尋求連任的美國總統奧巴馬週三推動他關鍵的競選主題：加大投資，創造就業和促進經濟。

美國總統奧巴馬和尼日利亞總統喬納森星期三在白宮會晤，討論區域和全球發展，以及有關對抗愛滋病的問題。與此同時，奧巴馬總統還將於星期四會見另一位非洲國家領導人。 (20110609-obama-meets-gabon-president-123540159l)

美國北部沿著五大湖區的城市過去盛產鋼鐵，主宰了美國經濟。如今，這些一度強勢的都市衰落了， 被稱為“生銹地帶”。美國紐約州布法羅市的老舊工廠20世紀50年代陸續關閉以來，遷離的人口已經超過半數。可是現在，又有成千上萬的人口遷入，他們很多是來自緬甸，蘇丹等衝突地區的難民。 (20110609-REFUGEES-BUFFAL...

據法新社報導，賭城拉斯維加斯的選民選舉了卡羅琳‧古德曼代替她的丈夫奧斯卡‧古德曼擔任市長。新市長將在下月宣誓就職。

(大紀元記者徐傑加拿大多倫多綜合報導) 許多人看好中國投資，希望能擁有中國公司股票。投資專家認為這是不明智的做法。《環球郵報》6月6日報導指出，嘉漢林業公司涉嫌財務造假，公司股票大幅下跌，恐引發中國投資危機，近200百家在北美上市的中國公司或將受到證券監察。專家指出，在北美上市的中國公司財務造假嚴重，投資者應該避免中國...

美國也傳出食品安全有疑慮的消息。美國市場上出現少量含有砒霜的雞肉，而整個問題的來源就出在雞飼料上。根據美國食品藥物管理局八號公佈的最新研究報告，美國市場上有一種雞飼料含有砒霜。雞吃了後，體內可能會有砒霜殘留。不過，美國食品藥物管理局也表示，在砒霜量極少的情況下，這些雞肉還不至於對人體造成危害。飼料製造商表示，將從美國市...

據BBC報導，美國花旗銀行證實，該行在美國數以千計的儲戶資料被黑客盜去。被盜去的資料包括用戶姓名，賬號和聯絡資料。花旗銀行聲明說，其它重要數據，例如出生日期、銀行卡的保安密碼等則沒有失去。

（大紀元記者王淨綜合報導）美國亞利桑那州東部的森林大火，從上月29日延燒至今，在強風的助推下，火勢越來越大， 並繼續向鄰近新墨西哥州的伊戈（eagar）和斯普林維爾（Springerville）兩個郡蔓延。當局出動了數千名消防隊員進行撲救，仍無法有效控制火勢，該州州長已經宣佈進入緊急狀態，並疏散當地約七千位居民。

由於春季大雨延緩種植，今年秋季，美國玉米產量恐下降，預期直至2012年底，美國食品價格將居高不下。

國際經合組織（OECD）科技分部最新一份報告指出，加拿大手機用戶國外漫遊上網費用最貴。本國智能手機用戶國外旅行時，歐洲國家除外，無線上網費用最高，幾乎是OECD國家13.52美元平均收費的兩倍。 　　

加拿大《移民彙編》（Lexbase）6月版透露，加拿大2011年的渡假工作簽證（Working Holiday Programs）名額59,740個，法國以14,000個名額排行第一，台灣及香港分別有1,000及200個名額，中國大陸未見榜上有名。 　　

在美國，人們常常聽說在刑事辯護案件中一些犯罪嫌疑人以精神失常為由在法庭上為自己辯護。這種辯護方法雖然很少使用而且成功機率也不大，卻引起了人們的廣泛關注和熱烈討論。下面，我們就向各位介紹美國刑事司法體系中的精神失常辯護規則。

新澤西州最高法院7日裁定，允許新聞記者不透露其信息來源的的法律並不適用於網上留言的人。法院表示博主必須同「新聞媒體」有關聯，才能適用新澤西州的保護記者隱匿消息來源的記者拒證權「盾牌法」（Shield Law）保護。

2011美國E3電子娛樂展揭幕，大型電玩廠商與線上遊戲依舊是焦點。不過隨著智慧型手機愈來愈受歡迎，不少廠商也大力推銷手機App遊戲，成為另一波新寵。

今年是辛亥革命一百週年，世界各地華人紛紛舉行各種紀念活動。 5月28日和29日，來自全球近50位中外人權民主活動人士和專家學者，在美國紐約法拉盛召開了《辛亥革命一百週年與中國當代民主革命-紀念「六四」 二十二週年》大型研討會，探討中國民主之路。這是一次中國民主革命力量的大聚會。

(大紀元記者李平，宗原多倫多編譯報導)今年的6月8日是官方宣布多倫多同期歷史上最熱的一日，下午2時左右氣溫高達32.6攝氏度。環境部表示到今日結束，氣溫還將繼續攀昇超過1度。此前歷史上的記錄為1950年和1959年的32.2攝氏度。不過，傍晚時分，大多地區遭遇了狂風暴雨，暫時緩解了高溫，氣溫會下降10度左右。 　　

美國一名男子不滿診所跟他追討帳款，用兩千五百枚一美分的硬幣，支付25美元的帳單，被診所告上法院。

美國食品暨藥物管理局通報，美國可能有部分雞肉含有微量的砷，問題出在飼料，衛生單位說，毒物含量極微小，不至於危害健康。

據「金融時報」報導，美國花旗銀行發現受到駭客攻擊，大約有1%的客戶資料，可能遭到竊取。

美國國家颶風中心（National Hurricane Center）今天表示，艾德瑞安（Adrian）已經成為東部太平洋地區第1個颶風。

已故黑人民權領袖馬丁.路德.金牧師的女兒伯妮斯 . 金本週宣佈她將離開亞特蘭大新生傳道浸信會教會，這個教會的埃迪 .朗大主教最近被捲入性醜聞。她的這項聲明緊跟在朗主教與四位性侵訴訟原告庭外調解之後。

路透社/伊普索斯（Reuters/Ipsos）民調今天顯示，儘管美國民眾擔憂經濟發展和國家未來，但總統歐巴馬在2012年大選的支持率，持續大幅領先可能的共和黨對手。

加拿大曼尼托巴省（Manitoba）今天宣布，為鼓勵飲用自來水，禁止所有辦公室購買瓶裝水，此舉得到生態保育人士的讚揚。

加拿大「大使館週報」 (Embassy)公布，中華民國駐加拿大代表處再獲「最佳宴會」大使館第一名榮銜。

美國國家海洋暨大氣總署（NOAA）氣象專家表示，全美今年迄今已發生1200起龍捲風事件，造成525人死亡與60億美元的損害，都改寫歷史紀錄。

2011年6月4日亞特蘭大中國城內，人們佩戴白花，點燃蠟燭、以朗誦詩歌、默哀、回憶投影圖片等方式在夜色下，靜靜地追思22年前逝去的那些鮮活的生命。反思這段歷史的同時，每年的這一天，相信世界的許多角落，人們的心會因這段沉冤未雪的歷史而痛。恪守良知 ，拒絕遺忘。人們相信總有一天，中國人民會在天安門前隆重紀念六‧四死難的烈士...

亞利桑那州的野火週三持續肆虐，威脅著上百戶家庭，火勢繼續增長，並向新墨西哥州挺進。官員週三說，現在已經燒毀607平方英里，著火面積是紐約城的兩倍。

（大紀元記者蕭依莉編譯報導）據房地產交易網站（Zillow）說，從全國範圍來看，自2006年高峰期以來，高檔屋已失去了38％其價值，而底層住房價格自2007年高峰期以來已下跌了63％。

（大紀元記者王嫣然編譯報導）據美國路易斯安那州當局消息，週二一個陷入困境的保險代理人殺害了兩名手無寸鐵的調查人員。當時這兩名保險調查人員前往槍手經營的保險代理公司進行調查。在殺人後，槍手把自己鎖在辦公室內自殺了。