（大紀元記者王嫣然編譯報導）服兵役一直是新移民獲得美國公民的一條捷徑。近來，由於正在進行的伊拉克及阿富汗戰事需要特殊人材及語言技能，美國陸軍及海軍正加快新兵入籍工作，當新兵們還在進行基本訓練就開始着手入籍申請。

美國國防部長蓋茨說，美國及其盟友在阿富汗戰爭的問題上可能將到達一個轉折點。區。

加拿大大選還剩10天即將舉行。立場極左的新民主黨卻異軍突起，很有可能在5月2日大選後，掌權力平衡之鑰。

美國民權聯盟指出，密西根州警方使用的高科技資料擷取器，可輕易從民眾手機取得通話紀錄、簡訊內容及照片、網路瀏覽資料，有侵犯隱私之嫌。

民調今天顯示，儘管美股最近一路走揚，但鮮少有美國人投資股票，對華爾街仍敬而遠之。

（大紀元記者馮德成編譯報導）美國政府單位週四呼籲民眾幫助確定一名可疑男子的身份。科倫拜大屠殺12週年日當天，在丹佛市郊區的一購物中心發生火警，警方隨後在當地找到一枚土製炸彈。根據購物中心錄影圖像顯示，這名男子看來行動可疑。聯邦調查局（FBI），正在調查週三發生的事件，認為可能是國內恐怖份子所為。

美國國際貿易委員會（ITC）今天宣布，台灣與中國大陸製造的紙用增白劑，疑似以低於正常的價格傾銷美國，ITC已經正式立案展開調查，預定5月16日公布初步認定。

美國股市週四在蘋果（Apple Inc.）和摩根士丹利（Morgan Stanley）等公司財報利多激勵下收紅。標準普爾500指數更改寫2008年6月以來收盤新高。

國際原油價格再度上漲，繼3月份油價上漲10%後，截止目前為止，4月份油價漲幅也已達4%。在美國部分的州，每加侖汽油的售價已超過4美元，相較於以往的3.84美元，油價已攀升至2008年8月以來的最高價位。

美國總統奧巴馬（Barack Obama）今天碰上別出心裁的歌唱示威，抗議美國士兵曼寧（Bradley Manning）在獄中所受待遇。他涉嫌洩密給維基解密（WikiLeaks）。

美國德州天乾地燥，野火肆虐全州，已奪走2名消防員的性命，大火吞噬逾180 萬畝（73萬公頃）土地和近400棟房舍，德州州長裴利（Rick Perry）束手無策，今天請民眾祈禱求雨。

美國商務部的最新數據顯示，美國跨國公司在削減國內就業崗位的同時，又在海外招人。經濟學家們對此有不同的解讀。有人認為，這表明美國經濟正在失去吸引力；也有人說，造成這種趨勢的主要原因是中國等國家對其貨幣匯率的操控。還有人指出，這與美國“被引入歧途的”貿易政策有關。 (20110421-US-Multinationals-I...

（大紀元記者鞠波編譯報導）儘管越來越多的美國民眾擔心國家財政的長期問題，而華盛頓對債務問題的辯論也日益升溫，然而由《華盛頓郵報》及ABC新聞網進行的聯合調查發現，美國民眾強烈反對正在考慮中的一些解決債務危機主要措施。

美國國會就本年度聯邦政府財政預算的冗長爭論終於告一段落。這場針鋒相對的聯邦預算辯論涉及很多問題，其中之一就是墮胎，特別是聯邦政府該不該給一個每年在全美提供幾十萬墮胎手術的非盈利醫療機構美國計劃生育聯合會提供資金。參議院在最終批准預算案前挫敗了停止為美國計劃生育聯合會提供資金的企圖。 (20110421-US-Budge...

美國媒體報導，包括賓夕法尼亞在內的很多州有豐富的天然氣資源，這對希望減少對國外原油進口依賴的美國來說是一個好消息。但是，天然氣鑽探可能帶來的環保問題也引起了一些人士的擔心。 (20110421-Natural-Gas-Reserves-in-America-Benefits-and-Controversy-120408...

（大紀元記者涂佐岸編譯報導）為了節省開支，美國社會安全署將減少寄送社會保障金賬目（Social Security Statements），明年將只寄給60歲以上的老人，其他人須上網查詢。

4月19日奧巴馬總統召集商界、勞工、宗教和政治領導人在白宮聚會，會中奧巴馬表示他仍將致力於全面的移民法改革，並將試圖推動國會通過。

上週最後一兩天，在分析師會議上,佩奇(Larry Page)僅出現了幾分鐘的時間,令那些渴望瞭解他對加強增長和創新計劃的人感到失望，一些投資者也頗不高興。佩奇今年38歲,是不愛跟媒體打交道的技術奇才, 佩奇在1月份接受任命，於4月4日接替掌權十年之久的施密特(Eric Schmidt)擔任CEO。自接受任命以來，谷歌股...

（大紀元記者寧靜報導）據墨西哥國際電影節發出的賀信，加拿大出品的國語電影《前生緣》於4月19日榮獲2011年墨西哥國際電影節金棕櫚獎（2011 Mexico International Film Festival - Golden Palm Award)，這是電影《前生緣》繼今年2月在美國加州的The Indie Fe...

卡爾加里能源諮詢公司MJ Ervin & Associates數據指出，自今年1月初以來，平均油價飆升18%，預計還會持續上漲；上週油價每升從前周的1.297元上升到1.334元，漲4分。 　　

美國國務卿希拉里.克林頓在發佈國務院2010年世界人權記錄報告時發表講話說：「歷史證明，凡是尊重本國人民權利的政府，隨著時間的推移，社會都趨向於更穩定，更平和，最終更加繁榮。」這就是為甚麼奧巴馬政府外交政策的一個核心因素就是捍衛人權的原因，因為這實際上符合美國的價值觀、符合美國的利益與國家安全。

奧巴馬總統星期三通過世界最大的社交網站「臉書」(FACEBOOK)進一步解釋他有關減少美國聯邦政府赤字和削減龐大政府債務的建議。奧巴馬總統在謀求2012年競選連任之際希望贏得年輕選民的支持。

紐約客希格（Evelyn Seeger）19日搭地鐵上班時，因為遏止同車1名流浪漢吸菸，慘遭對方以原子筆割傷臉頰，當場血流如注。

美國商業資訊（Business Wire）正舉辦一項網上影片競賽，獲獎者將可與被譽為「奧馬哈先知」（Oracle of Omaha）的股神巴菲特（Warren Buffett）共進午餐。

美國知名的肯塔基大學（University of Kentucky, UK）下學年學費恐調漲6%，作為預算提案的一部份，其他改變可能還包括教職員3年來首度的加薪。

美國攝影記者海瑟林頓（Tim Hetherington）和洪卓斯（Chris Hondros）在利比亞不幸殉職後，美國白宮今天敦促利比亞保護報導戰事的記者。

雖然美國總統奧巴馬很早就開始準備2012年大選，但顯然要做事情可多得很。

美國家庭農場農民於3月底提出基因改造專利無效訴訟，這項先發制人的行動，目的是希望透過法院的裁決，禁止化工業巨頭孟山都公司（Monsanto）基因改造作物基因污染有機作物種子，和避免該公司取得先發制人的機會，控告種植有機作物的農民和種子培育者侵犯他們的專利。

美國總統歐巴馬的執政團隊對美國航安主管和其率領的機構，有完全信心，儘管最近爆出一連串航管員疏失，包括本週1起搭載第一夫人蜜雪兒（Michelle Obama）的班機差點因為航管員疏失而發生意外。

（大紀元記者李詹妮美國費城報導）荷蘭烏德勒支第9屆弗朗茨‧李斯特國際鋼琴大賽於4月10日圓滿落下帷幕，來自台灣的17歲華裔天才少女陳延瑜以年齡最小參賽選手身份獲得評委特別獎—「Incentive Prize」，並獲得八千歐元獎金及參加即將在德國舉辦的為期8天的鋼琴大師班授課。該獎項系由評審團特別頒發給22歲以下最具潛力...