）週一（12月5日），加拿大人力資源及技能發展部（HRSD）部長芬利（Diane Finley）宣佈，聯邦政府的加拿大經濟行動計劃（CEAP）將向加拿大工程師協會（EC）撥款78.5萬，用於加快外國工程師申請審批程序，幫助外國工程師儘快在加國就業。

（大紀元記者李平編譯報導）週一（12月5日），加拿大統計局公布最新數據指出，去年加人申報免稅慈善捐款近83億，比2009年增6.5%，慈善捐款人數也上升2.2%至570萬，說明在經過過去2年的經濟蕭條後，本國慈善捐款有回升跡象。

（大紀元記者李平編譯報導）週一（5日）經濟合作與發展組織（OECD）公布的最新數據顯示，加拿大人貧富懸殊問題雖然沒有美國突出，但是高於34個工業化國家的平均水平，在加拿大歷史上前所未有。 　　

（大紀元記者李平編譯報導）加拿大即將與美國簽定周邊安全協議，使得加拿大將具有更大權力，追蹤一些沒有符合永久居民居住要求，又繼續享用本國福利的「居民」。聯邦表示此舉將有效打擊提供虛假居住時間資料的移民，以及避免居民居住在美國的卻領取加拿大失業金的不誠實做法。

(大紀元記者高雲林多倫多綜合報導)12月5日是「國際義工日」，許多國家和政府會在這一天舉辦各種活動，表彰義工為社會服務做出的努力和貢獻。初到海外的新移民和留學生也帶著他們的熱情，積極投身到義工活動中，義務地幫助別人的過程中，對融入加拿大社會也有很大幫助。

兩名有影響力的美國國會議員要求「全面審議」美國與巴基斯坦之間的關係，包括對所有安全與經濟援助進行重新考慮。

德國奔馳汽車公司的一位高管在阿拉巴馬被捕的風波剛息，日本本田車廠的一位高管又被控違反阿拉巴馬移民法， 對他發了傳票， 限期三天出庭。法官已在一郎先生接到傳票三天後對他撤訴，從而結束了一段不愉快的經歷。

(據中廣新聞報導)美國郵政局在一項30億美元的緊縮方案中，計畫將關閉全國半數郵件處理中心，預計將裁員2萬8千人。

(據中廣新聞報導)美國郵政局發表聲明，為了避免破產，將削減成本，還包括延遲派信速度。郵政局的目標到2015年降低運營成本200億美元。

(據中廣新聞溫報導)美國科羅拉多州「丹佛」郊區一座寮國佛教寺廟失火，一名和尚受傷，寺廟建築毀損。

(據中廣新聞報導)一枚美國海軍訓練用的水雷，被沖上邁阿密海灘，附近地區有許多住宅，警方防爆小組順利移除。

近日哥倫比亞廣播公司（CBS）電視台的熱點節目「60分鐘」播出了對佛州塞米諾爾郡（Seminole）兩個貧困孩子的採訪故事，播出之後，兩個孩子得到了全國觀眾的關愛，一週內收到了多種幫助。

（大紀元記者周行多倫多報導）12月5日，加拿大國會衛生事務秘書卡利（Colin Carrie）在多倫多與傳統中醫界代表舉行圓桌討論會，聽取各方對政府監管傳統中藥的意見。會上卡利肯定了中醫對加拿大公眾健康的積極作用，並承諾改善監管傳統。

據一份聯邦調查顯示，奧斯汀的流浪漢中有1／5是退伍軍人，其比例高於其他的德州大都會，也高於德州和全國的流浪漢數據。

北韓宣稱鈾生產取得快速進展後，美國國務院今天表示，處理北韓事務的代表團將在本週前往中國大陸、日本、南韓舉行會議。

預防校園性騷擾，分寸該如何拿捏？美國北卡羅來納州1名9歲男童私下稱讚女老師「可愛」（cute），結果卻被認為涉嫌性騷擾，並遭到停學兩天的處分。家長憤而向媒體投訴。

(美國之音記者: 美國之音華盛頓報導) 美國總統奧巴馬星期一再次要求延長並擴大工資稅減免法案，讓1億6000萬美國就業人口從中受益。